Kullanım Kılavuzu S8/S80
2 3
İçindekiler
Sizin S8/S80 cihazınız
Kumanda elemanları 4
Önemli bilgiler 6
Amacına uygun kullanım .............................................................................................................................6
Güvenliğiniz için ............................................................................................................................................ 6
1 Hazırlama ve çalıştırma 10
İnternette JURA .............................................................................................................................................10
Dokunmatik ekran üzerinden kullanma ...................................................................................................10
Cıhazın yerleştirilmesi..................................................................................................................................10
Çekirdek haznesini doldurma .....................................................................................................................11
Su sertliğini tespit etme ............................................................................................................................... 11
İlk çalıştırma ...................................................................................................................................................11
Sütü bağlama ................................................................................................................................................13
Yan cihazı bağlama (kablosuz) ...................................................................................................................14
2 Hazırlama 15
Hazırlama seçenekleri ..................................................................................................................................15
Ristretto, Espresso ve kahve .......................................................................................................................16
İki Ristretti, iki Espressi ve iki kahve .......................................................................................................... 17
Latte macchiato, Cappuccino ve diğer sütlü kahve spesiyalleri ...........................................................17
Sıcak süt ve süt köpüğü ..............................................................................................................................18
Öğütülmüş kahve .........................................................................................................................................18
Kahve değirmenini ayarlama .....................................................................................................................19
Sıcak su .........................................................................................................................................................20
3 Günlük çalıştırma 21
Su haznesini doldurma ...............................................................................................................................21
Cihazı açma ...................................................................................................................................................21
Günlük bakım................................................................................................................................................21
Düzenli bakım ..............................................................................................................................................22
Cihazı kapatma ............................................................................................................................................ 23
4 Programlama modunda kalıcı ayarlar 24
Ürün ayarları .................................................................................................................................................25
Otomatik kapatma ......................................................................................................................................27
Enerji tasaruf modu .................................................................................................................................... 27
Kullanım talimatları.....................................................................................................................................28
Fabrika ayarlarına dönme ..........................................................................................................................29
Su miktarı birimi ..........................................................................................................................................29
Ekran aydınlığı..............................................................................................................................................30
Su sertliğini ayarlama .................................................................................................................................30
Dil .................................................................................................................................................................... 31
Bilgileri sorgulama .......................................................................................................................................31
İçindekiler
Uyarılar
J DİKKAT
J UYARI
DİKKAT veya uyarı işareti ile birlikte UYARI ile işaretlenmiş olan bilgilere her
zaman dikkat ediniz. Sinyal sözcüğü UYARI ağır yaralanma olasılığı olduğuna
dair uyarır; Sinyal sözcüğü DİKKAT hafif yaralanma olasılığı olduğuna dair
uyarır.
UYARI UYARI makinenin hasar görmesine neden olabilecek işlemler konusunda
uyarır.
Kullanılan işaretler
T
İşlem talebi. Burada sizden bir işlem yapmanız istenir.
E
S8/S80 kullanımı daha rahat olması için size gösterilen bilgiler ve ip uçları
»Kahve« Ekran göstergesi
İşaret tanımı
5 Bakım 33
Cihazı yıkama ...............................................................................................................................................33
Otomatik süt sistemini yıkama.................................................................................................................34
Süt sistemini temizleme ............................................................................................................................34
Profi ince köpük başlığını parçalara ayırma ve yıkama .........................................................................35
Filtreyi takma ...............................................................................................................................................36
Filtre değişimi ..............................................................................................................................................37
Cihazı temizleme .........................................................................................................................................38
Cihazda kireci giderme ............................................................................................................................... 39
Çekirdek haznesini temizleme ................................................................................................................... 41
Su haznesinin kirecini giderme ..................................................................................................................41
6 Ekrandaki mesajlar 42
7 Arıza giderme 43
8 Taşıma ve çevre yönetmelikleri uyarınca elden çıkarma 44
Taşıma / Sistemi boşaltma .........................................................................................................................44
Geri dönüşüm ..............................................................................................................................................44
9 Teknik veriler 45
10 İndeks 46
11 JURA Yetkili kişiler / Yasal Bilgiler 49
4 5
Kumanda elemanları
Kumanda elemanları
Kumanda elemanları
9
8
3
5
10
7
6
4
2
1
1 Aroma koruma kapaklı çekirdek hazne
2 Su haznesi kapağı
3 Su haznesi
4 Takılan elektrik kablosu(Cihazın arka tarafı)
5 Telve haznesi
6 Atık su haznesi
7 Dokunmatik ekran
8 Profi İnce Köpük Başlıklı süt sistemi
9 Yükseklik ayarlı kahve başlığı
10 Fincan alanı
3
1
2
4
5
1 Öğütülmüş kahve dolum hunisi kapağı
2 Öğütülmüş kahve dolum hunisi
3 Öğütme derecesi ayar düğmesi
kapağı
4 Öğütme derecesi ayar düğmesi
5 Aç/Kapa düğmesi Q
Opsiyonel temin edilebilen JURA Smart Connect servis bağlantısı
Aksesuar
Süt sistemi temizleme kabı Öğütülmüş kahve dozaj kaşığı Sıcak su başlığı
6
6 7
Önemli bilgiler
Önemli bilgiler
Önemli bilgiler
Cihaz sadece ev kullanımı için düşünülmüş ve
tasarlanmıştır. Sadece kahve yapmak ve süt ve
suyu ısıtmak için kullanılır. Başka herhangi bir
kullanım yanlış kabul edilir. JURA Elektroapparate
AG, yanlış kullanımdan kaynaklanan herhangi bir
sorumluluk kabul etmemektedir.
Cihazı kullanmadan önce bu kullanım talimatlarını
okuyun ve uygulayın. Kullanma talimatlarına
uyulmamasından kaynaklanan hasar veya arızalar
için garanti yoktur. Bu kullanma kılavuzunu cihazla
birlikte saklayın ve sonraki kullanıcılara iletin.
Aşağıdaki önemli güvenlik talimatlarını dikkatlice
okuyup uygulayınız.
Elektrik çarpması sonucu hayati tehlike şu şekilde
önlenebilir:
U
Makineyi asla hasarlı bir şekilde veya hasarlı
elektrik kablosu ile çalıştırmayınız.
U
Hasar olduğuna dair işaretler olduğunda
(örneğin yanık kokusu), makineyi hemen
şebekeden ayırıp ve JURA servisine başvurunuz.
U
Bu cihazın şebeke kablosu zarar görmüş ise
JURA’da veya yetkili bir JURA ser vis istasyonunda
tamir edilmelidir.
U
S8/S80‘in ve elektrik kablosunun sıcak
yüzeylerin yakınında bulunmamasına dikkat
ediniz.
U
Elektrik kablosunun sıkışmamasına veya sivri
kenarlarda aşınmamasına dikkat ediniz.
U
Makineyi asla kendiniz açıp onarmayınız.
Makinede kullanım kılavuzunda belirtilmeyen
değişiklikler yapmayınız. Makine, akım taşıyan
Güvenliğiniz için
J
parçalar içerir. Açılması halinde hayati tehlike
söz konusudur. Onarımlar yalnızca yetkili JURA
servisleri tarafından orijinal yedek parçalar ve
aksesuarlarla yapılabilir.
U
Cihazı güvenli bir şekilde tamamen şebeke
ağından ayırmak için öncelikle S8/S80’ni Aç/
Kapa tuşu ile kapatın. En son olarak fişi prizden
çekin.
Kahve çıkış başlıklarında yanma ve haşlanma
tehlikesi mevcuttur:
U
Cihazı çocukların erişemeyeceği yerlere koyun.
U
Sıcak parçalara dokunmayın. Bu amaçla
yerleştirilmiş tutamakları kullanın.
U
Süt sisteminin doğru monte edilmesine ve
temiz olmasına dikkat edin. Doğru
takılmadığında veya tıkanmalarda süt sistemi
veya parçaları çıkabilir. Yutma tehliksei vardır.
Hasarlı bir makine güvenli değildir ve yaralanmalara
ya da yangına neden olabilir. Hasarları ve böylece
meydana gelebilecek yaralanmaları ve yangın
tehlikelerini önlemek için:
U
Asla elektrik kablosunun gevşek bir şekilde
aşağı sarkmasına izin vermeyiniz. Elektrik
kablosu düşüp takılma tehlikesi oluşturabilir
veya hasar görebilir.
U
S8/S80‘i yağmur, don ve doğrudan güneş
ışınları gibi hava koşullarına karşı koruyunuz.
U
S8/S80‘in elektrik kablosunu ve bağlantıları
suya daldırmayınız.
U
S8/S80‘i ve onun parçalarını bulaşık makinesine
koymayın.
U
S8/S80‘i temizlik çalışmalarından önce şebeke
şalterinden kapatın. S8/S80‘i her zaman nemli,
ancak asla ıslak birşekilde silmeyiniz ve sürekli
sıçrayan sulara karşı koruyunuz.
8 9
Önemli bilgiler
Önemli bilgiler
U
Cihazı etiketinde belirtilen değerlerdeki bir
elektrik şebekesini bağlayın. Cihaz etiketi S8/
S80 cihazınızın altındadır. Diğer teknik verileri
bu kullanım kılavuzunda bulabilirsiniz (Bölüm
9 »Teknik veriler« bakınız).
U
S8/S80‘i direkt duvar prizine bağlayınız. Çoklu
priz veya uzatma kablosu kullanımında aşırı
ısınma tehlikesi vardır.
U
Yalnızca orijinal JURA bakım ürünleri kullanınız.
JURA tarafından belirgin bir şekilde önerilmeyen
ürünler JURA’ya hasar verebilir.
U
Katkı maddeleri ile işlenmiş veya karamelize
edilmiş kahve çekirdekleri kullanmayınız.
U
Su haznesine yalnızca temiz, soğuk su
doldurunuz.
U
Uzun süre kullanmayacağınız zaman cihazı Aç/
Kapa düğmesinden kapatın, eletrik kablosunu
prizden çıkartın.
U
Çocuklar temizleme ve bakım işlemlerini
başlarında sorumlu bir yetişkin olmadan
yapamazlar.
U
Çocukların cihaz ile oynamalarına izin
vermeyin.
U
8 yaş altındaki çocukları makineden uzak
tutunuz ve sürekli gözetleyiniz.
U
8 yaş üstündeki çocuklar sadece makinenin
güvenli kullanılması konusunda eğitildiklerinde
makineyi kullanabilirler. Çocuklar yanlış
kullanımın sebep olabileceği tehlikeleri
görebilmeli ve anlamalıdır.
Çocuklar dahil herkes, eğer
U
Fiziksel, duyumsal veya zihinsel becerileri ya
da
U
bilgi veya deneyim sahibi olmamaları nedeniyle
cihazı güvenli bir şekilde kullanamıyorlarsa, cıhazı
gözetimsiz veya sorumlu bir kişinin talimatları
olmadan kullanamaz.
CLARIS Smart filtre kartuşunun güvenli kullanımı:
U
Filtre kartuşlarını çocukların erişemeyeceği
yerlerde saklayınız.
U
Filtre kartuşlarını kapalı ambalajları içerisinde
kuru bir şekilde depolayınız.
U
Filtre kartuşlarını ısı ve doğrudan güneş
ışınlarına karşı koruyunuz.
U
Hasarlı filtre kartuşları kullanmayınız.
U
Filtre kartuşlarını açmayınız.
10 11
1 Hazırlama ve çalıştırma
1 Hazırlama ve çalıştırma
1 Hazırlama ve çalıştırma
Bizi İnternette ziyaret edin. JURA ana sayfasında (www.jura.com)
cihazınızla ilgili bir kısa kullanım kılavuz indirebilirsiniz. Ayrıca S8/
S80 cihazınız ile ve kahve üzerine ilginç ve güncel bilgiler bulabilirsiniz.
Cihazınızın kullanımı için desteğe ihtiyacınız varsa www.jura.com/
service adresinde yardım bulabilirsiniz.
S8 / S80 cihazınız dokunmatik ekrana sahiptir ve parmak dokunuşuyla
sezgisel olarak kullanılabilir. İki işletim seçeneği arasında bir ayrım
yapılmaktadır:
U
Tıklama
Örneğin bir kahveyi hazırlamak veya program modunda ayar
yapmak için parmağınızla ekrana tıklayın.
U
Sürme
Parmağınızı ekrana değdirerek soldan sağa veya yukarıdan
aşağıda (veya tersine) sürün. Örneğin böylece döner
görünümde bir kahve spesiyali seçebilir veya program
modunda farklı menüler arasında gezebilirsiniz.
S8/S80 cihazınızı yerleştirilirken aşağıdaki unsurlar dikkate
alınmalıdır:
U
S8/S80 cihazınızı yatay, suya karşı dayanıklı olan bir yüzeyin
üzerine yerleştirin.
U
S8/S80 cihazınızın duracağı yer, aşırı ısınmaya karşı korunacak
şekilde seçilmelidir. Havalandırma aralıklarının kapanmamasına
dikkat edin.
İnternette JURA
Dokunmatik ekran
üzerinden kullanma
>>
>>
>>
>>
Çekirdek haznesini
doldurma
Ek madde içeren (örn. şeker) kahve çekirdekleri, toz kahve veya kuru
dondurulmuş kahve değirmene zarar vermektedir.
T Kahve çekirdek haznesini sadece herhangi ek bir işlem
görmemiş kavrulmuş kahve çekirdeği doldurun.
T Çekirdek haznesinin aroma koruma kapağını çıkartın.
T Çekirdek haznesinde olabilecek kirleri veya yabancı cisimleri
temizleyin.
T Çekirdek haznesine kahve çekirdeklerini doldurun ve
çekirdek haznesi ile aroma korumasının kapağı kapatın.
İlk kullanımda su sertliğini ayarlamanız gerekir. Kullandığınız suyun
su sertliğini bilmiyorsanız bunu ilk önce tespit edebilirsiniz. Bunun
için cihazla birlikte verilen Aquadur® test çubuklarını kullanabilirs
niz.
T Test çubuğunu kısa bir süre (1 saniye) akan suya tutunuz.
Suyu silkeleyin.
T Yaklaşık 1 dakika bekleyin.
T Su sertlik derecesini, Aquadur® test çubuğundaki renk
değişimleri ve ambalaj üzerindeki açıklamaya göre okuyun.
Hasar görmüş elektrik kablosu ile çalıştırmada elektrik çarpma
riskinden dolayı hayati tehlike var.
T Makineyi asla hasarlı bir şekilde veya hasarlı elektrik kablosu
ile çalıştırmayınız.
Süt, gazlı içecekler veya diğer sıvılar su haznesine veya cihaza zarar
verebilir.
T Su haznesine yalnızca temiz, soğuk su doldurunuz.
UYARI
Su sertliğini tespit etme
İlk çalıştırma
J
DİKKAT
UYARI
Cihazın yerleştirilmesi
12 13
1 Hazırlama ve çalıştırma
1 Hazırlama ve çalıştırma
Koşul:Çekirdek haznesi dolu.
T Cihaza elektrik kablosunu takın.
T Elektrik fişini bir prize takın.
T S8/S80 cihazını açmak için Aç/Kapa düğmesine basın Q.
»Dil seçimi« / »Deutsch«
E Diğer dil seçeneklerini göstermek için parmağınızla ekranı
yukardan aşağıya (veya tersine) görmek istediğiniz lisan
görünene kadar sürün.
T »Hafızaya al« tıklayın.
Ekranda kısa süre görünen: »Hafızaya alındı«, ayar teyit edilir.
»Su sertliği«
E Eğer kullanılan suyun sertliğini bilmiyorsanız bunu ilk önce
tespit etmeniz gerekir (Bölüme bakınız: 1 »Hazırlama ve
çalıştırma – Su sertliğini tespit etme«).
T Su sertliğini değiştirmek için ekranda parmağınızı sürün,
örneğin »25°dH«.
T »Hafızaya al« tıklayın.
Ekranda kısa süre görünen: »Hafızaya alındı«.
»Filtreyi takma«
T Kahve başlığının ve ince köpük başlığının altına bir kap
yerleştirin.
T Su haznesini çıkartın ve soğuk su ile yıkayın.
T Cihaz ile birlikte verilen filtre kartuşunun uzatmasını CLARIS
Smart filtre kartuşunun üstüne yerleştirin.
T Filtre kartuşunu uzatması ile birlikte su haznesine takın.
T Filtre kartuşunu saat yönünde, kitleme sesi duyulana kadar
çevirin.
T Su haznesini taze soğuk su ile doldurup, tekrar yerine takın.
E Cihaz otomatik olarak bir filtre kartuşu taktığınızı tespit eder.
»Filtreli çalışma« / »Hafızaya alındı«
»Filtre yıkanıyor«, der Filtre yıkanıyor. Su ince köpük
başlığından akar.
E Suda hafif bir renk değişimi görünür. Bu sağlık açısından
tehlikeli değildir ve tatıda etkilemez.
»Sistem doluyor«
»Atık su haznesini boşaltın«
T Atık su haznesini boşaltın ve tekrar yerine koyun.
T Kahve başlığının altına bir kap yerleştirin.
»Cihaz ısınıyor«
»Cihaz yıkıyor«, sistem yıkanıyor. Yıkama otomatik durur.
Başlangıç ekranı gösterilir. S8/S80 cihazınız şimdi kullanıma
hazırdır.
E IFiltre aktif ise ekranın üstünde bir mavi filtre işareti ile gösterili.
S8/S80 cihazınız mükemmel kıvamda, ince, kremsi ve hafif süt
köpüğü üretir. Sütün köpürmesi için ana kriter süt sıcaklığının 4 ile
8° C derece arasında olmasıdır. Bu sebepten bir süt soğutucunun
veya bir süt termosunun kullanılmasını tavsiye ediyoruz.
T Süt sisteminin koruma kapağını çıkartın.
T Süt hortumunu süt sistemine bağlayın.
T Süt hortumunun diğer ucunu bir süt kabı veya süt
soğutucusuna bağlayın.
S8/S80 cihazınızı kablosuz bir yan cihaza (örn. Cool Control Wireless
özellikli süt soğutucu) bağlamanız mümkün. Bunun için Cool Control
alıcısı veya JURA Smart Connect servis bağlantısına takılması gerekir.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Tıklayınız: »P«.
»Cihaz ayarları«
T Tıklayınız: »Cihaz ayarları«.
»Bitiminde kapat«
Sütü bağlama
Yan cihazı bağlama
(kablosuz)
Yan cihazı bağlama
(kablosuz)
14 15
2 Hazırlama
1 Hazırlama ve çalıştırma
T Ekranın üzerinden parmağınızı sürüp ortalayın: »Yan cihazı
bağlayın«.
T Tıklayınız: »Yan cihazı bağlayın«.
»Yan cihazı bağlayın«
T Yan cihazı S8/S80 ile bağlamak için ekrandaki talimatlara
uyunuz.
Yan cihazı bağlama
(kablosuz)
Yan cihazı bağlama
(kablosuz)
2 Hazırlama
Hazırlamanın temel bilgileri:
U
Öğütme esnasında her bir farklı ürünün kahve yoğunluğunu
değiştirebilirsiniz. Bunun için ekranın üzerini parmağınızı
sürün.
U
Hazırlama esnasında daha önceden ayarlanmış miktarları
(örneğin su ve süt köpüğü miktarları) değiştirebilirsiniz. Bunun
için ekranın üzerini parmağınızı sürün.
U
Hazırlamayı istediğiniz an sonlandırabilirsiniz. Bunun için
tıklayınız: »İptal«.
En iyi kahve tadı sıcak içilen kahvededir. Soğuk bir porselen fincan
içeceğin ısısını ve tadını alır. Bu sebepten fincanlarınızı önceden
ısıtmanızı tavsiye ederiz. Sadece önceden ısıtılmış fincanlarda kahve
aroması kendini tam gösterebilir. JURA fincan ısıtıcısını yetkili
bayimizde bulabilirsiniz.
Programlama modunda tüm ürünler için sürekli kalıcı ayarları
yapmanız mümkündür (Bölüme bakınız: 4 »Programlama modunda
kalıcı ayarlar – Ürün ayarlarını yapma«).
S8/S80 size bir kahve spesiyalli, süt veya sıcak su hazırlamak için
farklı imkanlar sunmaktadır:.
Başlangıç ekranından hazırlama: İstediğiniz ürünün üstüne tıklayın.
Başlangıç ekranında standart olarak alttaki ürünler görünür:
»Espresso« »Kahve« »2x kahve« »Sıcak su«
»Cappuccino« »Latte macchiato« »Flat White« »Süt köpüğü«
Döner görüntü üzerinden hazırlama: Başlangıç ekranında
gösterildiğinden daha fazlasını hazırlayabilirsiniz. Sağ üstteki döner
görünümün üstüne tıkladığınızda döner görünümde diğer ürünler
görünür.
16 17
2 Hazırlama
2 Hazırlama
Örnek: Bu şekilde iki Ristretti hazırlarsınız (Döner görünüm
üzerinden).
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Kahve başlığının altına iki finca yerleştirin.
T Tıklayınız: Döner işarete (sağ üstte) döner görünüme
ulaşmak için tıklayın.
T Ekranın üzerinden parmağınızı sürüp ortalayın: »2 x
Ristretto«.
T Tıklayınız: »2x Ristretto«, hazırlamayı başlatın.
Hazırlama işlemi başlar. önceden ayarlanmış su miktarı
bardağa dolar. Hazırlama işlemi otomatik durur. S8/S80
cihazınız tekrar kullanıma hazırdır.
S8/S80 cihazınız size Latte macchiato, Cappuccino ve diğer sütlü
kahve spesiyallerini tek bir düğmeye bastığınızda hazırlar. Bunun için
bardağın veya fincanın yerini değiştirmenize gerek kalmaz.
Örnek:Bu şekilde bir latte macchiato hazırlarsınız.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir. Süt ince köpük başlığına bağlı.
T İnce köpük başlığı altına bir bardak koyun.
T Profi ince köpük başlığının ayar kolunu süt köpüğü
pozisyonuna getirin (resime bakınız).
T Tıklayınız: »Latte macchiato«.
»Latte macchiato«, önceden ayarlanmış süt köpüğü miktarı
fincana akar.
E Sıcak sütün süt köpüğünden ayrılması için kısa bir ara verilir.
Böylece Latte Macchiato‘ya has tipik katmanlar oluşur.
Kahve hazırlama başlıyor. Espressonun daha önceden
ayarlanmış su miktarı bardağa akıyor. Hazırlama işlemi
otomatik olarak durur. S8/S80 cihazınız tekrar kullanıma
hazırdır.
İki Ristretti, iki Espressi
ve iki kahve
Latte macchiato,
Cappuccino ve diğer
sütlü kahve spesiyalleri
Latte macchiato,
Cappuccino ve diğer
sütlü kahve spesiyalleri
İstediğiniz ürünü işleme almak için parmağınızla ekrana tıklayın.
Tıklayınız: das ürün, hazırlamayı başlatın. Döner görüntüde ayrıca
alttaki ürünler gösterilir:
U
»Süt«
U
»Sütlü kahve«
U
»Yeşil çay için sıcak su«
U
»2x Ristretto«
U
»2x Espresso«
U
»Ristretto«
U
»Espresso macchiato«
E Hazırlama başlatılmazsa döner görünüm 10 saniye sonra
otomatik kapanır.
E Döner görünümde her zaman en son seçilen ürün gösterilir.
E JURA‘da standart olarak uygulanan tüm ürünleri başlangıç
ekranında istediğiniz konuma yerleştirebilirsiniz. Bununla
birlikte istediğiniz kahve spesiyaline yeni bir isim vererek veya
özel ayarlar yaparak çoğaltın veya kişiselleştirin (örn. miktar ve
kahve koyuluğu) (Bölüme bakınız: 4 »Programlama modunda
kalıcı ayarlar – Ürün ayarlarını yapma«). Sonraki bölümlerdeki
tariflerin hep standart ayarlara göre olduğunu unutmayın.
Örnek:Bu şekilde bir kahve hazırlarsınız.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Kahve başlığı altına bir fincan yerleştirin.
T Tıklayınız: »Kahve«.
Hazırlama işlemi başlar. Kahve için önceden ayarlanmış su
miktarı bardağa akar.
Hazırlama işlemi otomatik olarak durur. Başlangıç ekranı
gösterilir.
Ristretto, Espresso ve
kahve
18 19
2 Hazırlama
2 Hazırlama
Öğütülmüş kahve dolum hunisi ile ikinci bir, örneğin kafeinsiz bir
kahve kullanma imkanınız var.
E Hiç bir zaman iki dozajlama kaşığından fazla doldurmayın.
E Çok ince çekilmiş kahve kullanmayın. Bu sistemi tıkayabilir ve
kahve sadece damla halinde akmaya başlar.
Az öğütülmüş kahve konulduğunda ekranda »Az öğütülmüş
kahve« görünür ve S8/S80 işlemi durdurur.
E İstenilen kahve spesiyalli öğütülmüş kahve konulduktan sonra
tahm. 1 dakika içinde hazırlanması gerekir. Aksi takdirde S8/
S80 işlemi keser ve tekrar kullanıma hazırdır.
Kahve speziellerinin öğütülmüş kahve ile hazırlanmaları yine aynı
işlem sırasına göre olur.
Örnek:Öğütülmüş kahve ile bu şekilde bir Espresso hazırlarsınız.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Kahve başlığının altına bir Espresso fincanı koyunuz.
T Öğütülmüş kahve doldurma hunisinin kapağını açın.
»Öğütülmüş kahve doldurun«
T Dolum kanalına bir dozajlama kaşığı dolusu öğütülmüş
kahve doldurun.
T Dolum kanalının kapağını kapatın.
T Tıklayınız: »Espresso«.
Hazırlama işlemi başlar. »Espresso«, önceden ayarlanmış
Espressos su miktarı fincana dolar.
Hazırlama işlemi otomatik olarak durur. S8/S80 cihazınız
tekrar kullanıma hazırdır.
Kahve değirmenini kahvenizin kavurma derecesine ayarlanabilir.
Öğütme derecesi, kahve değirmeni çalışmazken ayarlandığında,
öğütme derecesi ayarı için döner düğme hasar görebilir.
T Öğütme derecesinin ayarı yalnızca kahve değirmeni çalışırken
değiştirilmelidir.
Öğütme derecesi ayarının doğru olduğu, kahvenin kahve çıkışından
eşit bir şekilde akmasından anlaşılır. Ayrıca ince, yoğun bir köpük
oluşur.
Öğütülmüş kahve
Kahve değirmenini
ayarlama
UYARI
E Hazırlamadan 15 dakika sonra ince köpük başlığı otomatik
yıkanır (Bölüme bakınız: 5 »Bakım – Otomatik süt sistemini
yıkama«). Bu sebepten süt hazırladıktan sonra her zaman ince
köpük başlığının altına bir kap koyun.
İnce köpük başlığının her zaman kusursuz çalışması için, süt
hazırladığınızda her gün temizlenmesi gerekir her zaman kusursuz
çalışması için, süt hazırladığınızda her gün temizlenmesi gerekir her
zaman kusursuz çalışması için, süt hazırladığınızda her gün
temizlenmesi gerekir (Bölüme bakınız: 5 »Bakım – süt sistemini
temizleme«).
Örnek:Bu şekilde sıcak süt hazırlarsınız.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir. Süt, süt sistemine bağlı.
T İnce köpük başlığının altına bir kap yerleştirin.
T Profi ince köpük başlığının ayar kolunu süt pozisyonuna
getirin (resime bakınız).
E Süt köpüğü hazırlamak istediğinizde profi ince köpük
başlığının ayar kolunu süt köpüğü pozisyonuna getirin (Ayar
kolunun dikey pozisyonu).
T Tıklayınız: »Süt köpüğü«.
Süt köpüğü hazırlanıyor. Önceden ayarlanmış süt miktarı
fincana dolar.
Hazırlama işlemi otomatik olarak durur. S8/S80 cihazınız
tekrar kullanıma hazırdır.
İnce köpük başlığının her zaman kusursuz çalışması için, süt
hazırladığınızda her gün temizlenmesi gerekir her zaman kusursuz
çalışması için, süt hazırladığınızda her gün temizlenmesi gerekir her
zaman kusursuz çalışması için, süt hazırladığınızda her gün
temizlenmesi gerekir (Bölüme bakınız: 5 »Bakım – süt sistemini
temizleme«).
Sıcak süt ve süt köpüğü
20 21
3 Günlük çalıştırma
2 Hazırlama
Örnek:Bir Espresso’nun hazırlanışı sırasında öğütme derecesini şu
şekilde değiştirirsiniz.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Kahve başlığı altına bir fincan yerleştirin.
TÖğütme derecesi ayar düğmesinin kapağını açın.
T Tıklayınız: »Espresso«, hazırlamayı başlatın.
T Değirmenin çalışması sırasında öğütme derecesi ayarı döner
düğmesini istediğiniz pozisyona ayarlayın.
Önceden ayarlanmış su miktarı fincana akar. Hazırlama
işlemi otomatik olarak durur.
S8/S80 cihazınız sıcak su hazırlamak için farklı seçenekler
sunmaktadır: »Sıcak su« ve »Yeşil çay için sıcak su«.
S8/S80 cihazınızda iyi bir su akışı elde etmek için cihazla birlikte
verilen sıcak su başlığını kullanın.
Sıcak su sıçramaları nedeniyle yanma tehlikesi.
T Cilt ile doğrudan temas etmesinden kaçınınız.
Örnek:Bu şekilde yeşil çay için sıcak su hazırlayabilirsiniz.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Tıklayınız: Döner işarete (sağ üstte) döner görünüme
ulaşmak için tıklayın.
T Ekranın üzerinden parmağınızı sürüp ortalayın: »Yeşil çay için
sıcak su«.
T Tıklayınız: »Yeşil çay için sıcak su«.
»Sıcak su başlığını takın«
T Profi ince köpük başlığını süt sisteminden ayırın.
T Sıcak su başlığını süt sistemine takın.
T Tıklayınız: »İleri«.
»Yeşil çay için sıcak su«, önceden ayarlanmış su miktarı
fincana akar.
Hazırlama işlemi otomatik olarak durur. S8/S80 cihazınız
tekrar kullanıma hazırdır.
Sıcak su
J
UYARI
3 Günlük çalıştırma
Cihazınızın günlük bakımı ve süt, kahve ve su ile birlikte hijyenik
durumları fincandaki kahvenizin sürekli mükemmel bir kahve
neticesi için önemlidir. Bu sebepten suyu her gün değiştirin.
Süt, gazlı içecekler veya diğer sıvılar su haznesine veya cihaza zarar
verebilir.
T Su haznesine yalnızca temiz, soğuk su doldurunuz.
T Su haznesinin kapağını açın.
T Su haznesini çıkartın ve soğuk su ile yıkayın.
T Su haznesini taze soğuk su ile doldurup, tekrar yerine takın.
T Su haznesinin kapağını kapatın.
T Kahve başlığının altına bir kap yerleştirin.
T Aç/Kapa düğmesine basın Q, S8/S80 cihazını devreye alın.
»JURA‘ya hoş geldiniz«
»Cihaz ısınıyor«
»Cihaz yıkıyor«, sistem yıkanıyor. Yıkama otomatik durur. S8/
S80 cihazınız şimdi kullanıma hazırdır.
S8/S80 cihazınızın uzun süre kullanılabilmesi ve en iyi kahve
kalitesinin sağlanması için makinenin bakımı her gün yapılmalıdır.
T Atık su haznesi dışarıya çıkartın.
T Telvesi haznesini ve artık su haznesini boşaltın. Her ikisinide
sıcak su ile yıkayın.
E elve haznesini her zaman devreye alınmış cihazda uygulayın.
Sadece bu durumda kahve telve sayacı tekrar sıfırlanır.
T Telve haznesini ve artık su haznesini tekrar yerine takın.
T Su haznesini temiz su ile yıkayın.
T Süt sistemini temizleyin (Bölüme bakınız: 5 »Bakım – süt
sistemini temizleme«).
Su haznesini doldurma
UYARI
Cihazı açma
Günlük bakım
22 23
3 Günlük çalıştırma
3 Günlük çalıştırma
S8/S80 cihazınızı kapattığınızda, eğer bir kahve spesiyalli
hazırladıysanız sistem otomatik olarak temizlenir. Süt kullandıysanız
ayrıca süt sistemini temizlemeniz size hatırlatılacaktır.
T Kahve başlığının ve süt sisteminin altına bir kap yerleştiriniz.
T Aç/Kapa düğmesine basın Q.
E Süt kullanıldıysa süt sistemini temizlemeniz sizden istenecek
(»Süt sistemini temizle«). 10 saniye sonra kapatma işlemi
otomatik olarak devam eder.
Süt kullanıldıysa, ancak süt sistemi temizleme
başlatılmadıysa, ilk önce süt sistemi yıkanır (»Süt sistemi
yıkanıyor«).
»Cihaz yıkıyor«, sistem yıkanıyor. İşlem otomatik durur. S8/
S80 cihazınız kapanmıştır.
Cihazı kapatma
T Süt hortumunu çıkartın ve titiz bir şekilde akar su altında
temizleyin.
T Süt sistemini parçalarına ayırın ve yıkayın (Bölüme bakınız: 5
»Bakım – profi ince köpük başlığını parçalara ayırma ve
yıkama«).
T Cihazın yüzeyini temiz, yumuşak, nemli bir bez ile silin (örn.
mikro fiber bez).
E Ekranı temizlemek için ekranı kilitleyebilirsiniz »Bakım
durumu« / »Ekran kitleme«.
S8/S80 cihazınız ile ilgili bakım bilgilerini ayrıca bu bölümde de
bulabilirsiniz »Bakım durumu« / »Bakım bilgileri«.
Alttaki bakım önlemlerini düzenli ve ihtiyaca göre yapınız:
U
Hijyenik sebeplerden dolayı süt hortumunu ve değişebilen süt
çıkışını düzenli bir şekilde yenilemenizi tavsiye ediyoruz
(tahm. 3 ayda bir). Yedeklerini yetkili bayinizden temin
edebilirsiniz.
U
Su deposunun iç duvarlarını yıkayınız, örn. bir fırça ile. Su
deposuna ait diğer bilgileri bu kullanım kılavuzunda
bulabilirsiniz (bölüm 5 »Bakım – Su haznesindeki kireci
giderme«).
U
Fincan koyma yüzeyin üstünde veya altında süt ve kahve
artıkları kalabilir. Bu durumda fincan alanı temizleyiniz.
Düzenli bakım
24 25
4 Programlama modunda kalıcı ayarlar
4 Programlama modunda kalıcı ayarlar
4 Programlama modunda kalıcı ayarlar
Program moduna girmek için »P«, düğmesine basın. Değişken
düğmeleri çevirerek ve diğer tuşlara basarak, program seçenekleri
arasında kolayca dolaşabilir ve istediğiniz ayarı kalıcı olarak
kaydedebilirsiniz. Şu ayarları uygulayabilirsiniz:
Program seçeneği Alt seçenek Açıklama
»Cihaz ayarları« »Bitiminde kapat«
T S8/S80 cihazının hangi süre sonunda
otomatik kapanmasını ayarlayın.
»Enerji tasarufu«
T Enerji tasaruf modunu devreye alın.
»Kullanım talimatları«
T Profi ince köpük başlığı ve sıcak su başlığı
kullanıma göre kullanım talimatlarını
devreye alın/devreden çıkartın.
»Fabrika ayarları«
TCihazı fabrika ayarlarına geri döndürün.
»Birimler«
T Su miktarı için birim seçin.
»Ekran«
TEkran aydınlığını değiştirin.
»Su sertliği«
T Kullandığınız suyun su sertliğini ayarlayın.
»Dil seçimi«
T Lisanınızı seçin.
»Hazırlama sayacı«,
»Bakım sayacı«
T Tüm hazırlanmış ürünler hakkında bilgi
sahibi olun ve yapılan bakım programlarının
miktarını görün.
»Demo Modu« Demo-Modunda herhangi bir ürün
hazırlayamazsınız.
»Yan cihazı bağlayın«,
»Yan cihazları ayırın«
(Sadece JURA Smart
Connect kullanıldığında
gösterilir)
T S8/S80 cihazınızı Bluetooth üzerinden
uyumlu bir yan cihaza bağlayın veya
bağlantıyı tekrar kaldırın.
»Sürüm« Software sürümü
Program seçeneği Alt seçenek Açıklama
»Bakım durumu« »Süt sistemini temizle«,
»Temizleme«,
»Filtre değişimi« (sadece
filtre takılı olduğunda),
»Kireç çöz«,
»Yıkama«,
»Ekran kitleme«,
»Bakım bilgileri«,
T İstenilen bakım programını buradan
başlatın veya gerek duyulan bakım önlem-
leri hakkında bilgi alın.
»Ürün ayarları«
T Kahve spesiyalleri ve sıcak su için kendi
ayarlarınızı ayarlayın.
Başlangıç ekranında gösterilen bir ürünle ilgili ayar imkanlarını
görmek için üstüne tahm. 2 saniye üstüne tıklayın:
U
»Ürün ayarları«: Kahvenin koyuluğu, su miktarı vb. kişisel
ayarları yapınız.
U
»Ürün adı«: Ürünün ismini değiştirin.
U
»Silme«: Bir ürünü başlangıç ekranından silin.
U
»Ürün değiştirme«: Başlangıç ekranında gösterilen bir ürünü
favori ürününüz ile değiştirin.
U
»Ürün kopyalama«: Herhangi bir ürünü çoğaltarak, çoğaltığınız
ürüne yeni bir isim ve kişisel ayarlarınızla farklı bir ürün çeşidi
yapınız.
U
»Ürün çiftleme« (süt veya sıcak su ürünleri için geçerli değildir):
İstediğiniz bir çeşitten iki tane yapınız.
E Sadece başlangıç ekranında görünen ürünlerin ayarlarını
değiştirebilirsiniz.
26 27
4 Programlama modunda kalıcı ayarlar
4 Programlama modunda kalıcı ayarlar
Tüm kahve spesiyalleri, süt ve sıcak su için aşağıdaki ayarları kalıcı
olarak yapabilirsiniz:
Ürün Kahve koyuluğu Miktar Diğer ayarlar
Ristretto,
Espresso
10 kademe Kahve: 15ml–80ml Sıcaklık (düşük, normal, yüksek),
ürün ismi, ürün silme/değiştirme/
kopyalama/çiftleme
Kahve 10 kademe Kahve: 25ml–240ml Sıcaklık (düşük, normal, yüksek),
ürün ismi, ürün silme/değiştirme/
kopyalama/çiftleme
İki Ristretti,
İki Espressi,
İki kahve
– Kahve: Tek ürünün
ayarlanan miktarı iki
kata çıkartılır.
Sıcaklık (Tek üründe olduğu gibi),
ürün ismi, ürün silme
Cappuccino,
Flat White,
Sütlü kahve
10 kademe Kahve: 25ml–240ml
Süt: 1san.–120san.
Sıcaklık (düşük, normal, yüksek),
ürün ismi, ürün silme/değiştirme/
kopyalama
Latte
macchiato
10 kademe Kahve: 25ml–240ml
Süt: 1san.–120san.
Ara: 0san.–60san.
Sıcaklık (düşük, normal, yüksek),
ürün ismi, ürün silme/değiştirme/
kopyalama
Espresso
macchiato
10 kademe Kahve: 15ml–80ml
Süt: 1san.–120san.
Sıcaklık (düşük, normal, yüksek),
ürün ismi, ürün silme/değiştirme/
kopyalama
Süt köpüğü,
Süt
– Süt: 1san.–120san. Ürün adı, ürün silme/değiştirme/
kopyalama
Sıcak su,
Yeşil çay için
sıcak su
– Su: 25ml–450ml Sıcaklık (düşük, normal, yüksek),
ürün ismi, ürün silme/değiştirme/
kopyalama
Programlama modunda kalıcı ayarlar hep aynı düzeni takip ederler.
Örnek: Bir Espressonun kahve koyuluğunu bu şekilde değiştire-
bilirsiniz.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T 2 saniye boyunca »Espresso« tıklayın, ekranda mümkün olan
ayarlar görünene kadar.
T Tıklayınız: »Ürün ayarları«.
»Espresso«
Ürün ayarlarını yapma
T Ekranın üzerinden parmağınızı sürüp ortalayın: »Kahve
koyuluğu«.
T Parmağınızı sola veya sağa hareket ederek kahve koyuluğunu
değiştirin.
T Tıklayınız: »Hafızaya al«.
Ekranda kısa süre görünen: »Hafızaya alındı«.
T Tekrar başlangıç ekranını görünene kadar »Geri« basınız.
S8/S80 cihazınızı kapatarak enerji tasarufu sağlayabilirsiniz. Bu
fonksiyon devreye alındığında S8/S80 son işlemden sonra ayarlanmış
süre bittiğinde otomatik kapanır.
Otomatik kapanmayı 15 dakika, 30 dakika veya 1-9 saat arası
ayarlayabilirsiniz.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Tıklayınız: »P«.
»Cihaz ayarları«
T Tıklayınız: »Cihaz ayarları«.
»Bitiminde kapat«
T Tıklayınız: »Bitiminde kapat«.
»Bitiminde kapat«
T Parmağınızı sola veya sağa hareket ederek kapanma süresini
değiştirin.
T Tıklayınız: »Hafızaya al«.
Ekranda kısa süre görünen: »Hafızaya alındı«.
»Bitiminde kapat«
TTekrar başlangıç ekranını görünene kadar »Geri« basınız.
»Cihaz ayarları« / »Enerji tasarufu« program seçeneğinde enerji
tasaruf modunu ayarlayabilirsiniz:
U
»Enerji tasarufu« / »1«
U
Son hazırlamadan sonra S8/S80 artık ısıtmıyor.
Ekranda »ESM« işareti (E.S.M.
©
, Energy Save Mode) gösterilir.
U
Spesiyal kahve, sütlü spesiyal kahve veya sıcak su hazırlanması
için cihaz ilk önce kendini ısıtmalı.
U
»Enerji tasarufu« / »0«
U
Tüm kahve spesiyalleri, sütlü kahve spesiyalleri ve sıcak su
bekleme süresi olmadan hazırlanabilir.
Otomatik kapatmaOtomatik kapatma
Enerji tasaruf moduEnerji tasaruf modu
28 29
4 Programlama modunda kalıcı ayarlar
4 Programlama modunda kalıcı ayarlar
Örnek:Bu şekilde enerji tasaruf modu kapatabilirsiniz.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Tıklayınız: »P«.
»Cihaz ayarları«
T Tıklayınız: »Cihaz ayarları«.
»Bitiminde kapat«
T Ekranın üzerinden parmağınızı sürüp ortalayın: »Enerji
tasarufu«.
T Tıklayınız: »Enerji tasarufu«.
»Enerji tasarufu«
T Parmağınızı ayarlayıcı üzerinde kaydırın ve onu bu konuma
getirin: »0«.
T Tıklayınız: »Hafızaya al«.
Ekranda kısa süre görünen: »Hafızaya alındı«.
»Enerji tasarufu«
T Tekrar başlangıç ekranını görünene kadar »Geri« basınız.
»Cihaz ayarları«/ »Kullanım talimatları« program seçeneğinde profi
ince köpük başlığı ve der sıcak su başlığı kullanımı esnasındak
ullanım talimatlarının hazırlama esnasında gösterilip,
gösterilmeyeceğini ayarlayabilirsiniz.
Örnek:Bu şekilde kullanım talimatlarını kapatabilirsiniz.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Tıklayınız: »P«.
»Cihaz ayarları«
T Tıklayınız: »Cihaz ayarları«.
»Bitiminde kapat«
T Ekranın üzerinden parmağınızı sürüp ortalayın: »Kullanım
talimatları«.
T Tıklayınız: »Kullanım talimatları«.
»Kullanım talimatları«
T Parmağınızı ayarlayıcı üzerinde kaydırın ve onu bu konuma
getirin: »0«.
T Tıklayınız: »Hafızaya al«.
Ekranda kısa süre görünen: »Hafızaya alındı«.
»Kullanım talimatları«
TTekrar başlangıç ekranını görünene kadar »Geri« basınız.
»Cihaz ayarları« / »Fabrika ayarları« program seçeneğinde cihaz
fabrika ayarlarına geri döndürebilinir. Bundan sonra S8/S80 cihazınız
kapanır.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Tıklayınız: »P«.
»Cihaz ayarları«
T Tıklayınız: »Cihaz ayarları«.
»Bitiminde kapat«
T Ekranın üzerinden parmağınızı sürüp ortalayın: »Fabrika
ayarları«.
T Tıklayınız: »Fabrika ayarları«.
»Fabrika ayarları« / »Cihazı fabrika ayarlarına döndürmek
istiyormusunuz«
T Tıklayınız: »Evet«.
Ekranda kısa süre görünen: »Hafızaya alındı«.
S8/S80 cihazınız kapanmıştır.
»Cihaz ayarları«/ »Birimler« program seçeneğinde su miktarı birimini
ayarlayabilirsiniz.
Örnek:Bu şekilde su miktarı birimini »ml«‘den »oz«‘a değiştirebilirsiniz.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Tıklayınız: »P«.
»Cihaz ayarları«
T Tıklayınız: »Cihaz ayarları«.
»Bitiminde kapat«
T Ekranın üzerinden parmağınızı sürüp ortalayın: »Birimler«.
T Tıklayınız: »Birimler«.
»Birimler«
T Şimdi parmağınızı ekranın üzerinde sola veya sağa sürüp
ayarı »oz«‘a çevirin.
T Tıklayınız: »Hafızaya al«.
Ekranda kısa süre görünen: »Hafızaya alındı«.
»Birimler«
T Tekrar başlangıç ekranını görünene kadar »Geri« basınız.
Fabrika ayarlarına dönme
Su miktarı birimi
30 31
4 Programlama modunda kalıcı ayarlar
4 Programlama modunda kalıcı ayarlar
»Cihaz ayarları«/ »Ekran« kprogram seçeneğinde ekranın aydınlığını
ayarlayabilirsiniz (yüzdesel).
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Tıklayınız: »P«.
»Cihaz ayarları«
T Tıklayınız: »Cihaz ayarları«.
»Bitiminde kapat«
T Ekranın üzerinden parmağınızı sürüp ortalayın: »Ekran«.
T Tıklayınız: »Ekran«.
»Ekran«
T Ayarı değiştirmek için parmağınızı sola veya sağa ekran
üstünde hareket ettirin.
T Tıklayınız: »Hafızaya al«.
Ekranda kısa süre görünen: »Hafızaya alındı«.
»Ekran«
T Tekrar başlangıç ekranını görünene kadar »Geri« basınız.
Su ne kadar sert ise, S8/S80 cihazında o kadar sık kireçi çözdürülmesi
gerekir. Bu sebepten doğru su sertliğini ayarlamak çok önemlidir.
Su sertliği ilk devreye alınma esnasında ayarlanmıştı. Bu ayarı siz
istediğiniz zaman değiştirebilirsiniz.
Su sertliği kademesiz bir şekilde 1 °dH ile 30 °dH arası ayarlanabilir.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Tıklayınız: »P«.
»Cihaz ayarları«
T Tıklayınız: »Cihaz ayarları«.
»Bitiminde kapat«
T Ekranın üzerinden parmağınızı sürüp ortalayın: »Su sertliği«.
T Tıklayınız: »Su sertliği«.
»Su sertliği«
T Ayarı değiştirmek için parmağınızı sola veya sağa ekran
üstünde hareket ettirin.
T Tıklayınız: »Hafızaya al«.
Ekranda kısa süre görünen: »Hafızaya alındı«.
»Su sertliği«
TTekrar başlangıç ekranını görünene kadar »Geri« basınız.
Ekran aydınlığı
Su sertliğini ayarlama
Bu program seçeniğinde S8/S80 cihazınızın kullandığı dili değiştire-
bilirsiniz.
Örnek:Bu şekilde »Deutsch«‘dan »English«‘e çevirebilirsiniz.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Tıklayınız: »P«.
»Cihaz ayarları«
T Tıklayınız: »Cihaz ayarları«.
»Bitiminde kapat«
T Ekranın üzerinden parmağınızı sürüp ortalayın: »Dil seçimi«.
T Tıklayınız: »Dil seçimi«.
»Dil seçimi«
T Ekranın üzerinden parmağınızı sürüp ortalayın: »English«.
T Tıklayınız: »Hafızaya al«.
Ekranda kısa süre görünen: »Hafızaya alındı«.
»Dil seçiniz«
T Tekrar başlangıç ekranı görünene kadar »Back«‘e basınız.
»Cihaz ayarları« program seçeneğinde aşağıdaki bilgileri
sorgulayabilirsiniz:
U
»Hazırlama sayacı«: Hazırlanmış kahve spesiyalleri, süt ve sıcak
su adetleri
U
»Bakım sayacı«: Yapılmış bakım adetleri (Temizleme, kireç
çözme vs.)
U
»Sürüm«: Software sürümü
Örnek: SBu şekilde hazırlanan kahve spesiyalleri miktarını
görebilirsiniz.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Tıklayınız: »P«.
»Cihaz ayarları«
T Tıklayınız: »Cihaz ayarları«.
»Bitiminde kapat«
T Ekranın üzerinden parmağınızı sürüp ortalayın: »Hazırlama
sayacı«.
T Tıklayınız: »Hazırlama sayacı«.
»Hazırlama sayacı«
T Diğer ürün miktarlarını görebilmeki için »İleri« tıklayınız.
T Tekrar başlangıç ekranını görünene kadar »Geri« basınız.
Bilgileri sorgulamaBilgileri sorgulama
Dil
32 33
5 Bakım
4 Programlama modunda kalıcı ayarlar
5 Bakım
S8/S80 cihazınız aşağıdaki entegre bakım programlarına sahiptir:
U
Cihazı yıkama (»Yıkama«)
U
Süt sistemini temizleme (»Süt sistemini temizle«)
U
Filtre değişimi (»Filtre değişimi«) (sadece filtre takılı olduğunda)
U
Cihazı temizleme (»Temizleme«)
U
Cihazda kireci giderme (»Kireç çöz«)
E Talep edildiğinde temizleme, kireç çözme, süt sistemi yıkama
veya filtre değişim işlemini yapınız.
E »P« düğmesine basarak bakım programlarının genel sayfasını
görürsünüz (»Bakım durumu«). Bir çubuk tamamen kırmızı
dolduktan sonra S8/S80 cihazınız sizden ilgili bakım
programını talep eder.
E Eğer süt kullandıysanız süt sisteminin temizlenmesini hijyenik
sebeplerden dolayı her gün yapınız.
Yıkama işlemi istediğiniz zaman el ile başlatılabilir.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Kahve başlığının ve ince köpük başlığının altına bir kap
yerleştirin.
T Tıklayınız: »P«.
»Cihaz ayarları«
T Ekranın üzerinden parmağınızı sürüp ortalayın: »Bakım
durumu«.
T Tıklayınız: »Bakım durumu«.
»Temizleme«
T Ekranın üzerinden parmağınızı sürüp ortalayın: »Yıkama«.
T Yıkama işlemini başlatmak için »Yıkama« tıklayınız.
»Cihaz yıkıyor«
»Süt sistemi yıkanıyor«
Yıkama otomatik durur. Başlangıç ekranı gösterilir.
Cihazı yıkama
34 35
5 Bakım
5 Bakım
Her süt hazırlanmasından 15 dakika sonra süt sistemi otomatik
yıkanır. Bu sebepten süt hazırladığınızda her zaman Cappuccino
başlığı altına bir kap yerleştiriniz.
Süt sistemi her zaman kusursuz çalışması için, süt hazırladığınızda
her gün temizlenmesi gerekir.
Yanlış temizleyicilerden dolayı cihazda hasar tehlikesi ve suda kalıntı
mümkündür.
T Sadece orijinal JURA bakım ürünleri kullanın.
E JURA süt sistemi temizleyicisini yetkili bayinizde bulabilirsiniz.
E Süt sistemini temizlemek için cihazla birlikte verilen kabı
kullanın.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir. Ekranda görünen: »Süt sistemini
temizle«.
T Tıklayınız: »Süt sistemini temizle«.
T Tekrar tıklayınız: »Süt sistemini temizle«.
T Tıklayınız: »Başlatın«.
T Tekrar »Başlatın« tıklayın.
»Süt sistemi temizleyicisi« / »Süt hortumu bağlayın« / »Taze
su«
T Süt hortumunu süt kabından veya süt soğutucusundan
çıkartın
T Süt sistemi temizleyicisini kabın ön kısmına, alttaki işaretli
yere kadar doldurun (bu şekilde işaretlenmiştir: 6).
T Daha sonra üst işarete kadar su doldurun.
T İnce köpük başlığının altına bir kap yerleştirin.
T Sü hortumunu kaba bağlayın
E Süt hortumunu kaba doğru bağlamak için süt hortumunda bir
bağlantı parçası olması lazım.
T Tıklayınız: »İleri«.
»Süt sistemi temizleniyor«
Otomatik süt sistemini
yıkama
Süt sistemini temizleme
UYARI
6
İşlem ara verir, »Taze su«.
T Kabı iyice yıkayınız ve ön bölümdeki üst işarete kadar taze su
doldurun.
T İnce köpük başlığının altına koyun ve süt hortumu tekrar
kaba bağlayın.
T Tıklayınız: »İleri«.
»Süt sistemi temizleniyor«
İşlem otomatik durur.
Profi ince köpük başlığı her zaman kusursuz çalışması için, süt
hazırladığınızda her gün temizlenmesi gerekir.
T Süt hortumunu çıkartın ve titiz bir şekilde akar su altında
temizleyin.
T Profi ince köpük başlığını çıkartın.
T İnce köpük başlığını parçalarına ayırın.
T Tüm parçaları akar su altında temizleyiniz. Çok kurumuş süt
kalıntıları varsa bu parçaları 1 dozaj kabı kadar JURA süt
sistemi temizleyicisi içeren 250 ml soğuk su içine koyun.
Daha sonra tüm parçaları iyicene durulayın.
T İnce köpük başlığının parçalarını tekrar birleştirin.
E Profi ince köpük başlığının en iyi şekilde çalışabilmesi için
parçalarını doğru ve sağlam birleştirdiğinizden emin olun.
T İnce köpük başlığını tekrar süt sistemine monte edin.
Profi ince köpük başlığını
parçalara ayırma ve
yıkama
1
2
36 37
5 Bakım
5 Bakım
S8/S80 cihazınızda CLARIS Smart filtre kartuşu kullanıyorsanız kireç
çözme işlemi yapmanıza gerek yoktur.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir.
T Su haznesini çıkartıp, boşaltın.
T Cihazla birlikte verilen filtre kartuşu uzatmasını bir CLARIS
Smart filtre kartuşunun üstüne takın.
T Filtre kartuşunu uzatması ile birlikte su haznesine takın.
T Filtre kartuşunu saat yönüne kitleme sesi duyulana kadar
çevirin.
T Su haznesini taze soğuk su ile doldurup, tekrar yerine takın.
E Cihaz otomatik olarak bir filtre kartuşu taktığınızı tespit eder.
Ekranda kısa süre görünen: »Hafızaya alındı«.
»Filtre yıkanıyor«, su direkt atık su haznesine akar.
Filtre yıkanması otomatik durur.
»Atık su haznesini boşaltın«
T Atık su haznesini ve telve haznesini boşaltın ve tekrar yerine
koyun.
Başlangıç ekranı gösterilir.
E Filtrenin devrede olduğunu ekranın üstünde bulunan bir mavi
filtre işaretinden görebilirsiniz.
Filtreyi takma
E iltre kartuşunun ömrü bittiğinde (ayarlanmış su sertliğine
bağlı) S8/S80 filtre değişimi talep eder.
E CLARIS Smart filtre kartuşunu yetkili bayilerde bulabilirsiniz.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir. Ekranda görünen: »Filtre değişimi«.
T Tıklayınız: »Filtre değişimi«.
T Tekrar »Filtre değişimi« tıkalyınız.
»Filtre değişimi«
T Su haznesini çıkartıp, boşaltın.
T Filtre kartuşunu saat yönünün tersine çeviirn ve uzatması ile
birlikte su haznesinden çıkartın.
T Filtre kartuşunun uzatmasını yeni bir CLARIS Smart filtre
kartuşunun üstüne takın.
T Filtre kartuşunu uzatması ile birlikte su haznesine takın.
T Filtre kartuşunu saat yönünde, kitleme sesi duyulana kadar
çevirin.
T Su haznesini taze soğuk su ile doldurup, tekrar yerine takın.
Ekranda kısa süre görünen: »Hafızaya alındı«. Cihaz otomatik
olarak biraz önce filtre değişimde bulunduğunuzu tespit
edern.
»Filtre yıkanıyor«, su direkt atık su haznesine akar.
Filtre yıkanması otomatik durur.
»Atık su haznesini boşaltın«
T Atık su haznesini ve telve haznesini boşaltın ve tekrar yerine
koyun.
Başlangıç ekranı gösterilir.
E Filtrenin devrede olduğunu ekranın üstünde bulunan bir mavi
filtre işaretinden görebilirsiniz.
Filtre değişimi
38 39
5 Bakım
5 Bakım
180hazırlama veya 80yıkamadan sonra S8/S80 bir temizleme ister.
Yanlış temizleyicilerden dolayı cihazda hasar tehlikesi ve suda kalıntı
mümkündür.
T Sadece orijinal JURA bakım ürünleri kullanın.
E Temizleme programı tahm. 20dakika sürer.
E Temizleme programını kesmeyin. Temizleme kalitesi etkilenir.
E JURA Temizleme Tabletlerini yetkili bayilerimizde bulabilirsiniz.
Koşul: Başlangıç ekranı gösterilir. Ekranda görünen: »Cihazı
temizleme«.
T Tıklayınız: »Cihazı temizleme«.
»Temizleme«
T Tıklayınız: »Temizleme«.
T Tıklayınız: »Başlatın«.
T Tekrar tıklayınız: »Başlatın«.
»Telve haznesini boşaltın«
T Atık su haznesini ve telve haznesini boşaltın ve tekrar yerine
koyun.
T Kahve başlığının ve ince köpük başlığının altına bir kap
yerleştirin.
T Tıklayınız: »İleri«.
»Cihaz temizliyor«, kahve başlığının ve ince köpük başlığının
altına bir kap yerleştirin.
İşlem ara verir, »Temizleme tableti içine atın«.
T Öğütülmüş kahve doldurma hunisinin kapağını açın.
T Doldurma hunisinin içine bir JURA temizleme tableti atın.
T Dolum kanalının kapağını kapatın.
T Tıklayınız: »İleri«.
»Cihaz temizliyor«, Kahve başlığı ve ince köpük başlığından
çok kez su akar.
İşlem otomatik durur.
»Telve haznesini boşaltın«
T Atık su haznesini ve telve haznesini boşaltın ve tekrar yerine
koyun.
Temizleme işlemi şimdi tamamlanmıştır. Başlangıç ekranı
gösterilir.
UYARI
S8/S80 kullanıma bağlı olarak kireçlenir ve otomatik olarak kirecin
giderilmesi gerektiğini bildirir. Kireçlenme, suyunuzun sertlik
derecesine bağlıdır..
E CLARIS Smart filtre kartuşu kullanılıyorsanız ve bu kartuş
etkinse, kireç giderme talebi gelmez.
Kireç çözücü madde ile cilt veya göz teması sonucunda tahriş
meydana gelebilir.
T Cilt ve göz ile temastan kaçınınız.
T Kireç çözücü madde temiz su ile durulanmalıdır. Göz ile temas
durumunda doktora başvurulmalıdır.
Yanlış kireç çözücü maddeler kullanıldığında makine hasar görebilir
veya suda artıklar kalabilir.
T Sadece orijinal JURA bakım ürünleri kullanın.
Kireç giderme işlemi kesintiye uğradığında makinede hasarlar
meydana gelebilir.
T Kireç giderme işlemi tamamlanıncaya dek uygulanmalıdır.
Kireç çözücü madde ile temas sonucu hassas yüzeylerde (örn.
mermer) hasarlar meydana gelebilir.
T Sıçrayan maddeler hemen temizlenmelidir.
E Kireç çözme işlemi yaklaşık olarak 45 dakika sürer.
E JURA kireç çözücü tabletler yetkili bayilerden temin edilebilir.
Koşul:Başlangıç ekranı gösterilir. Ekranda görünen: »Cihazda kireci
giderme«.
T Tıklayınız: »Cihazda kireci giderme«.
»Kireç çöz«
T Tıklayınız: »Kireç çöz«.
T Tıklayınız: »Başlatın«.
T Tekrar tıklayınız: »Başlatın«.
»Atık su haznesini boşaltın«
T Atık su haznesini ve telve haznesini boşaltın ve tekrar yerine
koyun.
»Kireç çözme tabletini su haznesine«
T Su haznesini çıkartıp, boşaltın.
Cihazda kireci giderme
J
UYARI
UYARI
UYARI
Cihazı temizleme
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
Sayfa yükleniyor ...
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
6
-
7
-
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
İlgili Makaleler
-
Jura X8 Kullanma talimatları
-
Jura WE8 Kullanma talimatları
-
Jura ENA 8 Kullanma talimatları
-
Jura Cup warmer Kullanma talimatları
-
Jura A1 Kullanma talimatları
-
-
-
-
-
Diğer Belgeler
-
Miele CM 6360 MilkPerfection Kullanma talimatları
-
-
Melitta CAFFEO Barista® TS Kullanma talimatları
-
-
-
-
V-ZUG 25004 Kullanma talimatları