Graco 3A6696G, Kılavuz, 695 / 795 / 1095 / 1595 / Mark IV HD / Mark V HD / Mark VII HD / Mark X HD Elektrikli Havasız Püskürtme Makineleri, Çalışma, Parçalar El kitabı

3A6696G

TR

Sadece profesyonel kullanım içindir. Patlayıcı ortamlarda veya tehlikeli yerlerde

kullanılmak üzere onaylanmamıştır. Mimari boya ve kaplamalarda taşınabilir

havasız boya püskürtme uygulaması içindir.

Modeller: 695 / 795 / 1095 / 1595 / Mark IV HD / Mark V HD / Mark VII HD / Mark X HD

3300 psi (228 bar, 22,8 MPa) Maksimum Çalışma Basıncı

Ek model bilgisi için bkz. sayfa 4.

Sadece orijinal Graco yedek parçaları kullanın.

Graco’ya ait olmayan yedek parçalar garantinin geçersiz olmasına neden olabilir.

Önemli Güvenlik Talimatları

Makineyi kullanmadan önce bu kılavuzdaki ve 2. sayfada listelenen İlgili Kılavuzlardaki

tüm uyarıları ve talimatları okuyun. Makinenin kontrollerini ve doğru kullanımını öğrenin.

Tüm talimatları saklayın.

Çalışma, Parçalar

695 / 795 / 1095 / 1595 / Mark IV HD /

Mark V HD / Mark VII HD / Mark X HD

Elektrikli Havasız Püskürtme Makineleri

Püskürtmeye Başlamadan Önce

2 3A6696G

Püskürtmeye Başlamadan Önce

Önemli Güvenlik Bilgileri İçin Uyarıları Gözden Geçirin

Önemli! Dikkatli şekilde okuyun ve iyi güvenlik davranışları sergileyin.

İlgili Kılavuzlar

3A6285 Contractor PC Püskürtme Tabancası

311254 Flex Plus Püskürtme Tabancası

309495 Ağır Hizmet Tipi Hat İçi Püskürtme

Tabancası

308491 Ağır Hizmet Tipi Dokulu Püskürtme

Tabancası

3A6584 Deplasmanlı Pompa

3A6583 ProConnect™ Deplasmanlı Pompa

Kılavuzlara www.graco.com adresinden ulaşabilirsiniz.

İçindekiler

3A6696G 3

İçindekiler

Püskürtmeye Başlamadan Önce . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

İçindekiler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Modeller . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

Uyarılar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

Püskürtme Makinenizi Tanıyın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

Kontrol Bileşenlerinizi Tanıyın . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14

Ayar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

Püskürtme Makinenizi Kurun . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

QuikReel™ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Topraklama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Güç Gereklilikleri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Uzatma Kabloları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Kovalar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17

Çalıştırma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Basınç Tahliye Prosedürü . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

10/16 Amper Anahtarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

15/20 Amper Anahtarı . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Depolama Sıvısını Boşaltma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19

Boyayı Süzme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Doldurma Pompası . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Püskürtme Tabancasını ve Hortumu Doldurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21

Boya Kovasını Doldurma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

Püskürtme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

Temizleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

WatchDog . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

BlueLink™ Uygulaması . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

LED Ekran . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

Bakım . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

Sorun Giderme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36

695/795 Lo-Boy Standart Parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50

695/795/Mark IV HD Hi-Boy Standart Parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

1095/1595/Mark V HD/Mark VII HD Hi-Boy Standart Parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54

Mark X HD Standart Parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

695/795/Mark IV HD ProContractor Parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

1095/1595/Mark V HD/Mark VII HD ProContractor Parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60

Mark X HD ProContractor Parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

1095/1595/Mark V HD/Mark VII HD IronMan Parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64

Mark X HD IronMan Parçaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66

ProContractor QuikReel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Püskürtme Tabancası ve Hortumu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69

Filtre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Kontrol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72

Kablo Şemaları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Teknik Özellikler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78

Uygunluk . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Radyo Frekansı Onayları . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

California Proposition 65 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

Standart Graco Garantisi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87

Graco Bilgileri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Modeller

4 3A6696G

Modeller

695 Modelleri

795 Modelleri

Voltaj Model

Standart

Lo-Boy

Standart

Hi-Boy ProContractor

120

NEMA 5-15

Ultra Max II 695 17E572 17E574 17E577

Ultimate MX II 695 826222 826223 826224

230 CEE 7/7 Ultra Max II 695 17E632 17E635

230 Avrupa Multi Ultra Max II 695 17E633 17E636

110 UK Ultra Max II 695 17E634 17E637

230 ANZ/Kore Ultra Max II 695 17E610 17E613 17E614

230 Asya Pasifik Ultra Max II 695 26C981

100

Japonya/Tayvan Ultra Max II 695 26C982 26C983

Voltaj Model Standart

Lo-Boy

Standart

Hi-Boy ProContractor

120

NEMA 5-15

Ultra Max II 795 17E579 17E582

Ultimate MX II 795 826225 826226

230 CEE 7/7 Ultra Max II 795 17E639 17E642

230 Avrupa Multi Ultra Max II 795 17E640 17E643

110 UK Ultra Max II 795 17E641 17E644

230 ANZ/Kore Ultra Max II 795 17E616 17E617 17E619

230 Asya Pasifik Ultra Max II 795 26C984

100

Japonya/Tayvan Ultra Max II 795 26C985 26C986

Modeller

3A6696G 5

1095 Modelleri

1595 Modelleri

Voltaj Model

Standart

Hi-Boy ProContractor IronMan

120

NEMA 5-15

Ultra Max II 1095 17E583 17E585 17E586

Ultimate MX II 1095 826227 826228 826229

230 CEE 7/7 Ultra Max II 1095 17E646 17E647 17E650

230 Avrupa Multi Ultra Max II 1095 17E648

230 ANZ/Kore Ultra Max II 1095 17E620 17E621 17E623

230 Asya Pasifik Ultra Max II 1095 26C987

100

Japonya/Tayvan Ultra Max II 1095 26C988 26C989

Voltaj Model

Standart

Hi-Boy ProContractor IronMan

120

NEMA 5-20

Ultimate MX II 1595 826233

Ultra Max II 1595 17E593

120

NEMA 5-15

Ultra Max II 1595 17E589 17E596 17E594

Ultimate MX II 1595 826230 826232 826234

Modeller

6 3A6696G

Mark HD Modelleri

Voltaj Model

Standart

Hi-Boy ProContractor IronMan

120

NEMA 5-15 Mark IV HD 17E603 17E604

120

NEMA 5-20 Mark V HD 17E628

120

NEMA 5-15 Mark V HD 17E605 17E606 17E607

230

NEMA L6-30 Mark X HD 17E608 17E609

230 CEE 7/7

Mark IV HD 17E651 17E653

Mark V HD 17E655 17E660 17E664

Mark VII HD 17E665 17E667 17H895

Mark X HD 17E669 17E671 17H897

230 Avrupa Multi

Mark IV HD 17E652 17E654

Mark V HD 17E661

Mark VII HD 17E666 17E668 17H896

Mark X HD 17E670 17E672 17H898

110 UK Mark V HD 17E659 17E662

230 ANZ/Kore

Mark V HD 17E663 17E629

Mark VII HD 26C992

Mark X HD 17E674

230 Asya Pasifik

Mark IV HD 17E624

Mark V HD 17E657 26C990

Mark VII HD 26C992

Mark X HD 17E673 26C995

100

Japonya/Tayvan Mark V HD 26C991

Uyarılar

3A6696G 7

Uyarılar

Aşağıdaki uyarılar bu ekipmanın kurulumu, kullanımı, topraklanması, bakımı ve onarımı içindir.

Ünlem işareti sembolü genel bir uyarı anlamına gelirken, tehlike sembolleri prosedüre özgü

riskleri belirtir. Bu semboller bu kılavuzun metin bölümlerinde veya uyarı etiketlerinde

göründüğünde, buradaki uyarılara başvurun. Bu bölümde ele alınmayan, ürüne özgü tehlike

sembolleri ve uyarılar, bu kılavuzun diğer bölümlerinde yer alabilir.

UYARI

TOPRAKLAMA

Bu ürün topraklanmalıdır. Topraklama, elektriğin kısa devre yapması durumunda,

elektrik akımı için bir kaçış teli sağlayarak elektrik çarpması riskini azaltır. Bu ürün,

uygun bir topraklı fiş ile beraber topraklama kablosu içeren bir kabloya sahiptir. Bu

fiş, tüm yerel düzenleme ve kurallara uygun olarak monte edilmiş ve topraklı bir

prize takılmalıdır.

•Topraklı fişin doğru takılmaması elektrik çarpması riskine yol açabilir.

•Kablo veya fişin onarılması ya da değiştirilmesi gerektiğinde, topraklama telini düz kablo

uçlarının herhangi birine bağlamayın.

•Topraklama telinin dış yüzeyinde yalıtım sağlamak için yeşil renk kullanılmıştır (üzerinde

sarı şeritler olabilir veya olmayabilir).

•Topraklama talimatları tam olarak anlaşılmamışsa veya ürünün doğru bir şekilde

topraklandığından emin olamıyorsanız vasıflı bir elektrikçiye veya servis elemanına

danışın.

•Temin edilmiş olan fişi değiştirmeyin. Prize sığmazsa, vasıflı bir elektrikçiye uygun bir priz

taktırın.

•Bu ürün nominal 120 V veya 230 V devrede kullanım içindir ve aşağıdaki şekilde gösterilen

fişlere benzer bir topraklı fişi vardır.

•Ürünü yalnızca, fiş ile aynı yapılandırmaya sahip bir prize takın.

•Bu ürünle birlikte 3’e 2 adaptör kullanmayın.

Uzatma Kabloları:

•Sadece, topraklı fişi olan ve ürün üzerindeki fişi kabul edecek bir topraklı prizi bulunan

3 telli uzatma kablosu kullanın.

•Uzatma kablonuzun hasarlı olmadığından emin olun. Uzatma kablosu gerekiyorsa,

ürünün çektiği akımı taşıyabilecek şekilde minimum 12 AWG (2,5 mm2) kullanın.

•Bundan daha küçük boyutlu bir kablo, hat geriliminde düşme, güç kaybı ve aşırı ısınmaya

neden olur.

120V US 230V 230V ANZ 230V Hindistan

İletken Boyutu Uzunluk

AWG (Amerikan Tel Ölçüsü) Metrik Maksimum

12 2,5 mm250 ft. (15 m)

Uyarılar

8 3A6696G

UYARI

YANGIN VE PATLAMA TEHLİKESİ

Çalışma alanındaki solvent ve boya buharı gibi yanıcı buharlar alev alabilir veya

patlayabilir. Yangın ve patlamaların önüne geçmek için:

•Yanıcı veya parlayıcı malzemeleri sigara, motor ve elektrikli makine gibi açık alev veya

ateş kaynakları yakınında püskürtmeyin.

•Makineden geçen boya veya solvent statik elektrik oluşmasına neden olabilir. Statik

elektrik, boya veya solvent buharlarının varlığında yangın veya patlama riski yaratır. Statik

boşalma ve kıvılcımlara karşı koruma için, pompa, Hortum tertibatı, Püskürtme Tabancası

ve püskürtme alanı ile civarındaki tüm nesneler dahil, püskürtme sisteminin tamamı uygun

şekilde topraklanmalıdır. Graco’nun iletken veya topraklı yüksek basınçlı havasız boya

püskürtme makinesi hortumlarını kullanın.

•Statik elektrik boşalmasını önlemek için tüm haznelerin ve toplama sistemlerinin

topraklandığından emin olun. Antistatik ya da iletken olmadıkları sürece kova kaplamaları

kullanmayın.

•Topraklı bir prize takın ve topraklı uzatma kabloları kullanın. Fişin 3 ucunu 2 uca dönüştüren

adaptörler kullanmayın.

•Halojenli hidrokarbon içeren boya veya solventler kullanmayın.

•Kapalı alanlarda yanıcı veya parlayıcı sıvılar püskürtmeyin.

•Püskürtme alanını iyi havalandırın. Püskürtme alanında iyi bir temiz hava akışı sağlayın.

•Püskürtme makinesi kıvılcım oluşturur. Püskürtme, yıkama, temizleme veya bakım

yaparken, pompa tertibatını iyi havalandırılmış bir alanda püskürtme alanından en

az 6,1 m (20 fit) uzaklıktan tutun. Pompa grubuna püskürtme yapmayın.

•Püskürtme alanında sigara içmeyin veya kıvılcım ya da alev bulunan yerlerde püskürtme

yapmayın.

•Püskürtme alanında lamba anahtarlarını, motorları ya da benzer kıvılcım üretebilecek

ürünleri çalıştırmayın.

•Alanı temiz ve boya ya da solvent kaplarından, bez parçalarından ve diğer yanıcı

malzemelerden uzak tutun.

•Püskürtülen boyaların ve solventlerin içeriğini öğrenin. Boya ve solventlerle birlikte verilen

Güvenlik Bilgi Formlarını (SDS’ler) ve hazne etiketlerini okuyun. Boya ve solvent

üreticisinin güvenlik talimatlarını uygulayın.

•Çalışma alanında çalışan bir yangın söndürücü bulundurun.

ELEKTRİK ÇARPMASI TEHLİKESİ

Bu makine topraklanmalıdır. Sistemin uygun olmayan şekilde topraklanması,

kurulması veya kullanılması elektrik çarpmalarına neden olabilir.

•Makineye bakım yapmadan önce cihazı kapatın ve güç kablosunu çekin.

•Sadece topraklanmış elektrik prizi kullanın.

•Sadece 3 telli uzatma kablosu kullanın.

•Güç ve uzatma kablolarındaki topraklama uçlarının sağlam olduğuna emin olun.

•Yağmurdan koruyun. Kapalı mekanda saklayın.

•Güç kablosu bağlantısını kestikten sonra bakıma geçmeden önce beş dakika bekleyin.

Uyarılar

3A6696G 9

UYARI

DERİYE ENJEKSİYON TEHLİKESİ

Yüksek basınçlı püskürtme insan vücuduna toksin enjekte edebilir ve ciddi bedensel

yaralanmalara sebep olabilir. Böyle bir enjeksiyonun meydana gelmesi durumunda, hemen

cerrahi müdahale alın.

•Püskürtme Tabancasını insanlara veya hayvanlara doğrultmayın veya püskürtmeyin.

•Ellerinizi ve diğer uzuvlarınızı çıkış ağzından uzak tutun. Örneğin, olabilecek sızıntıları

herhangi bir uzvunuzla durdurmayı denemeyin.

•Her zaman meme ucu koruyucusunu kullanın. Nozul ucu koruması yerine takılı olmadan

püskürtme yapmayın.

•Graco nozul uçlarını kullanın.

•Meme uçlarını temizlerken ve değiştirirken dikkatli olun. Püskürtme sırasında meme

uçlarının tıkanması durumunda, meme ucunu temizlemek amacıyla çıkartmadan önce

basıncı tahliye etmek ve üniteyi kapatmak için Basınç Tahliye Prosedürü’nü uygulayın.

•Güç kapatıldıktan sonra, makine basıncı korur. Üniteyi enerji verilmiş durumda ya da

basınçlı bir şekilde başında kimse olmadan bırakmayın. Makinenin başında kimse yokken

veya makine kullanılmıyorken ve bakım, temizlik veya parça değiştirme işlemlerinden

önce Basınç Tahliye Prosedürü’nü uygulayın.

•Hortumları ve parçaları hasar belirtileri açısından kontrol edin. Hasarlı hortumları veya

parçaları değiştirin.

•Bu sistem 3000 psi (207 bar; 20,7 MPa) basınç üretebilecek kapasitededir. En az 3000 psi

(207 bar; 20,7 MPa) dereceli Graco yedek parçalarını veya aksesuarlarını kullanın.

•Püskürtme yapmadığınız zamanlarda Tetik Kilidini her zaman kapalı tutun. Tetik Kilidinin

düzgün çalıştığından emin olun.

•Üniteyi çalıştırmadan önce tüm bağlantıların güvenli olduğundan emin olun.

•Üniteyi hızlı bir şekilde nasıl durdurup basıncı tahliye edeceğinizi öğrenin. Kumandaları

eksiksiz olarak öğrenin.

CIHAZIN HATALI KULLANIMININ YARATACAĞI TEHLIKELER

Yanlış kullanım ölüme ya da ciddi yaralanmalara yol açabilir.

•Boya yaparken daima uygun eldivenler, göz koruyucuları ve solunum cihazı ya da maske

takın.

•Çocukların yanında çalıştırmayın veya püskürtmeyin. Çocukları ekipmandan her zaman

uzak tutun.

•Aşırı uzanmayın ya da dengesiz bir destek üzerinde durmayın. Her zaman yere sağlam

basın ve dengenizi koruyun.

•Dikkatli olun ve ne yaptığınıza bakın.

•Yorgun olduğunuzda veya ilaç ya da alkolün etkisi altındayken üniteyi kullanmayın.

•Hortumu dolaştırmayın ve aşırı bükmeyin.

•Hortumu, Graco’nun belirttiği değerleri aşan sıcaklık veya basınç değerlerine maruz

bırakmayın.

•Hortumu, makineyi çekmek veya kaldırmak için bir kuvvet öğesi olarak kullanmayın.

•25 fitten daha kısa bir hortumla püskürtme yapmayın.

•Ekipman üzerinde herhangi bir değişiklik yapmayın. Değişiklikler veya modifikasyonlar,

kurum onaylarını geçersiz kılabilir ve güvenlikle ilgili tehlikelere neden olabilir.

•Tüm ekipmanların, kullanıldıkları ortam için derecelendirildiğinden ve onaylandığından

emin olun.

Uyarılar

10 3A6696G

BASINÇLI ALÜMİNYUM PARÇA TEHLİKESİ

Basınçlı makinede alüminyum ile uyumsuz sıvıların kullanımı, ciddi kimyasal

reaksiyonlara ve makinenin delinmesine neden olabilir. Bu uyarının göz ardı

edilmesi, ölümle, ciddi yaralanmalarla ya da maddi hasarlarla sonuçlanabilir.

•1,1,1-trikloretan, metilen klorür, diğer halojenli hidrokarbon solventleri ya da bu tür

solventleri içeren sıvılar kullanmayın.

•Klorinle ağartma kullanmayın.

•Diğer birçok sıvı alüminyum ile tepkimeye girebilecek kimyasallar içerebilir.

Uyumluluk için malzeme sağlayıcınıza danışın.

HAREKETLİ PARÇA TEHLİKESİ

Hareketli parçalar parmaklarınıza ve vücudunuzun diğer kısımlarına zarar verebilir.

•Hareketli parçalardan uzak durun.

•Makineyi, koruyucu siperleri ya da kapakları sökülmüş halde çalıştırmayın.

•Ekipman, herhangi bir uyarı vermeden çalışmaya başlayabilir. Ekipmanı kontrol etmeden,

taşımadan veya ekipmana bakım yapmadan önce Basınç Tahliye Prosedürü’nü

uygulayın ve tüm güç kaynaklarını kapatın.

ZEHİRLİ SIVI YA DA BUHAR TEHLİKESİ

Zehirli sıvılar ya da buharlar, göze ya da cilde sıçramaları, yutulmaları ya da

solunmaları durumunda ciddi yaralanmalara ya da ölüme yol açabilir.

•Kullandığınız sıvının kendine özgü tehlikelerini öğrenmek için Güvenlik Bilgi Formlarını

(SDS’leri) okuyun.

•Tehlikeli sıvıları onaylı haznelerde saklayın ve ilgili yönergelere göre atın.

KİŞİSEL KORUYUCU EKİPMAN

Çalışma sahasındayken gözlerin hasar görmesi, işitme kaybı, zehirli dumanların

solunması ve yanıklar dahil olmak üzere ciddi yaralanmaların önlenmesine

yardımcı olması için uygun koruyucu ekipman takın. Bu koruyucu ekipmanlar

şunları kapsar (ancak bunlarla da sınırlı değildir):

•Koruyucu gözlük ve işitme koruması.

•Sıvı ve solvent üreticileri tarafından tavsiye edilen solunum cihazları, koruyucu kıyafetler

ve eldivenler.

UYARI

Püskürtme Makinenizi Tanıyın

3A6696G 11

Püskürtme Makinenizi Tanıyın

695 / 795 / 1095 / 1595 / Mark IV HD / Mark V HD / Mark

VII HD / Mark X HD Standart Modelleri:

A AÇMA/KAPAMA Düğmesi

B Basınç Kontrol Düğmesi

C Doldurma / Püskürtme Valfi

D Püskürtme Tabancası

E Püskürtme Ucu

F Tetik Kilidi

G Filtre

H Pompa

I Emme Tüpü

J Giriş Filtresi

K Tahliye Tüpü

L Hortum

M Kamçı Hortum

(tüm modellerde bulunmaz)

N Basınç Göstergesi

(tüm ünitelerde bulunmaz)

O Amper Anahtarı

(tüm ünitelerde bulunmaz)

P Ünite/Seri Numarası Etiketi

Püskürtme Makinenizi Tanıyın

12 3A6696G

695 / 795 / 1095 / 1595 Mark IV HD / Mark V HD / Mark VII

HD / Mark X HD ProContractor Modelleri:

A LED Göstergesi (tüm ünitelerde bulunmaz)

B AÇMA/KAPAMA Düğmesi

C Basınç Kontrol Düğmesi

D Doldurma / Püskürtme Valfi

E Püskürtme Tabancası

F Püskürtme Ucu

G Tetik Kilidi

H Filtre

I Pompa

J Emme Tüpü

K Giriş Filtresi

L Tahliye Tüpü

M Hortum

N QuikReel™

O ProConnect Pompa Çubuğu

Çekme Özelliği

P Amper Anahtarı

(tüm ünitelerde bulunmaz)

Q Ünite/Seri Numarası Etiketi

R ProConnect II

Püskürtme Makinenizi Tanıyın

3A6696G 13

1095 / 1595 / Mark V HD IronMan Modelleri:

A LED Göstergesi (tüm ünitelerde bulunmaz)

B AÇMA/KAPAMA Düğmesi

C Basınç Kontrol Düğmesi

D Doldurma / Püskürtme Valfi

E Püskürtme Tabancası

F Püskürtme Ucu

G Tetik Kilidi

H Filtre

I Pompa

J Emme Tüpü

K Giriş Filtresi

L Tahliye Tüpü

M Hortum

N Kamçı Hortum (tüm modellerde bulunmaz)

O Basınç Göstergesi

(tüm ünitelerde bulunmaz)

P Amper Anahtarı (tüm ünitelerde bulunmaz)

Q ProConnect Pompa Çubuğu

Çekme Özelliği

R Ünite/Seri Numarası Etiketi

S ProConnect II

Kontrol Bileşenlerinizi Tanıyın

14 3A6696G

Kontrol Bileşenlerinizi Tanıyın

AÇMA/KAPAMA güç düğmesi, püskürtme

makinenizin gücünü kontrol eder.

Basınç Kontrol Düğmesi, basıncı yükseltir

veya düşürür. Ayrıca, Doldurma/Yavaşlatma

ve FastFlush™ ayarına da sahiptir.

Doldurma/Püskürtme Valfi, sıvıyı Tahliye

Tüpüne veya Hortuma ve Püskürtme

Tabancasına yönlendirir. Püskürtme

makinesinin doldurulması, yani pompadaki,

Hortumdaki ve Püskürtme Tabancasındaki

havanın boşaltılması için kullanılır.

Püskürtme Tabancanız, sistemde hava

varken püskürtme yapmaz. Emiş Tüpüne

hava girdiğinde pompanın, Hortumun

ve Püskürtme Tabancasının mutlaka

doldurulması gerekir.

Püskürtme Ucu, havasız püskürtme

teknolojisinin kilit bir öğesidir. Püskürtme

Ucundaki çok küçük delikten yüksek basınçta

pompalanan boya dışarı püskürerek çıkar.

Püskürtme Ucu geri çekilerek tıkanıklıklar

hızlıca açılabilir.

DOLDURMA/PÜSKÜRTME

Doldurma Püskürtme

PÜSKÜRTME UCU

Püskürtme Tıkanıklığı açma

Ayar

3A6696G 15

Ayar

Püskürtme Makinenizi

Kurun

Püskürtme makinenizi kutusundan ilk kez

çıkartıyorsanız veya püskürtme makineniz

uzun bir süredir depoda duruyorsa kurulum

prosedürünü takip edin.

1. ProContractor dışındaki tüm

püskürtme makineleri: Graco havasız

hortumunu püskürtme makinesine

bağlayın. Kırbaç Hortum mevcutsa

bunu havasız Hortumun ucuna takın.

Güvenli şekilde sıkmak için bir anahtarlar

kullanın.

2. Hortumun diğer ucunu Püskürtme

Makinesine bağlayın. Güvenli şekilde

sıkmak için bir anahtarlar kullanın.

3. Püskürtme makinesini ambalajından

ilk defa çıkarıyorsanız ambalaj

malzemelerini giriş süzgecinden sökün.

Püskürtme makinesi uzun bir süredir

depoda duruyorsa giriş süzgecinde

tıkanıklık veya pislik olmadığını kontrol

edin.

4. Salmastranın erken aşınmasını önlemek

için kısma salmastrası somununu Graco

TSL™ ile doldurun. Her püskürtme

yaptığınızda bu işlemi uygulayın.

a. TSL şişe nozulunu püskürtme

makinesinin önünde bulunan

ızgaradaki üst orta açıklığa

yerleştirin.

b. Pompa rotu ve salmastra somunu

contası arasında boşluğu doldurmak

için yeteri kadar TSL’yi dağıtmak

için şişeyi sıkın.

5. Püskürtme Ucunun, Püskürtme Ucu

Muhafazasına tam olarak girdiğinden ve

Püskürtme Ucu Muhafazası tertibatının

Püskürtme Tabancasına sağlam şekilde

sıkıldığından emin olun. Ayrı olarak

verilen Püskürtme Tabancası kılavuzuna

bakın.

6. Basınç Tahliye Prosedürü, sayfa 18

işlemini uygulayın.

Ayar

16 3A6696G

QuikReel™

(yalnızca ProContractor modelleri)

1. Hortumu, hortum kılavuzunun içinden

geçirdiğinizden emin olun.

2. Hortum Makarası kilidini açmak için

mafsallı kilidi kaldırıp 90° çevirin.

Hortumu çekerek Hortum Makarasından

çıkarın.

3. Makara kolunu aşağı ve dışarı doğru

çekin. Hortumu sarmak için kolu saat

yönünde çevirin.

NOT: QuikReel iki konumda kilitlenebilir:

Kullanım (A) ve Depolama (B).

Hareketli parçalar parmaklarınızın

ve vücudunuzun diğer parçalarının

sıkışmasına, kesilmesine veya kopmasına

neden olabilir. Hareketli parçalardan dolayı

yaralanmamak için, Hortumu sararken

kafanızı QuikReel’den uzak tuttuğunuzdan

emin olun.

Ayar

3A6696G 17

Topraklama

Bu püskürtme makinesi, uygun bir topraklı

fiş ile beraber topraklama kablosu içeren

bir güç kablosuna sahiptir.

Bu fiş, tüm yerel düzenleme ve kurallara

uygun olarak monte edilmiş ve topraklı bir

prize takılmalıdır.

Temin edilmiş olan fişi değiştirmeyin. Prize

uymazsa kalifiye bir elektrikçiye uygun bir

priz taktırın.

Güç Gereklilikleri

•100-120 Voltluk üniteler 100-120 VAC,

50/60 Hz, 15A, 1 faz gerektirir.

•230 V’luk üniteler 230 VAC, 50/60 HZ,

10A-16A, Monofaze elektrik gerektirir.

Uzatma Kabloları

Toprak kontağı hasarlı olmayan bir uzatma

kablosu kullanın. Uzatma kablosu gerekirse,

minimum 3 telli, 12 AWG (2,5 mm2) kablo

kullanın.

NOT: Daha küçük gösterge veya daha uzun

uzatma kabloları püskürtme makinesinin

performansını düşürebilir.

Kovalar

Solvent ve yağ bazlı sıvılar: yerel kurallara

uyun Yalnızca beton gibi topraklı bir zemin

üzerine koyulmuş iletken metal kovalar

kullanın.

Kovayı, kağıt, karton gibi iletken olmayan,

iletkenlikte sürekliliği bozan bir yüzey üzerine

koymayın.

Kovayı her zaman topraklayın: kovaya

topraklama teli takın. Bir ucunu kovaya ve

diğer ucunu örneğin su borusu gibi gerçek

topraklama noktasına bağlayın.

Makine, statik kıvılcım ve elektrik çarpması

riskini azaltmak için topraklanmalıdır.

Elektrik veya statik kıvılcım, buharın alev

almasına ya da patlamasına neden olabilir.

Yanlış topraklama elektrik çarpmasına

neden olabilir. İyi topraklama, elektrik

akımı için bir çıkış yolu sunar.

ti24584a

Çalıştırma

18 3A6696G

Çalıştırma

Basınç Tahliye Prosedürü

Bu sembolü her gördüğünüzde

Basınç Tahliye Prosedürünü

uygulayın.

1. AÇMA/KAPAMA düğmesini KAPALI

konuma getirin.

2. Tetik Kilidini kapatın. Püskürtme

makinesini durdurduğunuzda Püskürtme

Tabancasının kazara tetiklenmesini

önlemek için Tetik Kilidini daima kapatın.

3. Basınç Kontrol Düğmesini KAPALI

konuma getirin (saat yönünün tersine

sonuna kadar çevirin).

4. Basıncı boşaltmak için Tahliye Tüpünü

bir atık kovasına tutun ve Doldurma/

Püskürtme Valfini aşağı, DOLDURMA

konumuna çevirin.

5. Püskürtme Tabancasını topraklı bir

kovaya doğru sağlam şekilde tutun.

Püskürtme Tabancasını kovaya tutun.

Basıncı boşaltmak için Tetik Kilidini açın

ve Püskürtme Tabancasını çalıştırın.

6. Tetik Kilidini kapatın.

Basınç manuel olarak tahliye edilmediği

sürece bu makine basınç altındadır. Cilde

püskürme veya sıvı sıçraması gibi basınçlı

sıvı nedeniyle ciddi yaralanmaları önlemeye

yardımcı olmak için, püskürtme makinesinin

durdurulduğu her zaman ve püskürtme

makinesi temizlenmeden veya kontrol

edilmeden önce ve de ekipmana bakım

yapılmadan önce Basınç Tahliye

Prosedürünü uygulayın.

Çalıştırma

3A6696G 19

7. Püskürtme ucu veya Hortumun

tıkandığından veya basıncın tam

olarak tahliye edilmediğinden

şüpheleniyorsanız:

a. Basıncı yavaşça boşaltmak için uç

muhafazası tespit somununu veya

Hortum ucu kaplinini ÇOK YAVAŞ

bir şekilde gevşetin.

b. Somunu veya kaplini tamamen

gevşetin.

c. Varsa Hortumdaki ve uçtaki

tıkanıklığı temizleyin.

NOT: Püskürtmeye hazır olana kadar

Doldurma/Püskürtme Valfini DOLDURMA

konumunda bırakın.

10/16 Amper Anahtarı

(230V Mark VII ve Mark X üniteleri)

16A devre mevcutsa maksimum püskürtme

makinesi performansı için 16A ayarını

kullanın. Mevcut değilse 10A ayarını

kullanın.

15/20 Amper Anahtarı

(120V 1595 ve Mark V üniteleri)

20A devre mevcutsa maksimum püskürtme

makinesi performansı için 20A ayarını

kullanın. Mevcut değilse 15A ayarını kullanın.

Depolama Sıvısını

Boşaltma

Kullanmaya başlamadan önce püskürtme

makinesindeki depolama sıvısının

boşaltılması önemlidir.

1. AÇMA/KAPAMA düğmesinin KAPALI

konumda olduğundan emin olun.

2. Tahliye Tüpünü (daha küçük) Emiş

Tüpünden (daha büyük) ayırın. Tahliye

Tüpünü atık kovasına yerleştirin.

3. Emiş Tüpünü uygun bir yıkama sıvısıyla

doldurulmuş topraklı kovaya daldırın.

Çalıştırma

20 3A6696G

4. Doldurma/Püskürtme Valfinin aşağı,

DOLDURMA konumunda olduğundan

emin olun.

5. Basınç Kontrol Düğmesinin KAPALI

konuma ayarlandığından (saat yönünün

tersine sonuna kadar çevrildiğinden)

emin olun.

6. Güç besleme kablosunu uygun şekilde

topraklanmış bir elektrik prizine takın.

7. AÇMA/KAPAMA düğmesini AÇIK

konuma getirin.

8. Motoru çalıştırmak için Basınç Kontrol

Düğmesini Doldurma/Yavaşlatma

konumuna çevirin. Yıkama sıvısı,

Emiş Tüpüne kadar çekilecek ve

Tahliye Tüpünden atık kovasına

atılacaktır.

9. Yıkama sıvısının Tahliye Tüpünden

çıktığını gördüğünüzde Basınç Kontrol

Düğmesini FastFlush ayarına getirin

ve ünitenin 30-60 saniye boşalmasını

bekleyin.

10. AÇMA/KAPAMA anahtarını KAPALI

konuma getirin.

Boyayı Süzme

Yeni veya daha önce açılmış boyalardaki

büyük partikülleri ve pislikleri gidermek için,

boya satılan yerlerden temin edebileceğiniz

tek kullanımlık boya süzgeç torbaları

kullanılır. Doldurma ve Püskürtme Ucunda

tıkanma sorunlarını önlemek için kullanım

öncesinde boyanın süzülmesi önerilir. Temiz

bir kovanın üstüne tek kullanımlık boya

süzgeç torbasını gererek tutun ve boyayı

torbaya dökün.

Yüksek basınçlı püskürtme insan

vücuduna toksin enjekte edebilir ve ciddi

yaralanmalara neden olabilir. Sızıntıları

elinizle veya bez parçalarıyla kesmeye

çalışmayın.

ti26894a

Sayfa yükleniyor ...

Graco 3A6696G, Kılavuz, 695 / 795 / 1095 / 1595 / Mark IV HD / Mark V HD / Mark VII HD / Mark X HD Elektrikli Havasız Püskürtme Makineleri, Çalışma, Parçalar El kitabı

Graco 3A6696G, Kılavuz, 695 / 795 / 1095 / 1595 / Mark IV HD / Mark V HD / Mark VII HD / Mark X HD Elektrikli Havasız Püskürtme Makineleri, Çalışma, Parçalar El kitabı

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler