EMS2485 Z
6
• 7HQHNHNXWXLoLQGHNL\L\HFH÷LPLNURGDOJDIÕUÕQGD
ÕVÕWPD\ÕQ<L\HFH÷LGDLPDX\JXQELUNDED
koyunuz.
• 0LNURGDOJDIÕUÕQGDGHULQ\D÷NÕ]DUWPD\DSPD\ÕQ
dQN\D÷ÕQVÕFDNOÕ÷ÕGHQHWOHQHPH]WHKOLNHOL
durumlar meydana gelebilir.
• 0LNURGDOJDIÕUÕQGDSDWODPÕúPÕVÕUKD]ÕUODQDELOLU
ancak özel ambalajlarda veya bu amaç için özel
RODUDNWDVDUODQPÕúPXWIDNJHUHoOHULLoLQGH
KD]ÕUODQDELOLU%XSLúLUPHLúOHPLEDúÕQGD
EHNOHPHGHQDVOD\DSÕOPDPDOÕGÕU
• %XKDUROXúXPXQXYH\DQPD\Õ|QOHPHNLoLQ
göznekeleri olmayan yiyeceklerin derilerini veya
]DUODUÕQÕNHVLQ(OPDSDWDWHVWDYXNFL÷HUOHULYH
\XPXUWDVDUÕVÕNDEXNODUÕQÕQVÕ\ÕUÕOPDVÕJHUHNHQ
yiyeceklere örnektir.
• <DQPDODUÕ|QOHPHNLoLQEHVOHQPHúLúHOHULYH
EHEHNELEHURQODUÕWNHWLOPHGHQ|QFHVÕFDNOÕN
NRQWURO\DSÕOPDOÕNDUÕúWÕUÕOPDOÕYH\D
VDOODQPDOÕGÕU
0LNURGDOJDIÕUÕQGDVÕYÕODUÕÕVÕWÕUNHQ|UQH÷LQ
oRUEDVRVODUYHLoHFHNOHUVÕYÕKLo
fokurdama dan birdenbire kaynama
QRNWDVÕQÕQ]HULQGHELUÕVÕ\D\NVHOHELOLU
Böyle bir durum ani bir kaynamaya neden
RODELOLU%XLKWLPDOHNDUúÕDúD÷ÕGDNL|QOHPOHU
DOÕQPDOÕGÕU
1. .HQDUODUÕG]RODQYHGDUD÷Õ]OÕNDSODU
NXOODQPD\ÕQ
2. %HVLQOHULDúÕUÕÕVÕWPD\ÕQ
3. )ÕUÕQDNDEÕNR\PDGDQ|QFHLoLQGHNLVÕYÕ\Õ
NDUÕúWÕUÕQYHQRUPDOÕVÕWPDVUHVLQLQ\DUÕVÕQGD
NDUÕúWÕUPDLúOHPLQLWHNUDUOD\ÕQ
4. ,VÕWPDVUHVLVRQDHUGL÷LQGHNDEÕIÕUÕQÕQLoLQGH
NÕVDELUVUHEÕUDNÕQYHVÕYÕ\ÕELUNH]GDKD
NDUÕúWÕUGÕNWDQVRQUDNDEÕGLNNDWOLFHIÕUÕQGDQ
oÕNDUÕQ
6D÷ODP\XPXUWDYHVÕ]GÕUPD]NDSODUJLEL
ED]ÕUQOHU|UQH÷LQNDSDOÕFDP
NDYDQR]ODUSDWOD\DELOLUYHEXIÕUÕQGD
ÕVÕWÕOPDPDOÕGÕU1DGLUHQVÕFDNVX\DNÕUÕOÕS
SLúLULOPLú\XPXUWDODUSLúLUPHHVQDVÕQGD
SDWOD\DELOLU'DLPD\XPXUWDVDUÕVÕQÕQ]DUÕQÕ
GHOLQYHNDSWDQoÕNDUPDGDQ|QFHELUGDNLND
bekleme süresine izin verin.
%X.XOODQÕP.ÕODYX]XQXVDNOD\ÕQÕ]
1. ,]JDUDNRQXPXNXOODQÕOÕUNHQ]HULQHVXVÕoUDUVD
NDSDNFDPÕQÕNÕUDELOLU
2. <L\HFHNOHULIÕUÕQDNR\DUNHQYHoÕNDUÕUNHQELUIÕUÕQ
HOGLYHQLNXOODQÕQ.DSODUIÕUÕQGDoRNÕVÕQDELOLUOHU
GROD\ÕVÕ\ODHOLQL]L\DNPDPD\D|]HQJ|VWHULQ%X
GRQDQÕPNXOODQÕOGÕ÷ÕQGDG|QHUWDEODYHPDGHQL
Õ]JDUDVDoD÷ÕoRNÕVÕQGÕ÷ÕQGDQHOLQL]LQ
\DQPDPDVÕLoLQJHQHELUIÕUÕQHOGLYHQLWDNÕQ
3. <L\HFHNOHULIÕUÕQDNR\DUNHQYHoÕNDUÕUNHQNDSDN
FDPODUÕQÕQLoYHGÕúE|OPOHULQHPDGHQLELUúH\
GH÷PHPHVLQHGLNNDWHGLQ.DSÕQÕQLoLYHIÕUÕQ
oRNÕVÕQGÕ÷ÕQGDQJHUHNOL|QOHPOHULDOÕQ
4. '|QHUWDEOD\ÕYHNDSODUÕÕVÕWPDYHSLúLUPH
LúOHPOHULQGHQVRQUDVR÷XNVX\DVRNPD\ÕQYH
oDEXNVR÷XWPDNLoLQX÷UDúPD\ÕQ
5. )ÕUÕQÕQVWQHKHUKDQJLELUúH\EÕUDNPD\ÕQ
)ÕUÕQÕQVWoRNÕVÕQGÕ÷ÕQGDQ]HULQHEÕUDNÕODQ
Hú\DQÕ]D]DUDUJHOHELOLU
3LúLUPHVUHVLQFHNDSÕQÕQHWUDIÕQGDQEXKDU
oÕNPDVÕYH\DNDSÕQÕQDOWE|OPQGHVX
GDPODFÕNODUÕQÕQROXúPDVÕoRNGR÷DOGÕU%X
VXGDPODFÕNODUÕIÕUÕQÕQÕ]ÕQJYHQOL÷LQL
ROXPVX]RODUDNHWNLOHPH].DSÕQÕQIÕUÕQ
ERúOX÷XQDWDPELU\DOÕWPDVD÷ODPDVÕQGDQ
|]HOOLNOHNDoÕQÕOPÕúWÕU
'|QHUWDEOD\ÕHOOHoHYLUPDNLoLQ]RUODPD\ÕQ
%|\OHELUúH\KDVDUD\RODoDELOLU
• 0LNURGDOJD\ODÕVÕWPDHVQDVÕQGDIÕUÕQGDELUDUN
ROXúDELOLU%|\OHGXUXPODUJHQHOOLNOHPDGHQL
PXWIDNNDSODUÕQÕQNXOODQÕOPDVÕQGDQ
ND\QDNODQPDNWDGÕU6UHNOLDUNIÕUÕQÕQÕ]D]DUDU
YHUHELOLU,VÕWPDYH\DSLúLUPHSURJUDPÕQÕ
GXUGXUXQYHNXOODQGÕ÷ÕQÕ]NDSODUÕGHQHWOH\LQ
• )ÕUÕQÕQVWQGHDUNDVÕQGD\DQÕQGDYHDOWÕQGD
\HUOHúLNKDYDERúOXNODUÕQÕQWÕNDQPDPDVÕQD|]HQ
gösterilmelidir.
%XIÕUÕQÕKLoELU]DPDQWLFDULDPDoOD
NXOODQPD\ÕQ%XIÕUÕQVDGHFHHYGHNXOODQÕPD
\|QHOLNRODUDNUHWLOPLúWLU
Yiyeceklerin Emniyeti
,]
DUDLOH
LúLUPH
D
DUNHQDOÕQDFDN
YHQOLN|QOHPOHUL