HEIDENHAIN GAGE-CHEK 2000 (1248580.1.6.x) Kullanma talimatları

GAGE-CHEK 2000

İşletim kılavuzu

Değerlendirme elektroniği

Türkçe (tr)

04/2023

Dokümantasyonun yapısına ilişkin bilgiler |

Dokümantasyonun yapısına ilişkin bilgiler

Bu dokümantasyon üç ana bölümden oluşmaktadır:

Parça Bölüm

I Genel bilgiler

Bu bölümde, cihazla temas eden herkesin

okuması gereken genel bilgiler bulacaksınız.

"Temel bilgiler", Sayfa 7

"Güvenlik", Sayfa 14

"Genel kullanım", Sayfa 18

II OEM ve kuruluma ilişkin bilgiler

Bu bölümde, cihazın kurulumu, işletime

alınması ve ayarlanmasıyla ilgili bilgileri

bulabilirsiniz.

"Taşıma ve depolama", Sayfa 48

"Montaj", Sayfa 54

"Kurulum", Sayfa 60

"İşletime alma", Sayfa 72

"Ayarlama", Sayfa 119

"Dosya yönetimi", Sayfa 147

"Ayarlar", Sayfa 154

"Servis ve bakım", Sayfa 170

"Sökme ve imha etme", Sayfa 182

"Teknik Veriler", Sayfa 184

III Operatör bilgileri

Bu bölümde cihazın nasıl çalıştırılacağı

hakkında bilgiler bulabilirsiniz. Bu kısım,

cihazla günlük işlerinizde size eşlik eder.

"Ölçüm hazırlama", Sayfa 198

"Referans noktası", Sayfa 200

"Fonksiyon öğelerini yapılandırın ve ölçüm

yapın", Sayfa 205

"Ölçüm değerlerinin bir bilgisayara

gönderilmesi", Sayfa 240

"Yapılması gerekenler...", Sayfa 245

Ek "İndeks", Sayfa 250

"Resim listesi", Sayfa 253

2HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | İşletim kılavuzu | 04/2023

I

Genel bilgiler

Genel bilgiler | Genel bakış

I

Genel bakış

Dokümantasyonun bu bölümü; OEM, kurulum ve operatörle ilgili genel bilgiler içerir.

"Genel bilgiler" bölümündeki kısımlara ait içerikler

Aşağıdaki tabloda gösterilenler:

"Genel bilgiler" bölümünü oluşturan kısımlar

bu kısımda yer alan bilgiler

bölümlerin temel olarak geçerli olduğu hedef gruplar

Bölüm İçerik Hedef grup

Bu bölüm aşağıdakilere ilişkin bilgiler içerir:

OEM

Setup

Operator

1 "Temel bilgiler" ... mevcut ürün

... mevcut kılavuz ✓✓✓

2 "Güvenlik"

... güvenlik kuralları ve güvenlik önlemleri

ürünün montajına yönelik

ürünün kurulumuna yönelik

ürünün çalıştırılmasına yönelik

✓✓✓

3 "Genel kullanım"

... ürünün kullanıcı arayüzünün kumanda elemanları

... ürünün kullanıcı arayüzü

... ürünün temel fonksiyonları

✓✓✓

4HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | İşletim kılavuzu | 04/2023

Genel bilgiler

İçindekiler

1 Temel bilgiler............................................................................................................................. 7

1.1 Genel bakış............................................................................................................................................. 8

1.2 Ürün ile ilgili bilgiler.............................................................................................................................. 8

1.3 Yeni ve değiştirilmiş fonksiyonlara genel bakış.............................................................................. 8

1.4 Ürünün deneme yazılımı...................................................................................................................... 8

1.5 Ürün dokümantasyonu........................................................................................................................ 9

1.5.1 Dokümantasyonun geçerliliği.................................................................................................... 9

1.5.2 Dokümantasyonun okunmasına ilişkin bilgiler...................................................................... 10

1.5.3 Dokümantasyonun saklanması ve devredilmesi.................................................................. 11

1.6 Bu kılavuz hakkında.............................................................................................................................. 11

1.6.1 Belge tipi........................................................................................................................................ 11

1.6.2 Kılavuzun hedef grupları............................................................................................................ 11

1.6.3 Kullanıcı tiplerine göre hedef gruplar...................................................................................... 12

1.6.4 Kullanılan uyarılar........................................................................................................................ 12

1.6.5 Koyu renkli metinler.................................................................................................................... 13

2 Güvenlik...................................................................................................................................... 14

2.1 Genel bakış............................................................................................................................................. 15

2.2 Genel güvenlik tedbirleri...................................................................................................................... 15

2.3 Amaca uygun kullanım........................................................................................................................ 15

2.4 Amaca aykırı kullanım.......................................................................................................................... 15

2.5 Personelin nitelikleri.............................................................................................................................. 15

2.6 İşletmeci yükümlülükleri...................................................................................................................... 16

2.7 Genel güvenlik uyarıları........................................................................................................................ 16

2.7.1 Cihazdaki semboller.................................................................................................................... 17

2.7.2 Elektrik ile ilgili güvenlik uyarıları.............................................................................................. 17

3 Genel kullanım............................................................................................................................ 18

3.1 Genel bakış............................................................................................................................................. 19

3.2 Giriş cihazları ve dokunmatik ekran ile kullanım............................................................................ 19

3.2.1 Dokunmatik ekran ve giriş cihazları........................................................................................ 19

3.2.2 Hareketler ve maus aksiyonları................................................................................................ 19

3.3 Genel kumanda elemanları ve fonksiyonları................................................................................... 21

3.4 GAGE-CHEK 2000Açma ve kapama................................................................................................ 23

3.4.1 GAGE-CHEK 2000 açma............................................................................................................ 23

3.4.2 Enerji tasarruf modu aktifleştirme ve devre dışı bırakma................................................... 23

3.4.3 GAGE-CHEK 2000 Kapama....................................................................................................... 24

3.5 Kullanıcı girişi ve çıkışı......................................................................................................................... 24

3.5.1 Kullanıcı girişi................................................................................................................................ 25

3.5.2 Kullanıcı oturumu kapatma....................................................................................................... 25

3.6 Dil ayarlama........................................................................................................................................... 25

3.7 Başlatma işleminden sonra referans işareti arama işleminin uygulanması............................. 26

3.8 Kullanıcı arayüzü................................................................................................................................... 27

3.8.1 Açma sonrasında kullanıcı arayüzü......................................................................................... 27

3.8.2 Kullanıcı arayüzünün ana menüsü.......................................................................................... 28

3.8.3 Ölçüm menüsü............................................................................................................................. 29

3.8.4 Dosya yönetimi menüsü............................................................................................................ 30

3.8.5 Kullanıcı girişi menüsü............................................................................................................... 31

3.8.6 Ayarlar menüsü............................................................................................................................ 32

I

HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | İşletim kılavuzu | 04/2023 5

Genel bilgiler

I

3.8.7 Kapama menüsü......................................................................................................................... 33

3.9 Pozisyon göstergesi............................................................................................................................. 33

3.9.1 Pozisyon göstergesi kumanda elemanları............................................................................. 33

3.10 Çalışma alanının uyarlanması............................................................................................................ 34

3.10.1 Ana menünün gizlenmesi veya gösterilmesi......................................................................... 34

3.10.2 Fonksiyon çubuğunun gizlenmesi veya gösterilmesi.......................................................... 34

3.10.3 Fonksiyon çubuğunu kaydırma................................................................................................ 34

3.10.4 Fonksiyonları fonksiyon çubuğuna kaydırma........................................................................ 34

3.11 Fonksiyon çubuğu ile çalışma............................................................................................................ 35

3.11.1 Fonksiyon çubuğunun kumanda elemanları.......................................................................... 35

3.11.2 Fonksiyon elemanları.................................................................................................................. 35

3.11.3 Hızlı erişim menüsündeki ayarları uyarlama.......................................................................... 39

3.12 Mesajlar ve sesli geri bildirim............................................................................................................. 40

3.12.1 Mesajlar......................................................................................................................................... 40

3.12.2 Asistan........................................................................................................................................... 41

3.12.3 Sesli geri bildirim......................................................................................................................... 42

6HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | İşletim kılavuzu | 04/2023

1

Temel bilgiler

Genel bilgiler | Temel bilgiler

I

1.1 Genel bakış

Bu bölümde, sahip olduğunuz ürün ile ilgili bilgiler ve ürüne ait kılavuz yer almaktadır.

1.2 Ürün ile ilgili bilgiler

Ürün tanımı Kimlik Aygıt yazılımı

sürümü

İndeks

GAGE-CHEK 2000 1089181-xx,

1089182-xx

1248580.1.6.x ---

Tip levhası cihazın arka tarafında bulunur.

Örnek:

GAGE-CHEK xxxx

2

3

1

1Ürün tanımı

2İndeks

3Tanım numarası (kimlik)

1.3 Yeni ve değiştirilmiş fonksiyonlara genel bakış

Bu belge, yeni ve değiştirilmiş fonksiyonlara veya 1248580.1.6.x sürümünün

ayarlarına kısa bir genel bakış sunar.

Formül fonksiyonu

Yeni formül fonksiyonuyla konum değerleriyle hesaplama yapmak mümkündür. Çok çeşitli aritmetik

işlemleri gerçekleştirebilirsiniz. Örneğin, ortalama değer, çevre ve çok daha fazlası hesaplanabilir.

Diğer bilgiler: "Formül", Sayfa 230

Paralel Ölçüm değeri çıktısı

Yeni sürümde, manuel veya inceleme sistemi tarafından tetiklenen ölçülen değer çıkışının sürekli ölçülen

değer çıkışıyla eş zamanlı olarak kullanılamadığı kısıtlama kaldırılmıştır.

Diğer bilgiler: "Ölçüm değerlerinin bir bilgisayara gönderilmesi", Sayfa 240

1.4 Ürünün deneme yazılımı

GAGE-CHEK 2000 demosu, cihazdan bağımsız olarak bilgisayara yükleyebileceğiniz

bir yazılımdır. GAGE-CHEK 2000 demosu yardımıyla cihaz fonksiyonlarını öğrenebilir,

test edebilir veya uygulayabilirsiniz.

Yazılımın güncel sürümünü buradan indirebilirsiniz: www.heidenhain.de

HEIDENHAIN portalından kurulum dosyasını indirmek için ilgili ürünün

dizinindeki Software portal klasörüne erişim yetkinizin mevcut olması

gerekir.

Software portal klasörüne erişim yetkisine sahip değilseniz HEIDENHAIN

sorumlunuzdan erişim yetkisi talep edebilirsiniz.

8HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | İşletim kılavuzu | 04/2023

Genel bilgiler | Temel bilgiler

1.5 Ürün dokümantasyonu

1.5.1 Dokümantasyonun geçerliliği

Dokümantasyonu ve cihazı kullanmadan önce dokümantasyonun cihaz ile uyuşup

uyuşmadığını kontrol edin.

Dokümantasyonda belirtilen tanım numarası ve indeksi, cihazın tip levhasındaki

bilgilerle karşılaştırın

Dokümantasyonda belirtilen aygıt yazılım versiyonunu, cihazın aygıt yazılımı

versiyonuyla karşılaştırın

Diğer bilgiler: "Cihaz bilgileri", Sayfa 156

Tanım numaraları, indeksler ve aygıt yazılımı versiyonları uyuşuyorsa

dokümantasyon geçerlidir.

Tanım numaraları ile indeksler uyuşmuyorsa ve bu nedenle

dokümantasyon geçerli değilse güncel dokümantasyonu

www.heidenhain.com adresinde bulabilirsiniz.

I

HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | İşletim kılavuzu | 04/2023 9

Genel bilgiler | Temel bilgiler

I

1.5.2 Dokümantasyonun okunmasına ilişkin bilgiler

UYARI

Dokümantasyonun dikkate alınmaması ölümcül kazalara, yaralanmalara veya

maddi hasara yol açabilir!

Dokümantasyonun dikkate alınmaması ölümcül kazalara, kişilerin yaralanmasına

veya maddi hasara yol açabilir.

Dokümantasyonun tamamını dikkatlice okuyun

Dokümantasyonu sonraki kullanımlar için saklayın

Aşağıdaki tabloda dokümantasyonun bölümleri okunma önceliklerine göre

listelenmiştir.

Dokümantasyon Açıklama

Ek Bir Ek, işletim kılavuzunda ve gerekliyse kurulum

kılavuzunda yer alan ilgili içeriklere yönelik tamamla-

yıcı bilgiler içerir veya bunların yerine geçer.

Ek belgesi teslimat kapsamına dahil edilmişse

okunması gereken belgeler arasında en yüksek

önceliğe sahiptir. Dokümantasyonun diğer tüm

içeriklerin geçerliliği korunur.

Kurulum kılavuzu İşbu kurulum kılavuzu, cihazın usulüne uygun olarak

monte edilmesi ve kurulması için gerekli olan tüm

bilgileri ve güvenlik uyarılarını içermektedir. İşletim

kılavuzundan bir alıntı olan kurulum kılavuzu tüm

teslimatların kapsamında yer alır.

Kurulum kılavuzu okunması gereken belgeler arasın-

da ikinci önceliğe sahiptir.

İşletim kılavuzu İşbu işletim kılavuzu, cihazın usulüne amacına

uygun kullanımı için gerekli olan tüm bilgileri ve

güvenlik uyarılarını içermektedir. İşletim kılavuzu,

cihaz ile birlikte teslim edilen bellek ortamında yer

alır ve www.heidenhain.com adresindeki indirme

alanından da indirilebilir. Cihaz işletime alınmadan

önce işletim kılavuzu okunmalıdır.

İşletim kılavuzu okunması gereken belgeler arasında

üçüncü önceliğe sahiptir.

Değişiklikler isteniyor mu ya da hata kaynağı mı bulundu?

Dokümantasyon alanında kendimizi sizin için sürekli iyileştirme gayreti içindeyiz.

Bize bu konuda yardımcı olun ve değişiklik isteklerinizi lütfen aşağıdaki e-posta

adresinden bizimle paylaşın:

[email protected]

10 HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | İşletim kılavuzu | 04/2023

Genel bilgiler | Temel bilgiler

1.5.3 Dokümantasyonun saklanması ve devredilmesi

Kılavuz, çalışma yerinin yakınında muhafaza edilmeli ve her zaman tüm personelin

kullanımına hazır bulundurulmalıdır. İşletmeci, personelini bu kılavuzun saklama

yeri ile ilgili bilgilendirmelidir. Kılavuzun okunamayacak hale gelmesi durumunda

işletmeci tarafından üreticiden bir yedek istenmelidir.

Cihazın üçüncü kişilere devredilmesi veya satılması durumunda aşağıdaki belgelerin

yeni sahiplerine devredilmesi gerekir:

Ek (cihaz ile birlikte teslim edilmişse)

Kurulum kılavuzu

İşletim kılavuzu

1.6 Bu kılavuz hakkında

Bu kılavuz, cihazın usulüne uygun olarak işletilmesi için gerekli olan tüm bilgileri ve

güvenlik uyarılarını içermektedir.

1.6.1 Belge tipi

İşletim kılavuzu

Bu kılavuz, ürüne ait işletim kılavuzudur.

İşletim kılavuzu

ürün yaşam döngüsüne ilişkindir

ürünün usulüne uygun ve gerektiği gibi çalıştırılması için gerekli olan tüm bilgileri

ve güvenlik uyarılarını içerir

1.6.2 Kılavuzun hedef grupları

Bu kılavuz, aşağıdaki işlerden herhangi birini yapmakla yükümlü olan herkes

tarafından okunmalı ve dikkate alınmalıdır:

Montaj

Kurulum

İşletime alma ve yapılandırma

Kullanım

Servis, temizlik ve bakım

Arıza giderme

Sökme ve imha etme

I

HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | İşletim kılavuzu | 04/2023 11

Genel bilgiler | Temel bilgiler

I

1.6.3 Kullanıcı tiplerine göre hedef gruplar

Bu kılavuzun hedef grupları, cihazı kullanan farklı kullanıcı tipleri ve kullanıcı tiplerine

ait yetkiler temel alınarak belirlenmiştir.

Cihaz aşağıdaki kullanıcı tiplerine yöneliktir:

OEM kullanıcısı

OEM (Original Equipment Manufacturer - Orijinal Ekipman Üreticisi) kullanıcısı en

yüksek yetki kademesine sahiptir. Bu kullanıcı, cihazın donanım yapılandırmasını

(ör. ölçüm cihazlarının ve sensörlerin bağlanması) gerçekleştirebilir. Bu kullanıcı,

Setup ve Operator tipindeki kullanıcıları oluşturabilir ve Setup ile Operator tipindeki

kullanıcıları yapılandırabilir. OEM kullanıcısı çoğaltılamaz veya silinemez. Otomatik

olarak oturum açamaz.

Kullanıcı Setup

Setup kullanıcısı, kullanım yerindeki kullanım için cihazı yapılandırır. Operator tipinde

kullanıcıları oluşturabilir. Setup kullanıcısı çoğaltılamaz veya silinemez. Otomatik

olarak oturum açamaz.

Kullanıcı Operator

Operator kullanıcısı, cihazın temel fonksiyonlarını gerçekleştirme yetkisine sahiptir.

Operator tipindeki bir kullanıcı ör.kendi adını veya dilini değiştirebilir ancak başka

kullanıcılar oluşturamaz. Operator grubundaki bir kullanıcının oturumu cihaz açıldığı

anda otomatik olarak açılabilir.

1.6.4 Kullanılan uyarılar

Güvenlik uyarıları

Güvenlik uyarıları, cihazın kullanımıyla ilgili tehlikelere karşı uyarır ve bunların

önlenmesine yönelik uyarılar verir. Güvenlik uyarıları, tehlikenin ciddiyetine göre

sınıflandırılmış ve aşağıdaki gruplara ayrılmıştır:

TEHLIKE

Tehlike, insanlar için tehlikelere işaret eder. Tehlikeyi önlemek için kılavuza

uymadığınız takdirde, tehlike kesinlikle ölüme veya ağır yaralanmalara yol açar.

UYARI

Uyarı, insanlar için tehlikelere işaret eder. Tehlikeyi önlemek için kılavuza

uymadığınız takdirde, tehlike muhtemelen ölüme veya ağır yaralanmalara yol

açar.

İKAZ

Dikkat, insanlar için tehlikelere işaret eder. Tehlikeyi önlemek için kılavuza

uymadığınız takdirde, tehlike muhtemelen hafif yaralanmalara yol açar.

BILGI

Uyarı, nesneler veya veriler için tehlikelere işaret eder. Tehlikeyi önlemek için

kılavuza uymadığınız takdirde, tehlike muhtemelen maddi bir hasara yol açar.

Bilgi notları

Bilgi notları, cihazın hatasız ve verimli şekilde kullanılmasını sağlar. Bilgi notları

aşağıdaki gruplara ayrılmıştır:

12 HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | İşletim kılavuzu | 04/2023

Genel bilgiler | Temel bilgiler

Bilgi sembolü bir ipucu belirtir.

Bir ipucu önemli ek veya tamamlayıcı bilgiler sunar.

Dişli sembolü, tanımlanan fonksiyonun makineye bağlı olduğunu belirtir,

ör.:

Makineniz gereken yazılım veya donanım seçeneklerine sahip olmalıdır

Fonksiyonların davranışı makinenin yapılandırılabilir ayarlarına bağlıdır

Kitap sembolü bir çapraz referans belirtir.

Çapraz referans, makine üreticinizin veya üçüncü taraf sağlayıcının

belgeleri gibi harici belgelere yönlendirir.

1.6.5 Koyu renkli metinler

Bu kılavuzda aşağıdaki koyu renkli metinler kullanılmaktadır:

Gösterim Anlamı

...

bir işlem adımını ve o işlemin sonucunu tanımlar

Örnek:

OK öğesine dokunun

Mesaj kapatılır.

...

bir sayımı tanımlar

Örnek:

Arayüz TTL

Arayüz EnDat

...

kalın menüleri, göstergeleri ve butonları gösterir

Örnek:

Kapat öğesine dokunun

İşletim sistemi kapatılır.

Cihazı şebeke şalterinden kapatın

I

HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | İşletim kılavuzu | 04/2023 13

2

Güvenlik

Genel bilgiler | Güvenlik

2.1 Genel bakış

Bu bölüm, cihazın usulüne uygun şekilde çalıştırılması için önemli güvenlik bilgilerini

içerir.

2.2 Genel güvenlik tedbirleri

Sistemin işletimi için özellikle akım ileten cihazların kullanımıyla ilgili genel kabul

görmüş güvenlik tedbirleri geçerlidir. Bu güvenlik tedbirlerinin dikkate alınmaması,

cihazda hasarlara ya da yaralanmalara yol açabilir.

Güvenlik tedbirleri işletmelere göre değişkenlik gösterebilir. Bu kılavuzun içeriği ve bu

cihazın kullanılacağı işletmenin kendi düzenlemeleri arasındaki bir çelişki bulunması

durumunda, daha sıkı olan düzenlemeler geçerlidir.

2.3 Amaca uygun kullanım

GAGE-CHEK 2000 serisi cihazlar, kesin ölçüm değerleri ve konumlandırma

görevlerinde algılanması konusunda üstün nitelikli dijital değerlendirme

elektronikleridir. Cihazlar genellikle ölçüm makinelerinde ve konumlandırma

kurulumlarında kullanılır.

Bu ürün serisindeki cihazlar

sadece ticari uygulamalarda ve endüstriyel ortamda kullanılabilir

amaca uygun kullanım için uygun bir ayağa veya tutucuya monte edilmiş

olmalıdır

kapalı alanlarda ve nem, kir, yağ ile yağlama maddelerine teknik verilerdeki

bilgilere uygun şekilde kullanım için öngörülmüştür

Cihazlar, çeşitli üreticilere ait birçok çevre birimi cihazlarının kullanımını

destekler. HEIDENHAIN, bu cihazların amacına ve usulüne uygun

şekilde kullanılmasına ilişkin bir açıklama yapamamaktadır. İlgili

dokümantasyonlarda amaca uygun kullanıma dair yer alan bilgiler dikkate

alınmalıdır.

2.4 Amaca aykırı kullanım

GAGE-CHEK 2000 ürün serisindeki tüm cihazlarda özellikle aşağıdaki uygulamalara

izin verilmez:

"Teknik Veriler" uyarınca işletim koşulları dışında kullanım ve depolama

Açık havada kullanım

Patlama tehlikesi bulunan alanlarda kullanım

GAGE-CHEK 2000 ürün serisindeki cihazların bir güvenlik fonksiyonunun parçası

olarak kullanılması

2.5 Personelin nitelikleri

Montaj, kurulum, kullanım, servis, bakım ve sökme işlemlerinden sorumlu personelin,

bu işler için uygun niteliklere sahip olması ve cihaza ve bağlı çevre birimine ait

dokümantasyonların yardımıyla yeterli seviyede bilgi edinmiş olması gerekir.

Cihazdaki münferit işler için gerekli olan personel nitelikleri, bu kılavuzun ilgili

bölümlerinde verilmiştir.

Kişi grupları, nitelikleri ve görevleri açısından aşağıda ayrıntılı olarak açıklanmıştır.

Operatör

Operatör, amaca uygun kullanım kapsamında cihazı kullanır ve kumanda eder.

İşletmeci tarafından özel görevler ve amaca aykırı kullanım sonucunda meydana

gelebilecek olan tehlikeler hakkında bilgilendirilir.

I

HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | İşletim kılavuzu | 04/2023 15

Genel bilgiler | Güvenlik

I

Teknik personel

Teknik personel işletmeci tarafından genişletilmiş kullanım ve parametreleme

hususunda eğitilir. Teknik personel kendi teknik eğitimi, bilgi ve deneyimleri ile geçerli

düzenlemeler konusundaki bilgileri bazında ilgili uygulamalara ilişkin olarak kendisine

verilen görevleri yerine getirebilen ve olası tehlikeleri bağımsız olarak algılayabilen ve

bunları önleyebilen kişilerdir.

Elektrik teknisyeni

Elektrik teknisyeni kendi teknik eğitimi, bilgi ve deneyimleri ile geçerli standart

ve düzenlemeler konusundaki bilgileri bazında elektrik sistemlerinde işleri yerine

getirebilen ve olası tehlikeleri bağımsız olarak algılayabilen ve bunları önleyebilen

kişilerdir. Elektrik teknisyeni, çalıştığı alana özel eğitim almıştır.

Elektrik teknisyeninin kaza önlemeye yönelik yürürlükteki yasal mevzuatları yerine

getirmesi gerekir.

2.6 İşletmeci yükümlülükleri

İşletmeci, cihazın ve çevre birimlerinin sahibidir veya her ikisini de kiralamıştır. Her

zaman amaca uygun kullanımdan sorumludur.

İşletmenin yapması gerekenler:

cihazdaki çeşitli görevler için nitelikli, uygun ve yetkili personel görevlendirmek

personeli, belgelendirilebilir bir şekilde yetkileri ve görevleri hakkında bilgi-

lendirmek

personelin, verilen görevleri yerine getirmek için gerek duyduğu tüm araçları

kullanıma sunmak

cihazın sadece teknik açıdan kusursuz bir durumda işletilmesini sağlamak

cihazın yetkisiz kullanıma karşı korunmasını sağlamak

2.7 Genel güvenlik uyarıları

Bu ürünün kullanıldığı tüm sistemlerle ilgili sorumluluk, bu sistemin

kurulumunu yapan kişiye aittir.

Cihaz, çeşitli üreticilerin birçok çevre birimi cihazının kullanımını

desteklemektedir. HEIDENHAIN bu cihazlarla ilgili güvenlik

uyarıları hakkında herhangi bir açıklama yapamamaktadır. İlgili

dokümantasyonlarda yer alan güvenlik uyarıları hakkındaki bilgiler dikkate

alınmalıdır. Dokümantasyonların mevcut olmaması halinde üreticiden talep

edilmeleri gerekir.

Cihazdaki münferit işler için dikkate alınması gereken özel güvenlik uyarıları, bu

kılavuzun ilgili bölümlerinde verilmiştir.

16 HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | İşletim kılavuzu | 04/2023

Genel bilgiler | Güvenlik

2.7.1 Cihazdaki semboller

Cihaz aşağıdaki sembollerle işaretlenmiştir:

Sembol Anlamı

Cihazı bağlamadan önce elektrik ve şebeke bağlantısına yönelik

güvenlik uyarılarını dikkate alın.

IEC/EN 60204-1 uyarınca fonksiyonel topraklama bağlantısı.

Kuruluma yönelik uyarıları dikkate alın.

Ürün mührü. Ürün mührünün kırılması ve çıkarılması garanti ve

güvenceyi geçersiz kılar.

2.7.2 Elektrik ile ilgili güvenlik uyarıları

UYARI

Cihazın açılması esnasında gerilim ileten parçalarla tehlikeli bir temas

oluşabilir.

Bunun sonucunda elektrik çarpması, yanmalar veya ölüm meydana gelebilir.

Gövdeyi kesinlikle açmayın

Müdahalelerin sadece üretici tarafından yapılmasını sağlayın

UYARI

Gerilim ileten parçalarla doğrudan veya dolaylı temas durumunda elektrik

çarpması tehlikesi bulunur.

Bunun sonucunda elektrik çarpması, yanmalar veya ölüm meydana gelebilir.

Elektrik sisteminde ve gerilim ileten parçalardaki çalışmalar sadece eğitimli bir

uzman personel tarafından yapılmalıdır

Şebeke bağlantısı ve tüm arayüz bağlantıları için sadece standarda uygun

şekilde üretilmiş kablo ve soketler kullanın

Hasarlı elektrik yapı parçalarının derhal üretici tarafından değiştirilmesini

sağlayın

Cihazın kablo ve bağlantı yuvalarını düzenli olarak kontrol edin. Gevşek

bağlantılar veya yanmış kablolar gibi eksiklikleri hemen giderin

BILGI

İç cihaz parçaları hasar görebilir!

Cihazın içini açarsanız garanti ve güvence hakları geçerliliğini kaybeder.

Gövdeyi kesinlikle açmayın

Müdahalelerin sadece cihaz üreticisi tarafından yapılmasını sağlayın

I

HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | İşletim kılavuzu | 04/2023 17

3

Genel kullanım

Genel bilgiler | Genel kullanım

3.1 Genel bakış

Bu bölümde cihazının temel fonksiyonlarının yanı sıra kullanıcı arayüzü ve kumanda

elemanları açıklanmaktadır.

3.2 Giriş cihazları ve dokunmatik ekran ile kullanım

3.2.1 Dokunmatik ekran ve giriş cihazları

cihazının kullanıcı arayüzündeki kumanda elemanlarının kullanımı dokunmatik ekran

üzerinden veya bağlı bir USB fare ile gerçekleştirilir.

Veri girişi yapmak için dokunmatik ekranın ekran klavyesini veya bağlı bir USB

klavyeyi kullanabilirsiniz.

BILGI

Nemlenirse veya suyla temas ederse dokunmatik ekran arızalanabilir!

Nem veya su dokunmatik ekranın fonksiyonunu olumsuz yönde etkileyebilir.

Dokunmatik ekranı neme veya suyla temas etmeye karşı koruyun

Diğer bilgiler: "Cihaz verileri", Sayfa 185

3.2.2 Hareketler ve maus aksiyonları

Kullanıcı arayüzünün kumanda elemanlarını etkinleştirmek, değiştirmek veya hareket

ettirmek için cihazının dokunmatik ekranını veya bir fare kullanabilirsiniz. Dokunmatik

ekranın ve farenin kullanımı hareketler ile gerçekleştirilir.

Dokunmatik ekran kullanımı ile ilgili hareketler, maus kullanımı ile ilgili

hareketlerden farklı olabilir.

Dokunmatik ekran ve maus kullanımı ile ilgili hareketlerde farklılıklar ortaya

çıkarsa bu kılavuz her iki kullanım seçeneğini alternatif işlem adımı olarak

açıklamaktadır.

Dokunmatik ekran ve maus kullanımı ile ilgili alternatif işlem adımları

aşağıdaki sembollerle gösterilmektedir:

Dokunmatik ekran ile kullanım

Maus ile kullanım

Aşağıdaki genel bakış dokunmatik ekranın ve farenin kullanımı ile ilgili farklı

hareketleri açıklamaktadır:

Dokunmak

Dokunmatik ekrana kısa süreli dokunuşları tanımlar

Sol maus tuşuna bir defa basmayı tanımlar

I

HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | İşletim kılavuzu | 04/2023 19

Genel bilgiler | Genel kullanım

I

Dokunmak aşağıdaki eylemleri gerçekleştirir

Menülerin, elemanların ve parametrelerin seçilmesi

İşaretlerin ekran klavyesiyle girilmesi

Diyaloğun kapatılması

Ölçüm menüsünde ana menünün gösterilmesi ve gizlenmesi

Ölçüm menüsünde fonksiyon çubuğunun gösterilmesi ve

gizlenmesi

Tutmak

Dokunmatik ekrana uzun süreli dokunmayı tanımlar

Sol maus tuşuna bir defa basmayı ve ardından basılı tutmayı

tanımlar

Tutmak aşağıdaki eylemleri gerçekleştirir

Giriş alanlarında artı ve eksi butonlu değerleri hızla değiştirme

Sürüklemek

Asgari olarak hareketin başlangıç noktasının açıkça tanımlanmış

olması durumunda, bir parmağın dokunmatik ekran üzerindeki

herhangi bir hareketini tanımlar

Aynı anda hareket ettirilerek sol maus tuşuna basılması ve basılı

tutulmasını tanımlar; asgari olarak hareketin başlama noktası

belirgin şekilde tanımlanmıştır

Sürüklemek aşağıdaki eylemleri gerçekleştirir

Listelerin ve metinlerin yukarı veya aşağı kaydırılması

Kaydırmak

hareketin tanımlı bir başlangıç ve bitiş noktası olmaksızın, dokun-

matik ekran üzerinde bir parmağın kayar hareketini belirtmektedir

Fareyi hareket ettirerek sol fare tuşunun basılı tutulmasını tanım-

lar; hareketin başlangıç ve bitiş noktaları açıkça tanımlanmamış-

tır

Kaydırmak aşağıdaki eylemleri gerçekleştirir

Görüntüler arasında geçiş yapma

20 HEIDENHAIN | GAGE-CHEK 2000 | İşletim kılavuzu | 04/2023

Sayfa yükleniyor...

HEIDENHAIN GAGE-CHEK 2000 (1248580.1.6.x) Kullanma talimatları

HEIDENHAIN GAGE-CHEK 2000 (1248580.1.6.x) Kullanma talimatları

İlgili makaleler

Diğer belgeler