One For All URC-3740 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

116 WWW.ONEFORALL.COM

P

İLLERİN TAKILMASI

1

17

TUŞ TAKIMI

117

AYAR

DOĞRUDAN KOD AYARI

120

ARAMA YÖNTEMİ

121

AYAR KODLARI

TV : Televizyon / LCD / Plazma / Projektör / Arkadan Projeksiyon . . . . . . . . 164

VCR : Video Kaset Kaydedici / TV/ VCR Combi / DVD/VCR Combi / PVR

. . .

172

SAT : Uydu Alıcı / Set Üstü Kutusu / DVB-S / DVB-T /

Freeview (Birleşik Krallık) / TNT (F) / Digitenne (NL) / SAT/HDD

. . . . . . 174

CBL : Kablo Dönüştürücü / Set Üstü Kutusu / DVB-C

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

177

VAC : Medya Merkezleri gibi Video Aksesuarları / AV Aksesuarları /

AV Seçicileri.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

MIS : Ses / Çeşitli Ses Cihazları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

AMP : Ses / Amplifikatör / Aktif Hoparlör Sistemi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177

TUNER : Ses / Ses Alıcısı / Radyo / Amplifikatör / (DVD) Ev Sineması

. . . . . . . . . . 178

LDP : Lazer Disk Çalar / Video CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179

DVD : DVD Oynatıcı / DVD-R / DVD Ev Sineması / DVD Combi / DVD/HDD 179

KOD GÖSTERME

(o sırada hangi kodun programlı olduğunu göstermek için)

122

ÖĞRENME ÖZELLİĞİ

(Orijinal uzaktan kumandanızın işlevlerinin,

ONE FOR ALL 4'e nasıl kopyalanacağı)

123

ÇALIŞTIRMA SIFIRLAMASI

124

EKSTRA ÖZELLİKLER

• Modların tekrar atanması (Bir cihaz modunun değiştirilmesi)

125

• Ses Seviyesi Kilidi

126

• Makrolar (komut dizileri)

127

• Key Magic® (kayıp ya da bozuk bir orijinal uzaktan

kumandadan, eksik işlevlerin nasıl yükleneceği)

129

• Tuş Taşıma (

Bir işlevin, 'bir cihaz modu içinde' başka bir tuşa

ya da 'başka bir cihaz moduna' doğru nasıl taşınacağı)

130

SORUN VE ÇÖZÜMÜ

131

MÜŞTERİ HİZMETLERİ

131

İçindekiler Tablosu

T

ür

kç

e

WWW.ONEFORALL.COM 117

Pillerin takılması

ONE FOR ALL 4'ünüz 4 yeni “AAA/LR6” alkalin pille çalışır.

1

ONE FOR ALL 4'ünüzdeki pil kapağını çıkartmak için

“

Battery Unlock”a (Pillerin Kilidini Aç) basın.

2 Pillerin + ve - işaretleriyle, pil yuvasındaki işaretleri eşleştirdikten sonra pilleri

t

akın.

3 Pil kapağını yeniden yerine takın.

1 Cihazınızı kapatmak için

2 ONE FOR ALL 4'ünüzü ayarlamak için.

Ayrıca MAGIC tuşu, SHIFT tuşu olarak da kullanılabilir.

3 Arka aydınlatma Açık/Kapalı

4 Cihazınızı açmak için

5 Mod göstergeli cihaz tuşları

ONE FOR ALL'un kullanılması sırasında her tuşa basışınızda, cihaz

tuşunun altındaki kırmızı LED (Işık Yayan Diyot), kullandığınız

cihaz modunu gösterecek şekilde yanar.

Televizyon / LCD / Plazma / Projektör / Arkadan Projeksiyon

DVD Oynatıcı / DVD-R / DVD Ev Sineması / DVD Combi /

DVD/HDD, Video Kaset Kaydedici /TV/VCR Combi / DVD/VCR

Combi

Uydu Alıcı, DVB-T, Kablo Dönüştürücü, DSS, Video Aksesuarı (ör.

Medya Merkezleri), Kişisel Video Kaydedici, Sabit Diskli Kaydedici

Ses / Ses Alıcısı / Radyo / Amplifikatör / (DVD) Ev Sineması

6 Numara Tuşları

Orijinal uzaktan kumandanızda 20 tuşu varsa, bu işlev AV

tuşunun altında bulunabilir.

Orijinal uzaktan kumandanızda 10 tuşu ya da -/-- varsa, bu

işlev -/— tuşunun altında bulunabilir.

AMP modunda: Giriş Seçme tuşları

TUN TV

DVD SAT/CBL

CD Tape

Video Audio

AUX 6CH/5,1

Tuşlar

118 WWW.ONEFORALL.COM

7

TV modunda: AV/Giriş ya da 20 ya da C/P

S

AT modunda: TV/SAT” ya da TV/DTV

D

VD modunda: TV/DVD ya da 20

AMP modunda: İşlev Seçimi ya da Giriş Kaynağı

8

Volume +/- ve Ses Kapatma Tuşları

Programladığınız cihazda ses seviyesi işlevi yoksa, televizyo-

nunuzun SES +/- ve Ses kapatma işlevlerini elde edersiniz.

T

V modunda: = Renk +/-

9

Menu

10 Menüden Çıkış

11 Channel +/- (Kanal +/-) Tuşları

TV modunda: = Parlaklık +/-

12 Menüde hareket edin ve OK tuşuna basarak seçiminizi

onaylayın.

13 TV, SAT ve/veya DVD modunda : Guide (Rehber)

AMP modunda: DSP

14 TV ve/veya SAT modunda : Geri çağırma

DVD ve/veya AMP modunda : Geri sarma

SAT modunda: = Geri sarma

15 TV modunda: = 16:9

SAT modunda: = Seçenekler

DVD ve/veya AMP modunda : = Oynatma

SAT modunda: = Oynatma

16 TV ve/veya SAT modunda : Info ya da OSD

DVD ve AMP modunda : Duraklatma

SAT modunda: = Duraklatma

17 TV ve/veya SAT modunda : PIP

DVD ve AMP modunda : Hızlı İleri

SAT modunda: = Hızlı İleri

RECALL

16:9

INFO

PIP

WWW.ONEFORALL.COM 119

1

8 TV ve/veya SAT modunda : Teletekst Açık

DVD ve/veya AMP modunda : Geriye Atla

TV modunda: = DTV

SAT modunda : = Geriye Atla

D

VD modunda: = DVD/HDD,

D

VD/VCR ya da

TV/DVD

1

9 TV ve SAT modunda : Tut/Durdur

DVD ve/veya AMP modunda : Kaydet

S

AT modunda: = Kaydet

20 TV ve/veya SAT modunda : Metin Genişlet

DVD ve AMP modunda : Durdur

SAT modunda: = Durdur

21 TV ve/veya SAT modunda : Teletekst kapalı

DVD ve AMP modunda : İleri Atla

SAT modunda: = İleri Atla

22 TV ve SAT modunda : Kırmızı (fastext)

DVD modunda: Zoom ya da SP/LP

SAT ve AMP

modunda : = Favori

23 TV ve SAT modunda : yeşil (fastext)

DVD modunda: Aç/Kapat ya da Guide (Rehber)

SAT modunda: = TV/Radyo ya da

Aç/Kapat

24 TV ve SAT modunda : Sarı (fastext)

DVD modunda: Ses ya da Zamanlayıcı

SAT ve AMP

modunda : = Ses ya da Dil

25 TV ve SAT modunda : Mavi (fastext)

DVD modunda: PVR, Liste ya da Alt yazı

SAT modunda : = PVR, List ya da

Subtitle

Bazı işlevlere, ilgili tuşa basmadan önce MAGIC tuşuna basıp bırakılarak ulaşılabilir

(MAGIC tuşu 10 saniye boyunca değiştirilmiş halde kalacaktır).

FAV

OPEN

AUDIO

PVR/LIST

120 WWW.ONEFORALL.COM

Ö

rnek: ONE FOR ALL 4'ü televizyonunuz için ayarlama:

1 Kod listesinde (kılavuzun 164 - 182. sayfalarında) cihazınızın

k

odunu bulun (ör. Bennett Television). Kodlar, cihaz türüne

ve markaya göre listelenmiştir. En popüler kodlar, ilk sırada

belirtilmiştir.

Cihazınızın açık olduğundan emin olun (bekleme modun-

d

a değil).

2 Ayarlamak istediğiniz cihaz için ONE FOR ALL 4 cihazında TV

t

uşuna basın.

3 Kırmızı LED (bu örnekte TV tuşunun altında) iki

kez yanıp sönene kadar MAGIC tuşuna basın

ve basılı tutun (yaklaşık 3 saniye).

Kırmızı LED, bir kez, ardından iki kez yanıp söner.

4 Numara tuşlarını kullanarak dört basamaklı cihaz kodunuzu

(ör. Bennet kodu 0556) girin. Kırmızı LED, kodun kaydedil-

diğini onaylamak için iki kez yanıp söner.

5 Şimdi ONE FOR ALL 4’ü cihazınıza doğrultun ve OFF‘a basın.

Cihazınız kapanırsa, ONE FOR ALL 4, cihazınızı çalıştırmaya

hazırdır.

6. Daha sonra cihazınızı yeniden açın (ON, bir numara tuşu ya

da CH+ tuşuna basarak) ve uzaktan kumandanın tüm işlevle-

rini deneyerek düzgün çalıştığını kontrol edin.

İşlevler düzgün çalışmıyorsa, cihazınızın markası altında liste-

lenen başka bir kodu kullanarak 1-5. adımları tekrarlayın.

- Cihazınız yanıt vermezse, markanız için listelenen her kod için 1-5. adımları uygulayın.

Cihazınızın markası için listelenen kodlardan hiçbiri cihazınızı çalıştırmazsa ya da ilgili

marka listede yoksa, 121. sayfada açıklanan arama yöntemini deneyin.

- Bazı kodlar birbirine çok benzer. Belirtilen kodların biriyle cihazınız tepki vermiyor ya da

düzgün çalışmıyorsa, markanız altında listelenen kodlardan başka birini deneyin.

- Cihazınızı çalıştırmadan önce doğru cihaz tuşuna basmayı unutmayın. Bir cihaz moduna

yalnızca bir cihaz atanabilir. Orijinal uzaktan kumandanız birden fazla cihazı çalıştırıyorsa,

her bir cihazı ayrı ayrı ayarlamanız gerekmektedir.

- Bazı işlevlerin eksik olduğunu fark ederseniz, orijinal uzaktan kumandanızdan “öğrenebi-

lir” ya da orijinal uzaktan kumandanız bozuksa “Key Magic®”‘i kullanabilirsiniz.

Doğrudan kod ayarı

_ _ _ _

x2

WWW.ONEFORALL.COM 45

T

elevisions

F

ernseher

T

éléviseurs

T

elevisores

Televisões

T

elevisori

Televisies

A

.R. Systems 0037 0352

Abex 0032

Accent 0037

A

cec 0012

Admiral 0087 0093 0363 0418

0305 0213 0264

Adyson 0068 0217 0216 0032

Agashi 0216 0264

AGB 0516

Agef 0087

Aiko 0216 0009 0037 0371

0035 0072 0361 0191

0264 0217

A

im 0037 0274

Akai 0361 0208 0371 0037

0191 0035 0009 0072

0

218 0163 0546 0516

0

556 0548 0581 0480

0217 0631 0216 0264

0

448 0377 0606

Akiba 0218 0282 0455 0037

Akito 0272 0037

Akura 0218 0359 0282 0276

0

009 0412 0264 0037

0493

Alaron 0179 0216

A

lba 0218 0235 0009 0418

0370 0355 0371 0037

0216 0247 0431 0163

0581 0487 0036 0579

A

lcyon 0076

Allorgan 0206 0294 0217

A

llstar 0037

A

mplivision 0217 0400 0320 0370

Amstrad 0177 0009 0516 0264

0

354 0218 0371 0362

0

412 0037

Anam 0037 0009 0068

Anam National 0037

A

nglo 0009 0264

Anitech 0009 0068 0076 0264

0037

Ansonic 0370 0292 0102 0009

0037 0374 0163 0323

0

411 0259 0247 0012

0428

Apollo 0473

Arc en Ciel 0399 0501 0109 0196

0568 0333 0198

Arcam 0216 0399 0217

Ardem 0486

Aristona 0037 0556 0012

Arthur Martin 0163 0400

ASA 0105 0346 0070 0104

0087

Asberg 0037 0076

Asora 0009

Asuka 0218 0264 0216 0282

0

217

Atlantic 0037 0216 0206 0259

0320

A

tori 0009

Auchan 0163 0400

Audiosonic 0037 0109 0217 0370

0337 0264 0218 0486

0

428

Audioton 0217 0486 0370 0264

A

usind 0076

A

utovox 0087 0206 0237 0076

0

349 0217 0247 0336

A

WA 0011 0036 0009 0157

0374 0412 0037 0216

0606

A

yomi 0238

A

YR 0535

B

aird 0109 0193 0343 0190

0192 0072 0073 0217

0208

B

ang & Olufsen 0565 0087 0620

Barco 0380 0163

Basic Line 0218 0009 0374 0037

0163 0282

Bastide 0217

Baur 0146 0303 0535 0195

0512 0037 0554 0191

0361 0349 0505 0010

Bazin 0217

B

eko 0370 0486 0037 0606

Bennett 0556 0037

B

eon 0037 0418 0032

B

est 0337 0370 0421

Bestar 0037 0370 0374

Binatone 0217

B

lack Star 0247

Blacktron 0282

B

lackway 0282

B

laupunkt 0554 0191 0535 0195

0200 0213 0327 0328

0

318 0448

Blue Sky 0218 0282 0455 0037

0487

Blue Star 0282

Bondstec 0247

Boots 0272 0217

BPL 0282 0373 0037

B

randt 0501 0109 0399 0237

0

333 0196 0198 0287

0335 0568 0625

Braun 0366

B

rinkmann 0418 0037 0519

Brionvega 0037 0087 0362

Britannia 0216 0217

B

rother 0264

Bruns 0087

BSR 0163 0294

BTC 0218

Bush 0218 0235 0163 0349

0009 0036 0282 0037

0272 0355 0371 0363

0374 0519 0264 0361

0487 0208 0581 0294

0217

Capsonic 0264

Carad 0610 0037

Carena 0455 0037

Carrefour 0036 0070

Carver 0170

Cascade 0009 0037

Casio 0037

Cathay 0037

C

CE 0037 0217

Centurion 0037

Century 0087 0213 0247 0238

C

GE 0074 0084 0306 0076

0247 0252 0163 0276

0418 0370

C

imline 0009 0235 0218

Citizen 0535

City 0009

C

larivox 0418 0070

Clatronic 0218 0264 0370 0371

0217 0076 0247 0037

0009 0102 0320 0579

Clayton 0385

CMS hightec 0217

Concorde 0009

Condor 0216 0247 0282 0320

0037 0370 0009 0102

0411 0418

Conic 0032

C

ontec 0216 0009 0157 0011

WWW.ONEFORALL.COM 121

-

-> İlgili marka altında listelenen tüm kodları denedikten sonra bile cihazınız ONE

FOR ALL 4’e tepki vermiyorsa.

--> Arama Yöntemi, markanız listede olmadığında da işe yarar.

A

rama Yöntemi, ONE FOR ALL 4’ün hafızasında bulunan tüm kodları tarayarak cihazı-

nız için doğru kodu bulmanızı sağlar.

Ö

rnek: TV’nizin kodunu aratmak için:

1 Televizyonunuzu açın (bekleme modunda değil) ve ONE FOR ALL’u TV’nize

d

oğrultun.

2

ONE FOR ALL 4 üzerinde TV tuşuna basın.

3 Kırmızı LED (bu örnekte TV tuşunun altında) iki

kez yanıp sönene kadar MAGIC tuşuna basın

ve basılı tutun (yaklaşık 3 saniye).

Kırmızı LED, bir kez, ardından iki kez yanıp söner.

4 9 9 1 tuşlarına basın. Kırmızı LED iki kez yanıp söner.

5 Daha sonra OFF‘a basın

- İsterseniz “OFF” dışında bir işlevi kullanarak da kodunuzu arayabi-

lirsiniz. 0, 1, 2, 3, VOL+, PLAY, STOP ya da MUTE işlevlerinden birini

seçmeniz yeterlidir.

6 ONE FOR ALL 4’ü Cihazınıza doğrultun. Şimdi, ör. televizyon

kapanana kadar tekrar tekrar CH+ tuşuna basın.

- CH+ tuşuna her bastığınızda ONE FOR ALL 4, hafızadaki bir sonraki

koddan POWER sinyali (5. adımda seçtiğiniz işlev) gönderir.

- Bu tuşa çok fazla kez basmanız gerekebileceğinden (150 keze

kadar), lütfen sabırlı olun.

- Bir kodu atlarsanız, CH- tuşuna basarak önceki kodlara

gidebilirsiniz.

- Bu tuşa basarken ONE FOR ALL 4’ü Cihazınıza doğrultmayı

unutmayın.

7 Cihazınız kapanır kapanmaz, kodu kaydetmek için MAGIC

tuşuna basın.

- Cihazınız ON tuşuna basıncı açılmazsa, örn. televizyonunuzu tekrar açmak için OFF tuşuna,

bir numara tuşuna ya da CH+ tuşuna basın.

- Başka bir cihazın kodunu aratmak için yukarıdaki talimatları uygulayın; tek fark, 2. adım-

da TV yerine ilgili cihazın tuşuna basın.

- Video’nuzun uzaktan kumandasında POWER tuşu yoksa, 5. adımda OFF tuşu yerine PLAY

tuşuna basın.

Arama Yöntemi

x2

122 WWW.ONEFORALL.COM

O

NE FOR ALL 4’inizi ayarladıktan sonra, ileride başvurmak üzere AYAR KODU-

NUN yanıp sönmelerle gösterilmesini sağlayabilirsiniz.

Örnek: Televizyonunuzun kodunu göstermek için:

1 TV’ye bir kez basın.

2

Kırmızı LED (bu örnekte TV tuşunun altında)

iki kez yanıp sönene kadar MAGIC tuşuna

basın ve basılı tutun (yaklaşık 3 saniye).

Kırmızı LED, bir kez, ardından iki kez yanıp söner.

3 9 9 0 tuşlarına basın. TV tuşunun altındaki Kırmızı LED iki kez

yanıp söner.

4 Dört basamaklı kodun ilk basamağı için 1 tuşuna basın ve kırmızı

ışığın kaç kez yanıp söndüğünü sayın.

5 İkinci basamak için 2‘ye basın ve kırmızı yanıp sönmeleri sayın.

6 Üçüncü basamak için 3‘e basın ve kırmızı yanıp sönmeleri sayın.

7 Dördüncü basamak için 4‘e basın ve kırmızı yanıp sönmeleri sayın.

Artık dört basamaklı kodunuzu öğrendiniz.

- Yanıp sönme olmazsa, basamak “0”dır.

- Kaç kez yanıp söndüğünden emin değilseniz, yanıp sönmeyi tekrarlamak için ilgili basama-

ğa tekrar basın.

Kod Gösterme

(O sırada hangi kodun programlı olduğunu göstermek için)

Hızlı Kod Referansı

Cihaz Türü Kod

1.__________________________________

2.__________________________________

3.__________________________________

4.__________________________________

■

x

2

WWW.ONEFORALL.COM 123

Cihaz Türü Kod

1.__________________________________

2.__________________________________

3.__________________________________

4.__________________________________

Başlamadan önce:

-

Orijinal uzaktan kumandanızın doğru çalıştığından emin olun.

-

ONE FOR ALL'unuzun ya da orijinal uzaktan kumandanızın cihazınıza dönük

olmadığından emin olun.

Örnek: Orijinal TV uzaktan kumandanızdaki "mono/stereo" işlevini, ONE FOR

A

LL 4'in "Kırmızı" tuşuna kopyalamak için.

1 Her iki uzaktan kumandayı (ONE FOR ALL 4 ve orijinal uzaktan kumanda-

n

ızı) düz bir yüzeye yerleştirin. Normalde cihaza doğrulttuğunuz uçların

b

irbirine baktığından emin olun. Uzaktan kumandalar arasında 2 - 5 cm

mesafe bırakın.

2 Kırmızı LED (bu örnekte TV tuşunun altında) iki

kez yanıp sönene kadar MAGIC tuşuna basın

ve basılı tutun (yaklaşık 3 saniye).

Kırmızı LED, bir kez, ardından iki kez yanıp söner.

3 9 7 5 tuşlarına bakın (kırmızı LED iki kez yanıp söner).

4 Öğrenilen işlevi kopyalamak istediğiniz modu seçmek için cihaz

tuşuna (ONE FOR ALL uzaktan kumanda üzerinde) basın

(Örneğin: TV tuşu).

5 Öğrenilen işlevi koymak istediğiniz tuşa basın

(ONE FOR ALL uzaktan kumanda üzerinde)

(Örneğin: ”Kırmızı” tuş). Kırmızı LED (bu örnekte

TV tuşunun altında) hızlı hızlı yanıp söner.

6 Kırmızı LED iki kez yanıp sönene kadar kopyalamak istediğiniz

tuşa basın ve basılı tutun (orijinal uzaktan kumandanızda)

(Örneğin: “mono/stereo” tuşu).

Aynı modda kopyalamak istediğiniz başka işlevler de varsa,

öğrenilmesini istediğiniz bir sonraki tuşa basarak 5. ve 6. adımları

tekrarlamanız yeterlidir.

7 Öğrenme modundan çıkmak için kırmızı LED iki kez yanıp sönene

kadar MAGIC tuşuna basın ve basılı tutun.

- Öğrenme işlevi moda özgüdür. Öğrenilen işlevlere ulaşmak için önce ilgili cihaz tuşuna

basın.

- ONE FOR ALL 4, yaklaşık 100 arası işlevi öğrenebilmektedir.

- Öğrenilmiş bir işlevin yerine, başka bir işlevi yerleştirerek, daha önceki işlevi değiştirebilir

siniz.

- Pilleri değiştirdiğinizde, öğrenilen işlevler hafızada kalmaya devam edecektir.

Öğrenme Özelliği

(

Orijinal uzaktan kumandanızın işlevlerinin, ONE FOR ALL 4'e nasıl kopyalanacağı)

x2

124 WWW.ONEFORALL.COM

D

eğiştirilmiş Öğrenme (magic = Shift tuşu)

ONE FOR ALL işlevinden vazgeçmeden ONE FOR ALL’un bir tuşu üzerine öğrenilmiş

bir işlev atayabilirsiniz.

B

ir Değiştirilmiş Öğrenme işlevi yüklemek için:

bir önceki sayfada verilen 1-7. adımları uygulayın.

..yalnızca 5. adımda önce ...

MAGIC (= SHIFT) tuşuna basıp bırakın ve daha sonra.....

5

Örn. Kırmızı tuşa basın. Kırmızı.........

Değiştirilmiş işlevlere ulaşmak için:

M

AGIC (= Shift tuşuna) ve ardından öğrendiğiniz tuşa basın (ör. bir önceki sayfadaki

ö

rnekte Kırmızı tuşa).

Öğrenilmiş bir işlevi silmek için:

1 Kırmızı LED (bu örnekte TV tuşunun altında) iki kez yanıp sönene kadar MAGIC

tuşuna basın ve basılı tutun. Kırmızı LED, bir kez, ardından iki kez yanıp söner.

2 9 7 6 tuşlarına bakın (kırmızı LED iki kez yanıp söner).

3 İşlevin silineceği cihaz tuşuna basın.

4 Silinecek öğrenilmiş tuşa iki kez basın (bu örnekte TV tuşunun altında), ONE

FOR ALL 4’ün orijinal işlevleri kullanılabilir duruma gelecektir.

- Silmek istediğiniz başka bir tuş varsa, 1-4. adımları tekrarlayın.

- Bir Değiştirilmiş Öğrenme işlevini silmek için, silinecek öğrenilmiş tuşa basmadan önce

MAGIC tuşuna basın (4. adım sırasında).

Belirli bir mod içindeki tüm öğrenilmiş işlevleri silmek için:

1 Kırmızı LED (bu örnekte TV tuşunun altında) iki kez yanıp sönene kadar MAGIC

tuşuna basın ve basılı tutun. Kırmızı LED, bir kez, ardından iki kez yanıp söner.

2 9 7 6 tuşlarına bakın (kırmızı LED iki kez yanıp söner).

3 İlgili cihaz tuşuna iki kez basın.

Çalıştırma Sıfırlaması

Çalıştırma sıfırlaması aşağıdakileri siler:

- tüm öğrenilmiş işlevleri

- tüm Key Magic işlevlerini

- tüm Makroları

1 Kırmızı LED (bu örnekte TV tuşunun altında) iki kez yanıp sönene kadar MAGIC

tuşuna basın ve basılı tutun. Kırmızı LED, bir kez, ardından iki kez yanıp söner.

2 9 8 0 tuşlarına bakın (kırmızı LED iki kez yanıp söner).

WWW.ONEFORALL.COM 125

Bir cihaz tuşunun modu değiştirilebilir. ONE FOR ALL 4'e iki aynı cihazı ayarlamak iste-

diğiniz bu işlev işinize yarayacaktır. Kod, "Doğrudan kod ayarlama" (120. sayfa) ya da

"

Arama yöntemi" (121. sayfa) kullanılarak ayarlanabilir. Bir cihaz tuşunu değiştirmek

için aşağıdaki üç örneğe bakın.

Ö

rnek 1) AMP tuşuna ikinci bir TV programlamak isterseniz.

Örnek 2) SAT tuşuna ikinci bir TV programlamak isterseniz.

Örnek 1:

A

MP tuşuna (örneğin) ikinci bir Televizyon programlamak için, AMP tuşunu bir TV

tuşuna değiştirmeniz gerekir. Bunun için:

(*) (**)

AMP tuşu artık ikinci bir TV tuşu olmuştur.

Şimdi, aşağıdakilere basarak ikinci TV'niz için Ayar kodunu girin:

(*) (TV kodu) (**)

Örnek 2:

DVD tuşuna (örneğin) ikinci bir Televizyon programlamak için, DVD tuşunu bir TV

tuşuna değiştirmeniz gerekir. Bunun için:

(*) (**)

DVD tuşu artık ikinci bir TV tuşu olmuştur.

Şimdi, aşağıdakilere basarak ikinci TV'niz için Ayar kodunu girin:

(*) (TV kodu) (**)

Bir Cihaz tuşunun sıfırlanması

Örnek: AMP tuşunu orijinal moduna sıfırlamak için, aşağıdakilere basın:

(*) (**)

Örnek: DVD tuşunu orijinal moduna sıfırlamak için, aşağıdakilere basın:

(*) (**)

(*) Son seçilen cihaz tuşunun altındaki kırmızı LED iki kez yanıp sönene kadar

MAGIC tuşuna basın ve basılı tutun.

(**) Son seçilen cihaz tuşunun altındaki kırmızı LED iki kez yanıp söner.

Ekstra Özellikler

Tekrar mod atama

(Bir cihaz modunun değiştirilmesi)

_ _ _ _

126 WWW.ONEFORALL.COM

Ses Seviyesi Kilidi

B

u özellik, belirli bir cihazın ses seviyesini, ilgili cihaz moduna girmeden değiştirmenizi

sağlar (ör. herhangi bir modda amplifikatörünüzün ses seviyesini kontrol etmek gibi).

TV, DVD ya da SAT modundayken AMP ses seviyesini kontrol edebiliriniz:

1. Son seçilen cihaz tuşunun altındaki kırmızı LED iki kez yanıp söne-

n

e kadar MAGIC tuşuna basın ve basılı tutun. Kırmızı LED, bir

k

ez, ardından iki kez yanıp söner.

2. 9 9 3 tuşlarına basın.

3. Ardından AMP tuşuna basın; kırmızı ışık iki kez yanıp söner.

Sonuç: her modda VOL+/- ya da MUTE tuşlarına bastığınızda ilgili işlev sinyalleri AMP

modundan gönderilir.

Her mod için “Ses Seviyesi Kilidini” iptal etmek için:

Örnek: DVD modu için “Ses Seviyesi Kilidini” iptal etmek için.

1. DVD tuşuna bir kez basın.

2 DVD tuşunun altındaki kırmızı LED iki kez yanıp sönene kadar

MAGIC tuşuna basın ve basılı tutun. Kırmızı LED, bir kez, ardın-

dan iki kez yanıp söner.

3. 9 9 3 tuşlarına basın.

4. Ardından Volume (-) tuşuna basın; kırmızı LED dört kez yanıp

söner.

Sonuç: DVD modundayken, DVD’nizin VOL+/- ya da MUTE işlevlerini kumanda

edebilirsiniz (ses seviyesi işlevi varsa).

Tüm modlar için “Ses Seviyesi Kilidini” iptal etmek için:

1 Son seçilen cihaz tuşunun altındaki kırmızı LED iki kez yanıp söne-

ne kadar MAGIC tuşuna basın ve basılı tutun. Kırmızı LED, bir

kez, ardından iki kez yanıp söner.

2. 9 9 3 tuşlarına basın.

3. Volume (+) tuşuna basın; kırmızı LED dört kez yanıp söner.

Sonuç: Her cihaz modu yeniden kendi VOL+/- ve MUTE işlevlerini kontrol edecektir.

Ekstra Özellikler

WWW.ONEFORALL.COM 127

Makrolar (Komut dizileri)

Ekstra Özellikler

Makrolar (Doğrudan)

O

NE FOR ALL 4'i, bir düğmeye basılarak birden fazla komut çalıştıracak şekilde ayar-

layabilirsiniz. Sık kullandığınız komut dizileri, rahatlığınız için tek tuşa basıldığında

çalıştırılacak şekilde ayarlanabilir.

Örnek: Televizyonu, Uydu Alıcıyı ve DVD oynatıcıyı tek tuşa basarak kapatmak

için (ör. kırmızı tuşa):

1 Son seçilen cihaz tuşunun altındaki kırmızı LED iki kez yanıp sönene kadar

MAGIC tuşuna basın ve basılı tutun. Kırmızı LED, bir kez, ardından iki kez

yanıp söner.

2 9 9 5 tuşlarına basın.

3 Ardından Makronun atanacağı Kırmızı tuşa basın

4 Daha sonra TV, OFF, SAT, OFF, DVD, OFF tuşlarına basın.

5 Markoyu kaydetmek için MAGIC tuşuna basın ve basılı tutun.

Kırmızı LED, bir kez, ardından iki kez yanıp söner.

6 ”Kırmızı” tuşa her basışınızda ONE FOR ALL 4, Televizyonunuzu, Uydu

Alıcınızı ve DVD oynatıcınızı kapatır.

- Makro’yu, herhangi bir modda kullanmadığınız boş bir tuşa atadığınızdan emin olun.

- Belirli bir tuşa bir Makro programladığınızda, kullandığınız mod (TV, SAT, DVD ve AMP) ne

olursa olsun komut dizisi çalıştırılacaktır.

- Her MAKRO en fazla 35 tuş basışından oluşabilir.

- Bir işlevi kullanmak için orijinal kumandanızda ilgili tuşa bir kaç saniye basmanız gereki-

yorsa, bu işlev ONE FOR ALL 5 uzaktan kumandasındaki makrolarda işe yaramayabilir.

- ONE FOR ALL 4’te yanlışlıkla kayıt yapmanızı önlemek için kaydı başlatmak için iki kez

Record tuşuna basılması gerekmektedir. Bu nedenle Record tuşuna bir Makro ya da

Değiştirilmiş Makro atamanız önerilmez.

- Bir tuşa bir Makro programlarsanız, orijinal işlev değiştirilmiş hale gelir (REW (GERİ SAR),

PLAY (OYNAT), PAUZE (DURAKLAT), FF (HIZLI İLERİ), SKIP Forward (İleri Atla), SKIP Back

(Geri Atla), STOP (Durdur), REC (Kaydet), Kırmızı, yeşil, Sarı ve Mavi dışında). Ulaşmak için

MAGIC’e, ardından ilgili tuşa basın.

S

AT/CBLSAT/CBL

D

VDDVD

A

MP/TUNERAMP/TUNER

128 WWW.ONEFORALL.COM

Kırmızı tuşundaki Makro’yu silmek için, bu tuşlara basın:

1

Son seçilen cihaz tuşunun altındaki kırmızı LED iki kez yanıp sönene kadar

M

AGIC tuşuna basın ve basılı tutun. Kırmızı LED, bir kez, ardından iki kez

yanıp söner.

2

9 9 5 tuşlarına basın.

3 Daha sonra Kırmızı tuşa basın.

4 Son seçilen cihaz tuşunun altındaki kırmızı LED iki kez yanıp sönene kadar

M

AGIC tuşuna basın ve basılı tutun. Kırmızı LED, bir kez, ardından iki kez

y

anıp söner.

Değiştirilmiş Makrolar

Herhangi bir tuşun kullanımında ödün vermek istemiyorsanız “Değiştirilmiş

Makro” yüklemek de mümkündür.

Örneğin, OFF tuşuna bir değiştirilmiş makro programlamak istiyorsanız, 3.

adımda önce MAGIC tuşuna, ardından OFF tuşuna basın.

Örnek: Televizyonu, Uydu Alıcıyı ve DVD oynatıcıyı tek tuşa basarak kapatmak

için (ör. MAGIC ardından OFF’a basarak):

1 Kırmızı LED (bu örnekte TV tuşunun altında) iki kez yanıp sönene kadar

MAGIC tuşuna basın ve basılı tutun. Kırmızı LED, bir kez, ardından iki kez

yanıp söner.

2 9 9 5 tuşlarına basın.

3 Ardından Makronun atanacağı OFF tuşuna basın.

4 Daha sonra TV, OFF, SAT, OFF, DVD, OFF tuşlarına basın.

5 Makroyu kaydetmek için Kırmızı LED (bu örnekte TV tuşunun altında) iki kez

yanıp sönene kadar MAGIC tuşuna basın ve basılı tutun. Kırmızı LED, bir kez,

ardından iki kez yanıp söner.

Sonuç: Bundan sonra MAGIC, ardından OFF tuşuna her basışınızda ONE FOR ALL,

Televizyonunuzu, Uydu Alıcınızı ve DVD oynatıcınızı kapatacaktır.

OFF tuşundaki Değiştirilmiş Makro’yu silmek için, bu tuşlara basın:

MAGIC* 9 9 5 MAGIC OFF tuşu MAGIC*

Tüm Makro ve Değiştirilmiş Makroları silmek için:

MAGIC* 9 9 5 MAGIC*

* Burada Kırmızı LED (bu örnekte TV tuşunun altında) iki kez yanıp sönene kadar

MAGIC tuşuna basın ve basılı tutmanız gerekmektedir. Kırmızı LED, bir kez, ardından

iki kez yanıp söner.

- Cihaz tuşları (TV, DVD, SAT ve AMP), MAGIC tuşu ve LIGHT tuşları dışındaki herhangi bir

tuşa Değiştirilmiş Makro yükleyebilirsiniz.

- Değiştirilmiş Makro’yu bir numara tuşuna atadıysanız, orijinal işleve MAGIC tuşuna iki kez,

ilgili sayı tuşuna da bir kez basılarak ulaşılabilir.

Ekstra Özellikler

WWW.ONEFORALL.COM 129

Key Magic

®

e

ksik işlevlerin nasıl programlanacağı)

Key Magic®, orijinal uzaktan kumandanızdaki bir çok işlevin, hatta ONE FOR ALL

t

uşları arasında yer almayanların bile çalıştırılabilmesini sağlayan özel bir ONE FOR

ALL özelliğidir. Sıkça kullanılan işlevler, ONE FOR ALL’un Key Magic özelliği kullanıla-

rak istediğiniz bir tuşa atanabilir.

Key Magic’in belirli bir işlevini programlamak için ilgili işlev kodunu bilmeniz

g

erekmektedir. Bu işlev kodları, farklı cihaz türlerine göre farklılık gösterdiğinden, bu

kılavuzda bulunamazlar. İşlev kodlarınızı, tüketici hizmetlerimizi arayarak ya da bize

faks veya e-posta göndererek isteyebilirsiniz.

L

ütfen aşağıdakileri belirtmeyi unutmayın:

•

Cihazınızın çalıştığı 4 basamaklı ayar kodu.

• İşlevin, orijinal uzaktan kumandanızda nasıl etiketlendiği.

Müşteri hizmetlerinden işlev kodlarını aldıktan sonra ilgili kodu programlamak çok

kolaydır:

1 Cihaz tuşuna basın (TV, SAT, DVD ya da AMP).

2 Kırmızı LED (bu örnekte TV tuşunun altında) iki kez yanıp sönene kadar

MAGIC tuşuna basın ve basılı tutun. Kırmızı LED, bir kez, ardından iki kez

yanıp söner.

3 9 9 4 tuşlarına basın. Kırmızı LED iki kez yanıp söner.

4 MAGIC tuşuna bir kez basın.

5 5 basamaklı işlev kodunu girin (müşteri hizmetleri tarafından sağlanan

şekilde).

6 İşlevin atanacağı tuşa basın.

Son seçilen cihaz tuşunun altındaki kırmızı LED iki kez yanıp söner.

PŘEHLED ROZŠÍŘENÝCH FUNKCÍ

(první položka je příklad)

CİHAZ: AYAR KODU: İŞLEV: İŞLEV KODU:

TV 0556 16:9 biçimi 00234

- Programladığınız işleve ulaşmak için önce ilgili cihaz tuşuna basın.

- Key Magic, Cihaz tuşları, LIGHT ve MAGIC tuşu DIŞINDAKİ herhangi bir tuşa atanabilir.

- Lütfen müşteri hizmetlerinden aldığınız tüm genişletilmiş işlev kodlarını, ileride kolayca

bulmak için bir yere not alın.

Ekstra Özellikler

130 WWW.ONEFORALL.COM

SAT/ CBLSAT/CBL

DVDDVD

AMP/TUNERAMP/TUNER

Ekstra Özellikler

Tuş Taşıma

B

ir işlevin, 'bir cihaz modu içinde' başka bir tuşa ya da 'başka bir cihaz

moduna' doğru nasıl taşınacağı

Tuş Taşıma, tuş takımını istediğiniz gibi düzenlemenize izin verir.

Örnek: DVD modunun “Play” (Oynatma) işlevini, AMP moduna Tuş Taşıma ile

taşınması.

1 Son seçilen cihaz tuşunun altındaki kırmızı LED iki kez yanıp sönene kadar

MAGIC tuşuna basın ve basılı tutun.

Kırmızı LED, bir kez, ardından iki kez yanıp söner.

2 9 9 4 tuşlarına basın. Son seçilen cihaz modu tuşunun altında kırmızı LED iki

kez yanıp söner.

3 Kaynak cihaz moduna basın (ör. DVD tuşu).

4 Taşımak istediğiniz tuşa basın (ör. PLAY (Oynatma) tuşu).

5 İşlevin atanacağı cihaz modunu seçin (ör. AMP tuşu).

6 İşlevin atanacağı tuşa basın (ör. PLAY (Oynatma) tuşu). Son seçilen cihaz

tuşunun altındaki kırmızı LED iki kez yanıp söner.

Sonuç: şimdi artık AMP modundayken bile DVD’nizi oynatabilirsiniz.

AMP modunda oynatma tuşunun işlevini geri yüklemek için şunlara basın:

AMP MAGIC** 994 PLAY PLAY (**)

(**) Son seçilen cihaz tuşunun altındaki kırmızı LED iki kez yanıp sönene kadar

MAGIC tuşuna basın ve basılı tutun.

- Cihaz tuşları, LIGHT ve MAGIC tuşu DIŞINDAKİ herhangi bir tuşa Tuş Taşıma yapabilirsiniz.

- Öğrenilmiş işlevler ya da Key Magic ile alınan işlevler için geçerli değildir.

WWW.ONEFORALL.COM 131

Sorun ve Çözümü

S

orun:

M

arkanız kod bölümünde

listelenmiyor mu?

ONE FOR ALL cihazlarınızı

ç

alıştırmıyor mu?

ONE FOR ALL komutları düzgün

çalıştırmıyor mu?

Kanal değiştirmede sorunlar mı var?

Video i k

aydetmiyor mu?

ONE FOR ALL, bir tuşa bastıktan

sonra tepki vermiyor mu?

Bir tuşa bastığınızda kırmızı LED

yanıp sönmüyor mu?

Ç

özümü:

1

21. sayfadaki arama yöntemini deneyin.

A) Markanız için listelenen tüm kodları

d

eneyin. B) 121. sayfadaki arama yöntemini

deneyin.

Yanlış kodu kullanıyor olabilirsiniz. Markanızın

altında listelenen başka bir kodu kullanarak

Doğrudan Ayarlama'yı tekrarlamayı deneyin ya

da uygun kodu bulmak için arama yöntemini

y

eniden başlatmayı deneyin.

Kanal numarasını, orijinal uzaktan

kumandanızda olduğu gibi girin.

O

NE FOR ALL'un bir güvenlik özelliği olarak

Record tuşuna iki kez basmanız gerekmektedir.

Yeni pil kullandığınızdan ve ONE FOR ALL'u

cihazınıza doğrulttuğunuzdan emin olun.

Eski pilleri çıkartıp, 4 kullanılmamış, yeni "AAA"

alkalin pil takın.

Müşteri Hizmetleri

Türkçe

Fax : 0 212 274 02 47

Tel. : 0 212 213 93 25

Web. : www.oneforall.tr

Sayfa yükleniyor ...

Universal Electronics BV

Europe & International

P.O. Box 3332

7500 DH, Enschede

The Netherlands

Русский

Компания (Компания Барнсли - Роминокс) Юниверсел Электроникс /Oneforall гарантирует покупателю

о

тсутствие дефектов материалов и нарушений в работе данного товара при условии корректной

эксплуатации в течении (1) одного года с даты покупки. Данный товар будет подвергнут замене в

обязательном порядке без каких – либо дополнительных выплат в том случае, если в течение (1) одного

г

ода доказан факт брака в его производстве. Гарантийные обязательства не касаются картонных коробок,

упаковки, батареек, транспортных упаковок, загрязнения упаковки, или других наименований,

используемых с товаром. Любые другие обязательства, кроме перечисленных выше, исключаются. Для

в

ыяснения каких-либо вопросов по сервисному обслуживанию, пожалуйста, обращайтесь по телефону

сервисного центра указанному выше. Пожалуйста, помните, что понадобится гарантийный талон, который

выдается при покупке данного товара для получения полноценного обслуживания.

В

том случае, если Вы приобрели данный продукт с намерениями, связанными с Вашим бизнесом,

профессиональными потребностями или для продажи, пожалуйста, примите к сведению, что необходимо

иметь специальное разрешение от государственных органов на продажу конечному покупателю. Данная

г

арантия не является соответствующим разрешением.

Türkçe

U

NIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL, ürünü ilk satın alan kişiye, bu ürünün, satın alma tarihinden itibaren bir

(1) yıllık süre içinde normal ve doğru kullanımda malzeme ve işçilik hataları içermeyeceğini garanti etmektedir. Bir

(1) yıllık garanti süresi içinde arızalı olduğu tespit edildiğinde bu ürün onarılacak ya da gerekiyorsa değiştirilecektir.

Ü

rünün gönderilmesi masrafı, ürünün sahibine, geri gönderilmesi masrafı da UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR

ALL'a aittir. Bu garanti UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR ALL tarafından sağlanmayan ürünler ya da hizmetlerin

neden olduğu ya da ürünün, kılavuzdaki talimatlara uygun olarak monte edilmemesinden kaynaklanan hasarları ya

d

a arızaları kapsamamaktadır. Bu kapsam dışı durumu, aynı zamanda ürün, UNIVERSAL ELECTRONICS / ONE FOR

ALL dışındaki kişilerce değiştirildiğinde / onarıldığında ya da arıza, bir kaza, yanlış kullanım, kötü kullanım, ihmal,

yanlış taşıma, yanlış uygulama, hatalı montaj, uygun olmayan bakım, değişiklik, ürün üzerinde oynama, yangın, su,

y

ıldırım çarpması, doğal afetler, hatalı kullanım ya da dikkatsizlikten kaynaklandığında da geçerlidir. Garanti süresi

içinde garanti hizmeti almak için lütfen hizmet almaya hakkınız olduğunu ispatlayacak olan orijinal satın alma bel-

genize gereksinim duyacağımızı unutmayın.

B

u ürünü, ticaretiniz, işiniz ya da mesleğinizle ilgili olmayan bir amaç için satın aldıysanız, tüketici mallarının

satışıyla ilgili ulusal yasalarınıza bağlı yasal haklara sahip olabilirsiniz. Bu garanti, ilgili haklarınızı etkilememektedir.

Deutsch

UNIVERSAL ELECTRONICS INC./ONE FOR ALL garantiert dem Kunden, dass dieses Produkt bei sachgemässem und

ordentlichem Gebrauch für die dauer eines Jahres volkommen frei von Defekten materieller oder technischer Art

bleiben wird, gerechnet ab Kaufdatum. Falls erwiesen werden kann, dass innerhalb der Garantiezeit eines Jahres

ein Defekt entstanden ist, wird dieses Produkt gebührenfrei ersetzt, falls besagtes Produkt innerhalb der

Garantiezeit auf Kosten des Kunden zurückgeschickt wird. Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Verpackungen,

Transportbehältnisse, Batterien, zerbrochene oder beschädigte Gehäuse oder ander Objekte, die in Verbindung

mit dem Produkt verwendet werden. Jegliche weitere Verpflichtung als die oben aufgeführte wird

ausgeschlossen. Um unseren Garantiesevice innerhalb der Garantiezeit in Anspruch nehmen zu können, wählen

Sie bitte die Nummer die Sie auf der Kundendienstseite finden um weitere Instruktionen zu erhalten. Bitte

beachten Sie, dass wir Ihren Kaufbeleg brauchen um fest zu stellen ob Sie Anspruch auf unseren Garantieservice

erheben können.

Wenn Sie dieses Produkt nicht für den Zweck gekauft haben, die mit Ihrem Handel, Geschäft oder Beruf

zusammenhängen, beachten Sie bitte, dass es verbriefte Rechte unter Ihrer staatlichen Gesetzgebung geben

kann, die den Verkauf der Verbrauchsgüter regelt. Diese Garantie beeinflusst nicht jene Rechte.

Español

UNIVERSAL ELECTRONICS/ONE FOR ALL garantiza al comprador que este producto estará libre de defectos

materiales o de fabrcación, al menos durate 1 año desde la fecha actual de su adquisición ,y en caso de que se

utilice de un modo normal y correcto. Este producto será sustituido de forma gratuita siempre y cuando se pueda

demostrar que es defectuoso y que esto haya sucedido dentro del año de garantía, corriendo a cuenta del

comprador los gastos de su devolución. Esta garantia no cubre embalajes, maletines, envoltorios, pilas, armarios u

otros objetos utilizados en conexión con este producto. Se excluyen otras obligciones, cualesquiera que sean,

además de las mencionadas más arriba. Para obtener servicio de garantía dentro del período correspondiente a

ésta, por favor, llámenos al número de teléfono que se menciona en la página de Servicio de Atención al Cliente.

Por favor, asegúrese de tener su recibo o ticket de compra para que podamos establecer su legitimidad a este

servicio.

Si ha adquirido este producto con propósitos que no estén relacionados con su comercio, negocio o profesión,

por favor recuerde que es posible que según la legislación de su país tenga derechos legales en cuanto a la venta

de productos para el consumidor. Esta garantía no afecta a esos derechos.

Sayfa yükleniyor ...

One For All URC-3740 Kullanım kılavuzu

One For All URC-3740 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler