2
—⁄ƒ⁄–∆¿Õ»≈
—⁄ƒ⁄–∆¿Õ»≈
œ–»Õ¿ƒÀ≈∆ÕŒ—“»
.............................................. 1
”¬Œƒ
–≈√”À¿“Œ–»
/
¬⁄«ÃŒ∆ÕŒ—“» «¿ —¬⁄–«¬¿Õ≈
.......4-9
‘ÛÌ͈ËË Ì‡ ·ÛÚÓÌËÚ ̇
‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓÚÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌËÂ/
œÓÒÚ‡‚ˇÌ ̇ ·‡ÚÂËËÚÂ
......................10-11
“ÂÎÂÚÂÍÒÚ
¬Íβ˜‚‡ÌÂ/ËÁÍβ˜‚‡Ì ..................................32
“ÂÎÂÚÂÍÒÚ SIMPLE...............................................32
“Œ– ÚÂÍÒÚ (“‡ÁË ı‡‡ÍÚÂËÒÚË͇
Ì Ò Ô‰·„‡ Á‡ ‚Ò˘ÍË ÒÚ‡ÌË)
................33
FASTEXT................................................................33
—ÔˆˇÎÌË ÙÛÌ͈ËË Ì‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ .......33
“≈À≈¬»«»ŒÕÕŒ Ã≈Õfi
»Á·Ó Ë Â„ÛÎˇÌ ̇
Â͇ÌÌË ÏÂÌ˛Ú‡
.......................................34
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌËÚ ͇̇ÎË
¿‚ÚÓχÚ˘̇ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÔÓ„‡ÏËÚÂ..35
–˙˜Ì‡ ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÔÓ„‡ÏËÚ .........36
‘Ë̇ ̇ÒÚÓÈ͇ ...................................37
«‡‰‡‚‡Ì ̇ ËÏ ̇ ͇̇Î...................38
Booster
(
ÓÔˆËˇ
)
....................................39
œÓÏˇÌ‡ ̇ ÔÓ„‡Ï‡ .........................40
œÂ‰ÔÓ˜Ëڇ̇ ÔÓ„‡Ï‡ ......................
41
œÓ„‡Ï̇ ÒıÂχ.................................
42
ŒÔˆËË Ì‡ ÏÂÌ˛ÚÓ Á‡ ͇ÚË̇ڇ
PSM (Picture Status Memory - œ‡ÏÂÚ
Á‡ ̇ÒÚÓÈ͇ڇ ̇ Ó·‡Á‡)
............................43
–„ÛÎˇÌ ̇ ͇ÚË̇ڇ
(PSM - ÔÓÚ·ËÚÂÎÒÍË ÓÔˆËË) ..............44
CSM (Colour Status Memory ñ œ‡ÏÂÚ
Á‡ Ò˙ÒÚÓˇÌË ̇ ˆ‚ÂÚÓ‚ÂÚÂ)
........................45
–˙˜ÌÓ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ̇ ˆ‚ÂÚÓ‚‡Ú‡
ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ (CSM - ÔÓÚ·ËÚÂÎÒ͇ ÓÔˆËˇ) 46
‘ÛÌÍˆËˇ......................................47
–¿«ÿ»–≈Õ» Õ¿—“–Œ…K» ..................48
¬˙ÁÒÚ‡ÌÓ‚ˇ‚‡Ì ̇ ̇ÒÚÓÈÍËÚÂ..........49
ŒÔˆËË Ì‡ ÏÂÌ˛ÚÓ Á‡ ͇ÚË̇ڇ
SSM (Sound Status Memory ñ Ô‡ÏÂÚ
Á‡ ̇ÒÚÓÈ͇ڇ ̇ Á‚Û͇)
.............................50
–„ÛÎˇÌ ̇ Á‚ÛÍÓ‚‡Ú‡ ˜ÂÒÚÓÚ‡
(SSM - ÔÓÚ·ËÚÂÎÒ͇ ÓÔˆËˇ)...............51
AVL (Auto Volume Leveler ñ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÌ
ËÁ‡‚ÌËÚÂΠ̇ ÒË·ڇ ̇ Á‚Û͇)...........52
–„ÛÎˇÌ ̇ ·‡Î‡ÌÒ‡........................52
¬ËÒÓÍÓ„Ó‚ÓËÚÂÎ ..................................53
—ÚÂÂÓ/‰‚ÓÈÌÓ ÔËÂχÌÂ.......................54
NICAM ÔËÂχÌÂ
.....................................55
»Á·Ó ̇ ËÁıÓ‰ˇ˘Ëˇ Á‚ÛÍÓ‚ Ò˄̇Î........55
ÌՓ¿∆
–‡Á„˙‚‡Ì ̇ ÓÒÌÓ‚‡Ú‡ ̇ ÒÚÓÈ͇ڇ
....12
Œ—ÕŒ¬ÕŒ —¬⁄–«¬¿Õ≈
/
K¿K ƒ¿ —¬¿À»“≈ Œ–√¿Õ»«¿“Œ–¿
Õ¿ K¿¡≈À»/ÿ‡ÌË̇ ÔÓÒÚ‡‚͇
......13-14
K‡Í ‰‡ Ò ÏÓÌÚˇ
ÍÓÏÔÎÂÍÚ˙Ú Ì‡ Û‰‡ Í˙Ï ÒÚÂ̇ڇ, Á‡ ‰‡
Ò Ô‰ԇÁË ‡Ô‡‡Ú‡ ÓÚ ÔÂÓ·˙˘‡ÌÂ
......15
ÌՓ¿∆ Õ¿ —“Œ…K¿
.............................16
—¬⁄–«¬¿Õ»fl » Õ¿—“–Œ…K»
—‚˙Á‚‡Ì ̇ ‡ÌÚÂ̇
...............................17
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ̇ ‚ˉÂÓ͇ÒÂÚÓÙÓ̇
.......18-19
—‚˙Á‚‡Ì ̇ ‚˙̯ÌÓ Ó·ÓÛ‰‚‡ÌÂ
.......20
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ̇ DVD
...............................21-22
Õ‡ÒÚÓÈ͇ ̇ STB (ÒÂÚ-ÚÓÔ-·ÓÍÒ)
......23-24
Õ‡ÒÚÓÈ͇ Á‡ ÍÓÏÔ˛Ú˙
.....................25-27
¬KÀfi◊¬¿Õ≈ Õ¿ “≈À≈¬»«Œ–¿
........28-29
—œ≈÷»¿ÀÕ» ‘”ÕK÷»»
PIP (K‡ÚË̇ ‚ ͇ÚË̇)/Double Window (ƒ‚ÓÂÌ
ÔÓÁÓˆ)/POP (K‡ÚË̇ ‚˙ıÛ Í‡ÚË̇)
PIP (K‡ÚË̇ ‚ ͇ÚË̇)/
Double Window (ƒ‚ÓÂÌ ÔÓÁÓˆ)/
POP (K‡ÚË̇ ‚˙ıÛ Í‡ÚË̇) .................30
»Á·Ó ̇ ÔÓ„‡Ï‡
Á‡ ͇ÚË̇ ‚ ͇ÚË̇ڇ....................................30
»Á·Ó ̇ ËÁÚÓ˜ÌËÍ Ì‡
‚ıÓ‰ˇ˘ Ò˄̇ΠÁ‡ ‚Ï˙Í̇ڇ ͇ÚË̇....30
–„ÛÎˇÌ ̇ ‡Áχ ̇
‚Ï˙Í̇ڇڇ ͇ÚË̇ (Ò‡ÏÓ ‚ ÂÊËÏ PIP)
....30
ÃÂÒÚÂÌ ̇ ‚Ï˙Í̇ڇڇ
͇ÚË̇ (Ò‡ÏÓ ‚ ÂÊËÏ PIP) .........................31
PIP Transparency (Ò‡ÏÓ ‚ ÂÊËÏ PIP).....31
œÂ‚Íβ˜‚‡Ì ÏÂÊ‰Û „·‚̇ڇ
͇ÚË̇ Ë ‚Ï˙Í̇ڇڇ ͇ÚË̇.................31
POP (K‡ÚË̇ ‚˙ıÛ Í‡ÚË̇:
—͇ÌˇÌ ̇ ÔÓ„‡ÏË)
........................................31