Cooke & Lewis CLFLIND60, 4 foyers Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

Preparation

Vorbereitung

Preparación

Préparation

Preparação

Przygotowanie

Hazırlık

2

Installation

Установка Instalare

4

BenutzungUtilisationUse

Utilizare

Uso Kullanım

31

44

57

70

83

96

109

122

135

Cuidados y Mantenimiento

Bakım ve Onarım

Entretien et maintenance

ș ținere

42

55

69

81

94

107

120

133

146

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 3 23/10/2018 3:39 PM

Sayfa yükleniyor ...

12

O seccionador deve ser de um tipo aprovado e proporcionar uma separação de contacto facultada

por uma folga de ar de 3 mm em todos os polos (ou em todos os condutores [de fase] ativos, caso

as regras relativas a cablagem locais permitam esta variação dos requisitos).

O seccionador está facilmente acessível ao cliente com a placa instalada.

Consulte os estatutos e as autoridades locais do sector da construção caso tenha dúvidas relativas

à instalação.

Utilize acabamentos resistentes ao calor e fáceis de limpar (tais como azulejos de cerâmica) nas

superfícies de parede adjacentes à placa.

Após instalar a placa, certique-se de que:

O cabo de alimentação não está acessível através das portas e gavetas dos armários.

Existe um uxo adequado de ar fresco oriundo do exterior do mobiliário que chega à base da placa.

Se a placa for instalada sobre o espaço onde se encontre um armário ou uma gaveta, existe uma

barreira de proteção térmica instalada sob a base da placa.

O seccionador está facilmente acessível ao cliente.

A placa está xa na bancada através dos suportes de xação e da ta isoladora fornecidos com

o aparelho. Não utilize vedante de silicone nem cola vinílica para xar a placa. Tal evitará que um

técnico tenha de remover o aparelho para facilitar as reparações.

Dikkat: İndüksiyonlu ocak, yetkili çalışanlar veya teknisyenler tarafından monte edilmelidir. Lütfen

işlemi asla tek başınıza yapmayın.

Nem, ocak elektroniğine zarar verebileceği için ocak doğrudan bulaşık makinesi, buzdolabı,

dondurucu, çamaşır makinesi veya çamaşır kurutma makinesi üzerine monte edilmemelidir.

Cihaz içerisinde kullanıcının bakım yapabileceği parçalar yer almaz. Cihazı parçalarına ayırmayın.

Cihaz, kullanım ömrünün sonunda evsel atıklarla birlikte imha edilmemelidir. Konuyla ilgili Yerel

Yönetiminize danışın.

Dikkat: Bu ocak, ana güç kaynağına sadece yetkili bir kişi tarafından bağlanmalıdır.

Ocağı ana güç kaynağına bağlamadan önce aşağıdaki konulara dikkat edin:

Evdeki kablo sistemi, ocağın kullandığı güce uygun olmalıdır.

Voltaj, anma değeri plakasında belirtilen değere uygun olmalıdır.

Güç kaynağının kablo kesitleri, anma değeri plakasında belirtilen yük karşısında dayanıklı olmalıdır.

Aşırı ısınma ve yangına sebep olabilecekleri için ocağı ana güç kaynağına bağlarken adaptör,

redüktör veya ayırma cihazı kullanmayın.

Güç kaynağı kablosu sıcak parçalarla temas etmemeli ve sıcaklığı, herhangi bir noktasında 75˚C’yi

aşmayacak şekilde konumlandırılmalıdır.

Çalışma yüzeyi kare ve düzdür. Herhangi bir yapısal öğe, alan gerekliliklerine engel olmamalıdır.

Çalışma yüzeyi ısıya dayanıklı bir malzemeden üretilmiş olmalıdır.

Ocak bir fırının üzerine monte edilecekse fırının dahili soğutucu fanının olması gerekir.

Montaj, tüm alan gerekliliklerine, geçerli standartlara ve yönetmeliklere uygun olacak

şekilde gerçekleştirilmelidir.

Kalıcı kablo tesisatına, ana güç kaynağıyla bağlantının tamamen kesilmesini sağlayan uygun bir

izolasyon anahtarı dahil edilmiştir. Bu anahtar, yerel kablo tesisatı kuralları ve yönetmeliklerine uygun

olacak şekilde konumlandırılmalı ve monte edilmelidir.

İzolasyon anahtarı uygun bir türde olmalı ve tüm kutuplarda (veya yerel kablo tesisatı kuralları

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 12 23/10/2018 3:39 PM

13

bu tür bir gerekliliğine izin veriyorsa tüm etkin [faz] iletkenlerde) 3 mm hava boşluğu teması

ayrımı sağlamalıdır.

Müşteri, monte edilen ocak ile birlikte izolasyon anahtarına kolayca erişebilmelidir.

Montaj ile ilgili şüpheleriniz olduğunda yerel yapı yönetimine ve yönetmeliklere başvurun.

Ocağın çevresindeki duvar yüzeyleri ısıya dayanıklı ve temizlenmesi kolay (seramik fayanslar

gibi) olmalıdır.

Ocağı monte ettikten sonra aşağıdaki noktalara dikkat edin:

Güç kaynağı kablosuna dolap kapakları veya çekmeceler aracılığıyla erişilememelidir.

Dolap dışından ocak zeminine yeterli temiz hava akışı olmalıdır.

Ocak, bir çekmece veya dolap yüzeyi üzerine kurulduysa ocak tabanının altına termal koruyucu

bariyer monte edilmelidir.

Müşteri, izolasyon anahtarına kolayca erişebilmelidir.

Ocak, tezgahın üzerine cihazla birlikte verilen sabitleme destekleri ve conta bandı kullanılarak

sabitlenmelidir. Ocağı sabitlemek için silikon macun veya PVA kullanmayın. Bu tür ürünleri

kullanmanız, bir mühendisin cihazı söküp tamir etmesini engelleyecektir.

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 13 23/10/2018 3:39 PM

Sayfa yükleniyor ...

19

Selle el borde cortado de la encimera con sellador de silicona o cola PVA.

IMPORTANTE: Asegúrese de que el producto esté completamente seco, según las instrucciones del

fabricante, antes de iniciar la instalación de la placa. Esta placa NO DEBE sellarse a la encimera.

Vede a extremidade cortada da bancada com vedante de silicone ou cola vinílica.

IMPORTANTE: certique-se de que os produtos estão completamente secos, seguindo as

instruções do fabricante, antes de iniciar a instalação da placa. Esta placa NÃO DEVE ser vedada

à bancada.

Tezgahın kesik kenarına silikon macun veya PVA yapıştırıcı uygulayın. ÖNEMLİ: Ocağın montajına

başlamadan önce ürün bakımının üretici talimatlarına tamamen uygun şekilde yapılmış olmasına

dikkat edin. Bu ocak, tezgah üzerine YAPIŞTIRILMAMALIDIR.

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 19 23/10/2018 3:39 PM

Sayfa yükleniyor ...

30

Montaj

Montajın tamamı, yetkili bir kişi veya uzman bir elektrik tesisatçısı tarafından yapılmalıdır. Ana güç

kaynağını bağlamadan önce ana voltajın, anma değeri plakasındaki voltajla uyumlu olduğundan

emin olun.

Doğrudan Bağlantı

Cihaz, omnipolar devre kesici kullanılarak kontaklar arasında minimum 3 mm’lik bir açıklıkla

doğrudan ana güç kaynağına bağlanmalıdır.

Montajı yapan kişi, doğru elektrik bağlantısının yapıldığından ve bunun kablo bağlantı şemasına

uygun olduğundan emin olmalıdır.

Kablo bükülmemeli veya sıkıştırılmamalıdır.

Güç kablosunun zarar görüp görmediğini düzenli olarak kontrol edin. Güç kablosu hasar görürse,

birtehlike gerçekleşmesini önlemek için üretici veya servis temsilcisi tarafından veya benzer şekilde

ehliyetli kişiler tarafından değiştirilmelidir.

UYARI: Bu bir Sınıf I cihazıdır ve TOPRAKLANMALIDIR.

Bu cihaz aşağıdaki renklere sahip 4 ana güç kablosu ile tedarik edilir:

Kahverengi = L2

Siyah = L1

Mavi = N veya Nötr

Yeşil ve Sarı = E veya Topraklama

UYARI: İki Akım kablosunu (L1 ve L2), ana güç kaynağının Akım bağlantı ucuna

bağlamadan önce kıvırarak birbirine bağlayın.

UYARI: Bağlantı uçlarına erişim sağlanmadan önce, tüm elektrik devrelerinin

bağlantıları kesilmelidir.

Sarı / Yeşil

Siyah

Kahverengi

Mavi

220-240V~

~

A

52

220-240V~

1

2

3

L1

L2

N

4

Bu cihaz, 32 amperlik Minyatür Devre Kesici gerektirir.

Elektrikli cihaz kullanırken her zaman mevcut olan risklerden kaçınmak için bu cihazın doğru şekilde

monte edilmesi ve yanlış kullanımdan ve tehlikelerden kaçınmak için güvenlik talimatlarını dikkatli

bir şekilde okumanız önemlidir. Lütfen gelecekte referans olması açısından bu talimat kılavuzunu

saklayın ve gelecekteki sahiplerine teslim edin. Cihazın ambalajını açtıktan sonra lütfen zarar görüp

görmediğini kontrol edin. Şüphe duyduğunuzda cihazı kullanmayın ve Müşteri Hizmetleriyle iletişime

geçin. Ayrıntılar için Bakım ve Muhafaza bölümünün sonuna bakın.

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 30 23/10/2018 3:39 PM

Sayfa yükleniyor ...

BenutzungUtilisationUse

Utilizare Uso Kullanım

135

Çalıştırmadan önce

Cihaz, anahtarlamalı sigortalı destek aracılığıyla çalıştırıldığında zil bir kez çalar ve kontrol panelinde

kısa bir süreliğine üç adet sıfır rakamı görüntülenip kapanır. Cihaz kullanıma hazırdır.

01

İndüksiyon ile Pişirme

İndüksiyonlu ocak; elektromanyetik pişirme alanları, elektronik dokunmatik kontrolleri ve çoklu

işlevleri ile her türlü pişirme gereksinimlerini karşılar. Bu özellikleriyle ocak, modern aileler için ideal

bir seçenektir.

• İndüksiyonlu ocak son derece kullanışlı, dayanıklı ve güvenlidir.

İndüksiyonlu ocakta bir bobin, ferromanyetik malzemeden üretilmiş bir sıcak plaka ve bir kontrol

sistemi bulunur. Elektrik akımı, bobin aracılığıyla güçlü bir manyetik alan yaratır. Bu, çok sayıda

vorteks üreterek pişirme alanından tavaya aktarılan bir ısı ortaya çıkarır.

Iron pot

Magnetic circuit

Ceramic glass plate

Induction coil

Induced currents

Demir taban

Manyetik devre

Seramik cam plaka

İndüksiyon bobini

İndüksiyon akımlar

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 135 23/10/2018 3:39 PM

136

02

Isıtma araçlarının seçilmesi

Çok sayıda farklı pişirme kabınız olabilir.

Bu indüksiyon ocağı çeşitli pişirme kaplarını algılayabilir. Pişirme kaplarını aşağıdaki yöntemlerden

biri aracılığıyla test edebilirsiniz:

1. Tavayı pişirme alanına yerleştirin. İlgili pişirme alanında bir güç seviyesi görüntüleniyorsa kap

uygundur. Tava uygun değilse “U” yanar.

2. Tavanın tabanına bir mıknatıs tutun. Mıknatıs tavaya doğru çekiliyorsa tava indüksiyonlu ocak

kullanımına uygundur.

• Saf paslanmaz çelik, manyetik tabanı olmayan alüminyum veya bakır, cam, ahşap, porselen,

seramik ve toprak malzemelerinden üretilmiş pişirme kaplarının kullanılması uygun değildir.

Sivri kenarı veya eğimli tabanı olan pişirme kaplarını kullanmayın.

Kaplarınızın tabanlarının pürüzsüz olmasına, camın üzerine düz bir biçimde yerleşmesine ve

pişirme alanıyla aynı büyüklükte olmasına dikkat edin. Seçili pişirme alanının işaretiyle aynı çapta

olan tavaları kullanın. Tava ve pişirme alanı ölçülerinin birbirine uygun olmasını sağlayarak ve

tavayı pişirme alanın merkezine yerleştirerek maksimum etki elde edersiniz. 14 cm’den küçük

tavalar algılanamayabilir.

DİKKAT: Tavanın tabanı manyetik malzeme içermelidir. 14 cm çapında düz bir

tabanı olmalıdır.

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 136 23/10/2018 3:39 PM

137

Fonksiyon ve Ayarlar

Aşırı ısınma koruması

• Dahili sensör aşırı bir sıcaklık algılarsa ocak otomatik olarak kapanır.

Kalan ısı göstergesi

• Uyarı: Cihazın dokunmak için fazla sıcak olduğuna işaret etmek için ekranda “H” har görüntülenir.

Otomatik kapanma

• Bir pişirme alanını kapatmayı unutursanız cihaz belirli bir süre sonrasında otomatik olarak kapanır.

Varsayılan kapanma süreleri aşağıdaki tabloda gösterilmektedir:

Güç seviyesi Isıtma alanının otomatik olarak kapanması

için geçmesi gereken süre

1-3 8 saat

4-6 4 saat

7-9 2 saat

Kap kaldırıldığında indüksiyonlu ocak ısıtmayı anında sonlandırır ve 2 dakika sonra otomatik

olarak kapanır.

UYARI: Kalp pili olan kişiler, bu birimi kullanmadan önce doktorlarına danışmalıdır.

A B C D E F G H

Referans Açıklama Referans Açıklama

A

Bekletme tuşu E Artırma kontrolü

B

Isıtma alanı seçimi kontrolü F Esnek kontrol

C

Sıcak tutma G Çocuk kilidi

D

Güç/zamanlayıcı kaydırıcı kontrolü H Açma/kapama tuşu

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 137 23/10/2018 3:39 PM

138

01

İndüksiyonlu ocağınızın kullanımı

AÇMA/KAPAMA tuşu basılıyken tüm göstergeler veya veya sembolünü görüntüler.

1. Güç seviyesini ayarlamak için önce alanı seçin. Şimdi sıcak plakayı seçin ve ilgili sıcak plakanın

güç seviyesini seçmek için

tuşunu kaydırın.

2. Gösterge ilk başta “0” rakamını görüntüler.

3.

tuşunu kaydırarak artırın veya düşürün.

4. Kaydırıcı kontrolün

iki ucuna aynı anda bastığınızda güç ayarı “0” seviyesine döner

ve pişirme alanının tamamı kapanır.

5. Her bir pişirme alanına özel güç seviyeleri için aşağıdaki tabloya bakın.

Yukarıdakiler, tava büyüklüğüne ve malzemesine göre değişkenlik gösterebilir.

Isıtma Alanı Normal Güç (W) Artırılmış Güç (W)

Sol arka 1800 3000

Sağ arka 1800 3000

Sol ön 1800 3000

Sağ ön 1800 3000

Boş alan 3000 4000

Boş alan

Sol arka

Sol ön

Sağ arka

Sağ ön

Boş alan

02

Artırma işlevinin kullanımı

Artırma işlevinin etkinleştirilmesi

1. Isıtma alanı seçimi kontrolüne dokunun.

OR

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 138 23/10/2018 3:39 PM

139

2. Artırma kontrolüne dokunun. Alan göstergesinde “p“ görüntülenir ve güç maksimum

seviyeye çıkar.

OR

Artırma işlevinin iptal edilmesi

3. Artırma işlevini iptal etmek istediğiniz ısıtma alanı seçimi kontrolüne dokunun.

OR

4. a: artırma kontrolüne dokunun; pişirme alanı orijinal ayarına geri döner.

b: Yeni bir güç seviyesi seçmek için kaydırıcı kontrole dokunun.

OR

VEYA

Artırma işlevi ocağın her iki tarafı için gerçekleştirilir ve 5 dakika sonra otomatik olarak 9. seviyeye

geri döner.

Bu, ilk artırma işlevi hala etkinse ikinci artırma işlevi seçildiğinde ilkinin çıkışını düşürür.

03

Sıcak tutma fonksiyonunun kullanımı

Sıcak tutma fonksiyonunun etkinleştirilmesi

1. Isıtma alanı seçimi kontrolüne dokunun.

x1 x2 x3

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 139 23/10/2018 3:39 PM

140

2. Sıcak tutma kontrolüne dokunun. Alan göstergesi, 42°C sıcaklık ile 2 l su için uygun olan “ ─ “

işaretini görüntüler.

Sıcak tutma kontrolüne

yeniden dokunun. Alan göstergesi, 74°C sıcaklık ile 2 l su için uygun

olan “ ═ “ işaretini görüntüler.

Sıcak tutma kontrolüne

üçüncü kez dokunun. Alan göstergesi, 94°C sıcaklık ile 2 l su için

uygun olan “ ≡ “ işaretini görüntüler.

x1 x2 x3

Sıcak tutma fonksiyonunun iptal edilmesi

1. Sıcak tutma işlevini iptal etmek istediğiniz ısıtma alanı seçimi kontrolüne dokunun.

2. Kaydırıcı kontrolün en düşük seviyesine dokunun.

x1 x2 x3

04

Esnek alan

Bu alan, gereksinime göre tek veya iki farklı alan olarak kullanılabilir.

• Esnek alan, ayrı ayrı kontrol edilebilen bağımsız iki indüktörden oluşur. Tek alan olarak

çalıştırıldığında bir tava, esnek alanın bir bölgesinden diğerine geçirildiğinde ilk kullanılan alan

otomatik olarak kapanır.

NOT: Tavaların, gösterildiği şekilde esnek alanın her iki kısmı boyunca doğru bir şekilde

yerleştirilmesine dikkat edin.

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 140 23/10/2018 3:39 PM

141

Pişirme kaplarının doğru ve yanlış şekilde yerleştirilmesine dair örnekler.

≥ 200mm

Tek alan olarak kullanım

1. Esnek alanı tek bir büyük alan olarak etkinleştirmek için doğru tuşlara basın.

2. Tava, esnek alan içerisinde hareket ettirildiğinde güç seviyesi yeni konuma otomatik

olarak uyarlanır.

OR

Bağımsız alanlar olarak kullanım

Esnek alanı farklı güç ayarlarıyla iki farklı alan olarak kullanmak için ilgili tuşlara basın.

OR

VEYA

OR

05

Zamanlayıcının kullanımı

Zamanlayıcıyı iki farklı şekilde kullanabilirsiniz:

• Dakika hatırlatıcı olarak kullanabilirsiniz. Bu durumda zamanlayıcı, ayarlanan süre sona erdiğinde

herhangi bir pişirme alanını kapatmaz.

• Ayarlanan süre sonra erdiğinde pişirme alanlarını kapatmak için kullanabilirsiniz

• Zamanlayıcıyı en fazla 99 dakikaya kadar ayarlayabilirsiniz.

Zamanlayıcının dakika hatırlatıcı olarak kullanımı

1. Ocağın açık olduğundan emin olun. Böylece zamanlayıcıyı pişirme alanlarından bağımsız

olarak kullanabilirsiniz.

Not: Dakika hatırlatıcıyı herhangi bir pişirme alanı seçmeseniz dahi kullanabilirsiniz.

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 141 23/10/2018 3:39 PM

142

2. Zamanlayıcı kontrolüne dokunun. “10” rakamı görüntülenir ve “0” yanıp söner.

3. Kaydırıcı kontrole dokunarak dakika ayarı yapın (ör. 6).

4. Kontrole yeniden dokunun. “1” rakamı yanıp söner.

5. Kaydırıcı kontrole dokunarak dakika onluklarını (ör. 9) ayarlayın. Zamanlayıcı 96

dakikaya ayarlanır.

6. Pişirme zamanlayıcısının süresi dolduğunda ilgili pişirme alanı otomatik olarak kapatılır.

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 142 23/10/2018 3:39 PM

143

7. Pişirme zamanlayıcısının süresi dolduğunda ilgili pişirme alanı otomatik olarak kapatılır.

Zamanlayıcının pişirme alanlarının kapatılması için ayarlanması

1. Zamanlayıcıyı ayarlamak istediğiniz ısıtma alanı seçimi kontrolüne dokunun ve gücü ayarlayın

(ör. 6).

2. Zamanlayıcı kontrolüne dokunun. Zamanlayıcı ekranında “10” rakamı görüntülenir ve “0”

yanıp söner.

3. Kaydırıcı kontrole dokunarak zamanı ayarlayın (ör. 6).

4. Kontrole yeniden dokunun. “1” rakamı yanıp söner.

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 143 23/10/2018 3:39 PM

144

5. Kaydırıcı kontrole dokunarak dakika onluklarını (ör. 9) ayarlayın. Zamanlayıcı 96

dakikaya ayarlanır.

6. Zaman ayarı yapıldığı an geri sayım başlar. Ekranda kalan süre görüntülenir, seçili pişirme

alanının yanındaki zaman göstergesi 5 saniyeliğine yanıp söner ve ardından açık kalır.

7. Pişirme zamanlayıcısının süresi dolduğunda ilgili pişirme alanı otomatik olarak kapatılır.

DİKKAT: Zamanlayıcı, yalnızca ayarlanan alanı kapatır.

06

Zamanlayıcının birden çok alan için kullanımı

1. Birden fazla pişirme alanı için aynı anda zaman ayarı yaptığınızda ayar yapılan her bir pişirme

alanının yanındaki noktalar yanar. Dakika göstergesi, kalan süresi en az olan alanı görüntüler ve

alanın noktası yanıp söner.

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 144 23/10/2018 3:39 PM

145

2. Bir alanın süresi tamamlandığında ekran, kalan süresi en az olan bir sonraki alanı görüntüler.

• İlgili alanın kalan süresini görüntülemek için ısıtma alanı seçimi kontrolüne dokunun.

07

Bekletme kontrolünün kullanımı

1. Pişirme alanları açıkken . kontrolüne dokunun. Tüm ekranlarda “ “ görüntülenir ve ısıtma

durdurulur. Bu sırada yalnızca ve kontrolleri çalıştırılabilir.

2.

, tuşuna yeniden dokunun. Ekran orijinal ayarları görüntüler ve ısıtma yeniden başlar.

08

Güvenli mod (Çocuk kilidi)

Çocukların güvenliğini sağlamak için indüksiyonlu ocak bir kilitleme cihazıyla donatılmıştır.

Kilitlemek için:

1. “Lock”

tuşunu 2 saniyeliğine basılı tutun. Ocak, “Lock” moduna geçer.

2. Zamanlayıcıda “Lo” ifadesi görüntülenir ve “AÇMA/KAPAMA” tuşu dışındaki tüm tuşlar devre

dışı kalır.

Kilidi açmak için:

1. “Lock”

tuşunu 2 saniyeliğine basılı tutun. Ocak olağan çalışma moduna geri döner.

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 145 23/10/2018 3:39 PM

Cuidados y Mantenimiento

Bakım ve Onarım

Entretien et maintenance

ș ținere

146

UYARI: Bir bakım işi gerçekleştirmeden önce her zaman güç kaynağını kapatın. Bir arıza

durumunda müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.

Hasar görmüş güç kabloları, yetkili bir kişi veya elektrik tesisatçısı

tarafından değiştirilmelidir.

Sadece evsel kullanıma yöneliktir.

Aşırı ısınma sensörünün cihazı otomatik olarak kapatmasına sebep olacağı için ocağın

üzerine asla içi boş bir tava koymayın.

Bir pişirme alanı uzun süreli kullanıldıysa yüzey sıcak kalır ve ekranda “H” har görüntülenir.

Ocak yüzeyinde çatlak meydana gelirse cihazı kullanmayın. Cihazı anahtarlamalı

sigortadan kapatın ve müşteri hizmetleriyle iletişime geçin.

Ocağın üzerine cam yüzeye zarar verebilecek sert veya eğimli kaplar koymayın.

Tencere ve tavaları ocağın üzerine sert bir biçimde koymaktan kaçının. İndüksiyon yüzeyi

dayanıklıdır ancak kırılmaz özellikte değildir.

Ocağın alt kısmına deterjan veya yanabilen maddeler koymayın.

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 146 23/10/2018 3:39 PM

147

Cihaz kullanım sonrasında temizlenmelidir. Önce soğumasını bekleyin!

İndüksiyonlu ocağın yüzeyi aşağıdaki şekilde temizlenmelidir:

Leke türü Temizleme yöntemi Temizleme malzemeleri

Kireç kalıntısı Yüzeye beyaz sirke uygulayın ve

yumuşak bezle kurulayın

Özel indüksiyon temizleyicisi

Yanmış lekeler Nemli bir bezle silin ve yumuşak

bir bezle kurulayın

Özel indüksiyon temizleyicisi

Haf lekeler Nemli bir bezle silin ve yumuşak

bir bezle kurulayın

Temizleme süngeri

Erimiş plastik Kalıntıları temizlemek için

indüksiyon camına uygun bir

kazıyıcı kullanın

Özel indüksiyon temizleyicisi

DİKKAT: İndüksiyonlu ocağın üzerindeki işaretlerin zaman içerisinde aşınmasına

sebep olacağı için herhangi bir aşındırıcı maddeyi veya tava tabanlarını ocak

yüzeyine sürtmeyin.

• Yemek artıklarının birikmesini önlemek için indüksiyonlu ocağı düzenli olarak temizleyin.

Asla kullanılmaması gerekenler:

• Seyreltilmemiş yıkama sıvıları

• Bulaşık makinesi deterjanları

• Aşındırıcı maddeler

• Fırın spreyi veya leke çıkarıcı gibi güçlü temizleyiciler

• Aşındırıcı süngerler

• Yüksek basınçlı temizleyiciler veya buharlı temizleyiciler.

Müşteri yardım hattı (ücretsiz):

80044632181 [email protected]

3663602429531-Noname-A4-IM-EASY-V02.indd 147 23/10/2018 3:39 PM

Sayfa yükleniyor ...

Cooke & Lewis CLFLIND60, 4 foyers Kullanım kılavuzu

Cooke & Lewis CLFLIND60, 4 foyers Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler