One For All 8 Kullanım kılavuzu

Sayfa yükleniyor ...

WWW.ONEFOR ALL.COM 137

1

.

¢

Â

›

Î

Ù

Ë

˜

I

R

(

˘



¤

Ú

˘

ı

Ú

ˆ

Ó

)

√

‰Â›ÎÙË˜ IR ÎÈÓÂ›Ù·È ﬁÔÙÂ «·ÔÛÙ¤ÏÏÔÓÙ·È» ‹ «Ï·Ì‚¿ÓÔÓÙ·È»

˘

¤Ú˘ıÚÂ˜ ·ÎÙ›ÓÂ˜. √ ÎÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰Â›ÎÙË˜ IR ÙÔ˘

K

AMELEON

8

ı· ‰Â›ÍÂÈ «ÂÍÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ˘¤Ú˘ıÚÂ˜» ﬁÔÙÂ ·ÙÈ¤Ù·È ¤Ó·



Ï‹ÎÙÚÔ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ŸÙ·Ó ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÙË «¢È·‰ÈÎ·Û›·

ª¿ıËÛË˜» ‹ ÙË «¢È·‰ÈÎ·Û›· ∞Ó·‚¿ıÌÈÛË˜ ∫ˆ‰ÈÎÒÓ»Ô

Î

ÈÓÔ‡ÌÂÓÔ˜ ‰Â›ÎÙË˜ IR ı· ‰Â›ÍÂÈ «ÂÈÛÂÚ¯ﬁÌÂÓÂ˜ ˘¤Ú˘ıÚÂ˜».

√ ¢Â›ÎÙË˜ IR ı· ÂÌÊ·Ó›ÛÂÈ ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË «outside to inside»

ﬁ

Ù·Ó ·ÔÛÙ¤ÏÏÂÈ ˘¤Ú˘ıÚÂ˜ Î·È ÙËÓ ¤Ó‰ÂÈÍË «inside to out-

side» ﬁÙ·Ó Ï·Ì‚¿ÓÂÈ. √ ‰Â›ÎÙË˜ IR ı· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÈ ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜

ﬁ

ÔÙÂ ·ÙÈÔ‡ÓÙ·È Ï‹ÎÙÚ· Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙË˜ Î·ÓÔÓÈÎ‹˜

¯Ú‹ÛË˜ Î·È ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ (ÙÔ ÌÂÛ·›Ô ÙÌ‹Ì·

Ù

Ô˘ ‰Â›ÎÙË IR ı· ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ).

2

.

¶

Ï

‹

Î

Ù

Ú

·

Û

˘

Û

Î

Â

˘

Ò

Ó

∆

· Ï‹ÎÙÚ· TV, SAT, DVD, VCR, PVR, CD, AUD Î·È LIGHT ÂÈÏ¤ÁÔ˘Ó ÙË Û˘ÛÎÂ˘‹

Ô˘ ı· ÂÏÂÁ¯ıÂ›. °È· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·, ÙÔ ¿ÙËÌ· ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘ TV ÂÈÙÚ¤ÂÈ ÛÙÔ

Ù

ËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ Ó· ÂÏ¤Á¯ÂÈ ÙÈ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÙË˜ ÙËÏÂﬁÚ·Û‹˜ Û·˜, ·ÊÔ‡ ·Ù‹ÛÂÙÂ

ÙÔ VCR ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ¯ÂÈÚÈÛÙÂ›ÙÂ ÙÔ ‚›ÓÙÂﬁ Û·˜, ·ÊÔ‡ ·Ù‹ÛÂÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ SAT

Ì

ÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ‹ÛÂÙÂ ÙÔÓ ¢ÔÚ˘ÊÔÚÈÎﬁ ¢¤ÎÙË ‹ ÙÔÓ ∞ÔÎˆ‰ÈÎÔÔÈËÙ‹

∫

·Ïˆ‰È·Î‹˜ ÎÏ. (‚Ï¤Â ÛÂÏ›‰· 132 ÁÈ· ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÂ˜ ÏÂÙÔÌ¤ÚÂÈÂ˜). ∞ÊÔ‡



·Ù‹ÛÂÙÂ ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜) Û˘ÛÎÂ˘‹˜ ÛÙÔ

K

AMELEON 8

ı

· ·Ó¿„ÂÈ ÙÔ

·

ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô ÂÈÎÔÓ›‰ÈÔ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ ÁÈ· Ó· ‰Â›ÍÂÈ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ Â›Ó·È

Â

ÓÂÚÁÔÔÈËÌ¤ÓË ÂÎÂ›ÓË ÙË ÛÙÈÁÌ‹. ∆Ô ¿ÙËÌ· ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ ı· Û·˜

Â

ÈÙÚ¤„ÂÈ Ó· ÂÈÛÙÚ¤„ÂÙÂ ÛÙËÓ Î‡ÚÈ· ÔıﬁÓË. (ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ TV, SAT Î·È AUD). ∆Ô

KAMELEON 8

‰È·ı¤ÙÂÈ Â›ÛË˜ Î·È ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· "LIGHT". ™Â Û˘Ó‰˘·ÛÌﬁ ÌÂ ÙÔ

ÍÂ¯ˆÚÈÛÙ¿ ‰È·ı¤ÛÈÌÔ ÎÈÙ "ONE FOR ALL Light Controlì Starters Kit – HC-

8300", ÌÔÚÂ›ÙÂ Ó· ÌÂÙÚÈ¿˙ÂÙÂ Î·È Ó· ·ÓÔ›ÁÂÙÂ Î·È Ó· ÎÏÂ›ÓÂÙÂ Ù· ÊÒÙ· ÛÂ ﬁÏÔ

ÙÔ Û›ÙÈ.

3

.

M

A

G

I

C

(

Û

Â

«

Ù

Ú

Ô



Ô



Ô

È

Ë

Ì

¤

Ó

Ë

»

Ï

Â

È

Ù

Ô

˘

Ú

Á

›

·

‹

Ï

Â

È

Ù

Ô

˘

Ú

Á

›

·

«



Ú

Ô

Á

Ú

·

Ì

·

Ù

È

Û

Ì

Ô

‡

»

)

∆Ô Ï‹ÎÙÚÔ MAGIC ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›Ù·È ÁÈ· Ó· Ú˘ıÌ›ÛÂÈ ÙÔ

KAMELEON 8

Î·È ÁÈ· Ó· ·Ú¤¯ÂÈ ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÙÈ˜ ÂÈ‰ÈÎ¤˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜. ∞Ó ·Ù‹ÛÂÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ÁÈ· Ï›ÁÔ Ë ÔıﬁÓË ı· ÙÂıÂ›

ÛÂ «ÙÚÔÔÔÈËÌ¤ÓË» ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· (ÁÈ· 10 ‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ·), Î·È

¤ÙÛÈ ı· ˘¿Ú¯ÂÈ ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÂ ÔÚÈÛÌ¤ÓÂ˜ ‰Â˘ÙÂÚÂ‡Ô˘ÛÂ˜

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ﬁˆ˜ ÙÔ ¯ÚÒÌ·, Ë ÊˆÙÂÈÓﬁÙËÙ· Î·È Ë ·Ê‡ÓÈÛË.

§

Â

È

Ù

Ô

˘

Ú

Á

›

·



Ú

Ô

Á

Ú

·

Ì

·

Ù

È

Û

Ì

Ô

‡

∞Ó ·Ù‹ÛÂÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ MAGIC ÂÚÈÛÛﬁÙÂÚÔ (ÂÚ›Ô˘ 3

‰Â˘ÙÂÚﬁÏÂÙ·) ÙÔ

KAMELEON 8

ı· ÙÂıÂ› ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·

«ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡». ∏ ÔıﬁÓË ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÙËÓ «ÔıﬁÓË

ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜».

¶

Ï

Ë

Î

Ù

Ú

Ô

Ï

ﬁ

Á

È

Ô

D

E

V

S

E

T

S

E

A

R

C

H

M

O

D

E

K

E

Y

M

A

G

I

C

M

A

C

R

O

B

R

I

G

H

T

L

E

A

R

N

I

R

D

E

L

E

T

E

V

O

L

U

M

E

O

T

H

E

R

-§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ∂ÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ Û˘ÛÎÂ˘‹˜

-ª¤ıÔ‰Ô˜ ·Ó·˙‹ÙËÛË˜

-∂·Ó·ÚÔÛ‰ÈÔÚÈÛÌﬁ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

-¶Ò˜ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó

-¶Ò˜ Ó· ÂÁÎ·Ù·ÛÙ‹ÛÂÙÂ ÛÂ ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ (I, II, III, IV) ÌÈ·

∞ÎÔÏÔ˘ı›· ÂÓÙÔÏÒÓ

-ƒ‡ıÌÈÛË ºˆÙÂÈÓﬁÙËÙ·˜ ÔıﬁÓË˜ "EL"

-¶Ò˜ Ó· ·ÓÙÈÁÚ¿„ÂÙÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·ﬁ ÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎﬁ ÛÂ

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÛÙÔ

KAMELEON 8

-¢È·ÁÚ·Ê‹ Ì·ıËÌ¤ÓË˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Î·È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÙÔ˘

Ï‹ÎÙÚÔ˘ ∫∂À MAGIC

-§ÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Î·ıÔÏÈÎ‹˜ Ú‡ıÌÈÛË˜ ¤ÓÙ·ÛË˜ ‹¯Ô˘

-¢È·ÊÔÚÔÔ›ËÛË ¯ÚﬁÓÔ˘ ·Ú·ÌÔÓ‹˜ ÛÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙË˜

ÔıﬁÓË˜ "EL" (4 ‰Â˘Ù, 8 ‰Â˘Ù, 12 ‰Â˘Ù, 16 ‰Â˘Ù, 20 ‰Â˘Ù)

-∂·Ó·ÊÔÚ¿ §ÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜

-ÃÚÔÓÔ‰È·ÎﬁÙË˜

KAMELEON 8

– Timer

-ƒ‡ıÌÈÛË ÂÓÂÚÁÔÔ›ËÛË˜ ÔıﬁÓË˜ "EL"

-∂È‚Â‚·›ˆÛË Îˆ‰ÈÎÔ‡

-∞Ó·‚¿ıÌÈÛË Ì¤Ûˆ Modem

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:24 Pagina 137

Sayfa yükleniyor ...

148 WWW.ON EFORALL.COM

K

e

y

M

a

g

i

c

®

(

¶Ò˜ Ó· ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Ô˘ ÏÂ›Ô˘Ó)

∆

Ô Key Magic® Â›Ó·È ÌÈ· ·ÔÎÏÂÈÛÙÈÎ‹ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÙÔ˘ ONE FOR ALL. √ Û¯Â‰È·ÛÌﬁ˜

Ù

Ô˘

K

AMELEON 8

Â

Í·ÛÊ·Ï›˙ÂÈ ﬁÙÈ ÔÏÏ¤˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ·ﬁ ÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎﬁ Û·˜

Ù

ËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÈÙÂÏÂÛÙÔ‡Ó, ·ÎﬁÌ· Î·È ÂÎÂ›ÓÂ˜ Ô˘ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ÙÔ ‰ÈÎﬁ

Ù

Ô˘˜ Ï‹ÎÙÚÔ ÛÙÔ ÏËÎÙÚÔÏﬁÁÈÔ ÙÔ˘

K

AMELEON 8

.

™˘¯Ó¿ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡ÌÂÓÂ˜

Ï

ÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯ÈÛÙÔ‡Ó ÛÂ ¤Ó· Ï‹ÎÙÚÔ ÙË˜ ÂÈÏÔÁ‹˜ Û·˜

¯

ÚËÛÈÌÔÔÈÒÓÙ·˜ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Key Magic® ÙÔ˘

K

AMELEON 8

.

°È· Ó·



ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›ÛÂÙÂ ÌÈ· Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÌÂ ÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Key Magic®

¯

ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· ÁÓˆÚ›˙ÂÙÂ ÙÔÓ ·ÓÙ›ÛÙÔÈ¯Ô Îˆ‰ÈÎﬁ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜. ∫·ıÒ˜ ÔÈ Îˆ‰ÈÎÔ› ÌÔÚÂ›

Ó

· ÔÈÎ›ÏÏÔ˘Ó ÌÂ ÙÔ˘˜ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎÔ‡˜ Ù‡Ô˘˜ Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÛÙÔ

Â

Á¯ÂÈÚ›‰ÈÔ. ªÔÚÂ›ÙÂ Ó· ˙ËÙ‹ÛÂÙÂ ÙÔ˘˜ Îˆ‰ÈÎÔ‡˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ Ì¤Ûˆ ÙË˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜

ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË˜ ÂÏ·ÙÒÓ, ÌÂ ÂÈÛÙÔÏ‹, fax ‹ e-mail.

√È ÏËÚÔÊÔÚ›Â˜ Ô˘ ¯ÚÂÈ¿˙ÂÙ·È Ó· Í¤ÚÔ˘ÌÂ Â›Ó·È:

- ª¿ÚÎ· Î·È ·ÚÈıÌﬁ˜ ÌÔÓÙ¤ÏÔ˘ ÙË˜ ÂÓ ÏﬁÁˆ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ (ÁÈ· ÂÈ‚Â‚·›ˆÛË ·Ó

¯

ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÙÂ ÙÔÓ ÛˆÛÙﬁ Îˆ‰ÈÎﬁ).

- ∆ÔÓ ÙÂÙÚ·„‹ÊÈÔ Îˆ‰ÈÎﬁ ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜ ÌÂ ÙÔÓ ÔÔ›Ô ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÂ› Ë Û˘ÛÎÂ˘‹ Û·˜.

- ¶Ò˜ ÔÓÔÌ·˙ﬁÙ·Ó Ë ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· ÛÙÔ ·˘ıÂÓÙÈÎﬁ Û·˜ ÙËÏÂ¯ÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.

ª

ÔÚÂ›ÙÂ Â›ÛË˜ Ó· ÂÈÛÎÂÊÙÂ›ÙÂ ÙÔÓ ‰ÈÎÙ˘·Îﬁ Ì·˜ ÙﬁÔ (

w

.

o

n

e

f

o

r

a

l

.

c

o

m

)

ÁÈ·

··ÓÙ‹ÛÂÈ˜ ÛÙÈ˜ ÂÚˆÙ‹ÛÂÈ˜ Û·˜

∞

Ê

Ô

‡

·



Ô

Î

Ù

‹

Û

Â

Ù

Â

Ù

Ô

˘

˜

Î

ˆ

‰

È

Î

Ô

‡

˜

Ï

Â

È

Ù

Ô

˘

Ú

Á

›

·

˜

·



ﬁ

Ù

Ë

Ó

Â

Í

˘



Ë

Ú

¤

Ù

Ë

Û

Ë



Â

Ï

·

Ù

Ò

Ó

,

Ô



Ú

Ô

Á

Ú

·

Ì

·

Ù

È

Û

Ì

ﬁ

˜

Ù

Ô

˘

Î

ˆ

‰

È

Î

Ô

‡

Â

›

Ó

·

È

Â

‡

Î

Ô

Ï

Ô

˜

:

1

.

¶

·

Ù

‹

Û

Ù

Â

Î

·

È

Î

Ú

·

Ù

‹

Û

Ù

Â



·

Ù

Ë

Ì

¤

Ó

Ô

Ù

Ô



Ï

‹

Î

Ù

Ú

Ô

M

A

G

I

C

Á

È

·



Â

Ú

›



Ô

˘

3

‰

Â

˘

Ù

Â

Ú

ﬁ

Ï

Â



Ù

·

.

∏ ÔıﬁÓË ı· ·ÏÏ¿ÍÂÈ ÛÂ ÔıﬁÓË ÂÁÎ·Ù¿ÛÙ·ÛË˜.

2

.

¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

K

E

Y

M

A

G

I

C

.

3

.

¶·Ù‹ÛÙÂ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ Û˘ÛÎÂ˘‹˜ (

T

V

,

S

A

T

,

D

V

D

,

V

C

R

,

P

V

R

,

C

D

‹

A

U

D

).

4

.

¶·Ù‹ÛÙÂ Ì›· ÊÔÚ¿ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ

M

A

G

I

C

.

5

.

∂ÈÛ¿ÁÂÙÂ ÙÔÓ

5

„

‹

Ê

È

Ô

Î

ˆ

‰

È

Î

ﬁ

ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜ (·ﬁ ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÂÏ·ÙÒÓ).

6

.

¶·Ù‹ÛÙÂ

Ù

Ô



Ï

‹

Î

Ù

Ú

Ô

Û

Ù

Ô



Ô

›

Ô

ı

·

Ó

Ù

È

Û

Ù

Ô

È

¯

È

Û

Ù

Â

›

Ë

Ï

Â

È

Ù

Ô

˘

Ú

Á

›

·

(·Ó ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ ·˘Ùﬁ

‚Ú›ÛÎÂÙ·È ÛÂ ‰È·ÊÔÚÂÙÈÎ‹ ÔıﬁÓË ·ﬁ ÙËÓ Î‡ÚÈ· ÔıﬁÓË ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÂ›ÛÙÂ ÙÔ

Ï‹ÎÙÚÔ SCROLL ÁÈ· Ó· ·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÙËÓ ÔıﬁÓË). √ ‰Â›ÎÙË˜ IR ı·

·Ó·‚ÔÛ‚‹ÛÂÈ ‰‡Ô ÊÔÚ¤˜. .

- √È ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›Â˜ Key Magic® Â›Ó·È Û˘ÁÎÂÎÚÈÌ¤ÓÂ˜ ÁÈ· Î¿ıÂ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·. °È· Ó·

·ÔÎÙ‹ÛÂÙÂ ÚﬁÛ‚·ÛË ÛÙË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ô˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·Ù›Û·ÙÂ ·Ù‹ÛÙÂ ÚÒÙ· ÙÔ

Ï‹ÎÙÚÔ Û˘ÛÎÂ˘‹˜

- ∏ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Key Magic® ÌÔÚÂ› Ó· ·ÓÙÈÛÙÔÈ¯Â› ÛÂ ÔÔÈÔ‰‹ÔÙÂ Ï‹ÎÙÚÔ ∂∫∆√™

·ﬁ Ù· ·ÎﬁÏÔ˘ı·: Ï‹ÎÙÚ· Û˘ÛÎÂ˘ÒÓ, Ù· Ï‹ÎÙÚ· ESC, ENTER, MAGIC Î·È

SCROLL

- ¡· ÛËÌÂÈÒÛÂÙÂ ﬁÏÔ˘˜ ÙÔ˘˜ Îˆ‰ÈÎÔ‡˜ ÂÎÙÂÙ·Ì¤ÓˆÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÈÒÓ Ô˘ ı· ¿ÚÂÙÂ

·ﬁ ÙËÓ ÂÍ˘ËÚ¤ÙËÛË ÂÏ·ÙÒÓ ÁÈ· Â‡ÎÔÏË ÌÂÏÏÔÓÙÈÎ‹ ·Ó·ÊÔÚ¿-

∫ÏÂÈ‰È¿ ﬁˆ˜ ÙÔ ÌÂÓÔ‡ (TV), guide (TV) ÎÏ. ‰ÂÓ ı· ·ÏÏ¿ÍÔ˘Ó ÙËÓ ÔıﬁÓË ﬁÙ·Ó

·ÙÈÔ‡ÓÙ·È Î·Ù¿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· ÙÔ˘ ÚÔÁÚ·ÌÌ·ÙÈÛÌÔ‡ ÙÔ˘ Key Magic®.

∞

Ó

·

Ê

Ô

Ú

¿

∂

Î

Ù

Â

Ù

·

Ì

¤

Ó

ˆ

Ó

§

Â

È

Ù

Ô

˘

Ú

Á

È

Ò

Ó

(

Ë



Ú

Ò

Ù

Ë

Î

·

Ù

·

¯

Ò

Ú

Ë

Û

Ë

·



Ô

Ù

Â

Ï

Â

›



·

Ú

¿

‰

Â

È

Á

Ì

·

)

:

™

˘

Û

Î

Â

˘

‹

∫

ˆ

‰

È

Î

ﬁ

˜

§

Â

È

Ù

Ô

˘

Ú

Á

›

·

∫

ˆ

‰

È

Î

ﬁ

˜

TV 0556 16/9 format 00234

∂



È



Ï

¤

Ô

Ó

¯

·

Ú

·

Î

Ù

Ë

Ú

È

Û

Ù

È

Î

¿

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:25 Pagina 148

Sayfa yükleniyor ...

WWW.ONEFOR ALL.COM 183

KAMELEON 8

HAKKINDA

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

184

P

İLLER

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

85

T

UŞ TAKIMI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1

86 - 193

•

KAMELEON 8

'İN AYARLANMASI . . . . . . . . . . . . . . . . . Sayfa 194

(Cihazlarınızı kontrol etmek için KAMELEON 8'i nasıl ayarlayabilirsiniz)

•

Arama Yöntemi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

95

AYAR KODLARI

TV : Televizyon / LCD / Plazma / Projektör / Arkadan Projeksiyon

. . . . . . . . .

261

V

CR : Video Kaset Kaydedici / TV/ VCR Combi / PVR

. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

72

SAT : Uydu Alıcı / Set Üstü Kutusu / DVB-S / DVB-T / Freeview (UK) /

TNT (F) / Digitenne (NL) / DTT (I) / TDT (E) SAT/HDD

. . . . . . . . . . . . . .

275

CBL : Kablo Dönüştürücü / Set Üstü Kutusu / DVB-C

. . . . . . . . . . . . . . . . . .

279

V

AC : Medya Merkezleri gibi Video Aksesuarları / AV Aksesuarları /

A

V Seçicileri

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

80

CD : CD Çalar / CD-R / MD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

280

P

HO : Pikap

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2

80

MIS : Ses / Çeşitli Ses Cihazları

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

281

HOM : Ev Otomasyonu (ör. KÖ kumandalı perdeler /

KÖ kumandalı elektrik anahtarları vs.)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

281

AMP : Ses / Amplifikatör / Aktif Hoparlör Sistemi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

281

TUN : Ses / Ses Alıcısı / Radyo / Amplifikatör / (DVD) Ev Sineması

. . . . . . . . . .

281

CAS : Kaset Kaydedici (Kaset Deki)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

282

LDP : Lazer Disk Çalar / Video CD

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

283

DAT : Dijital Ses Kaseti / DCC

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

283

DVD : DVD Oynatıcı / DVD-R / DVD Ev Sineması / DVD Combi /

DVD/HDD /DVD/PVR / DVD/VCR Combi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

283

PVR : Kişisel Video Kaydedici

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

288

KOD GÖSTERME . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

(O sırada hangi kodun programlı olduğunu göstermek için)

HIZLI KOD REFERANSI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 196

ÖĞRENME ÖZELLİĞİ

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197

(Orijinal uzaktan kumandanızın işlevlerinin, KAMELEON 8'e nasıl kopyalanacağı)

ÇALIŞTIRMA SIFIRLAMASI

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199

EKSTRA ÖZELLİKLER

• Key Magic® (Eksik işlevlerin nasıl programlanacağı)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200

• Tekrar mod atama

(KAMELEON 8'e iki aynı cihazın nasıl ayarlanacağı)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201

• Ses Seviyesi Belirleyiciyi Yerleştirme

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202

• Cihaz Kapanma Zamanlayıcısı

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

• KAMELEON 8 - Zamanlayıcı

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

• Makrolar (komut dizileri)

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204

• Kod yükseltme teknolojisi

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206

• Renk ve Parlaklık

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

SORUN GİDERME

• Sorun ve Çözümü

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207

İ

ÇİNDEKİLER TABLOSU

Tü

r

k

çe

İnternet yardımıyla uzaktan kumandanızı ayarlamak için OneForAll Web Sihirbazı'nı

kullanın. Bu sihirbaz, tüm kılavuzu okumadan farklı cihazları nasıl yükleyeceğinizi

anlatmaktadır. Kolay ayarlama aracını kullanmak için lütfen

www. oneforallwebwizard.com'a girin.

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:25 Pagina 183

184 WWW.ON EFORALL.COM

KAMELEON 8

HAKKINDA

Kolay kullanımlı benzersiz "EL" ekran

ONE FOR ALL KAMELEON 8 evrensel uzaktan kumandayı tercih ederek, kolay kullanımı

s

eçmiş oldunuz. KAMELEON 8'de, ihtiyacınız olan tüm tuşlara kolay ulaşmanızı sağlarken

i

htiyacınız olmayan tuşları da gizleyen benzersiz, kullanıcı dostu bir arkada aydınlatmalı

ekran bulunmaktadır. En katı kalite standartlarına göre üretilmiş bu üründen uzun süre

memnun kalacaksınız. Pilleri taktığınızda KAMELEON 8 “tanıtım modunda” olacak ve bir çok

e

kran gösterecektir. "Tanıtım modu" uzaktan kumandanızı ayarladığınızda iptal edilecektir

(

MAGIC tuşuna yaklaşık 3 saniye basılı tutun ve daha sonra ESC tuşuna basın ve bırakın).

Pilleri değiştirdikten sonra, ekranın aydınlatılmasında önce herhangi bir tuşa basmanız

gerekmektedir. Bundan sonra kumandayı her elinize aldığınızda (ekrana ve uzaktan

kumandaya aynı anda dokununca) ekran otomatik olarak yanacaktır.

B

u etkinleştirme modunu, bir tuşa basarak etkinleştirmeye dönüştürmek de mümkündür.

"EL" ekranın bir tuşa basıldığında etkinleştirilmesi için 186. sayfada bu bölüme bakın: "EL"

ekranı etkinleştirme ayarı.

8

cihaza kadar kumanda eder

KAMELEON 8''iniz Video ve ses cihazlarınızın yanı sıra kızılötesi sinyallerle kumanda edilen

d

iğer cihazları tek uzaktan kumanda ile kumanda etmenizi sağlayacak şekilde

t

asarlanmıştır.

K

AMELEON 8, en iyi menzil için 2 KÖ (kızılötesi) geniş menzilli vericiye ve 450 kHz'ye

varan Yüksek Frekans kapasitesine sahiptir. Çalıştırmak istediğiniz herhangi bir 8 cihazı

s

eçebilirsiniz.

TV Televizyon / LCD / Plazma / Projektör / Arkadan Projeksiyon

SAT Uydu Alıcı, Kablo Dönüştürücü, DSS / DVB-T, Video Aksesuarı (ör. Medya

Merkezleri)

DVD DVD Oynatıcı / DVD-R / DVD Ev Sineması / DVD Combi / DVD/HDD / Lazer Disk

Oynatıcı

VCR Video Kaset Kaydedici / TV/VCR Combi / DVD/VCR Combi / Kaset Oynatıcı

(Kaset Deki) / Dijital Ses Kaseti / DCC

PVR Kişisel Video Kaydedici, Sabit Diskli Kaydedici

CD CD Çalar / CD-R / MD / Pikap / Ev Otomasyonu (Ör. KÖ kumandalı perdeler vs.

AUD Ses / Ses Alıcısı / Radyo / Amplifikatör / (DVD) Ev Sineması

LIGHT KÖ kumandalı lamba anahtarları - KAMELEON 8'de Light Control™ Dedicated

addressable 433.92 MHz protokolünde kullanılan elektrik modüllerini

kullanabilen bir "LIGHT" modu da bulunmaktadır. Bu modda, ayrıca satılan

“ONE FOR ALL Light Control™ Starters Kit - HC-8300” ürününe KızılÖtesi (KÖ)

komutları gönderilecek; bu ürün de KÖ komutlarını, lambaların kısılması ya

da kapatılmasında kullanılabilecek Radyo Frekansı (RF) komutlarına

dönüştürecektir.

KAMELEON 8

'de Light Control™ işlevini gerçekleştirebilmeniz için

"ONE FOR ALL Light Control™ Starters kit - HC-8300"ü satın almanız

gerekmektedir.

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:25 Pagina 184

WWW.ONEFOR ALL.COM 185

ÖĞRENME ÖZELLİĞİ

KAMELEON 8 benzersiz bir "öğrenme özelliğine" sahiptir. Bu sayede orijinal (çalışan)

u

zaktan kumandanızdan neredeyse her işlevi (maks ± 50) yeni KAMELEON 8'inize

k

opyalayabilirsiniz (197. sayfada anlatılan “Öğrenme Özelliği”ne bakın). Bu özellik,

KAMELEON 8'inizi ayarladıktan sonra uzaktan kumandanızdaki bazı özelliklerin

KAMELEON 8 tuş takımında bulunmadığını fark ettiğinizde işinize yarayacaktır.

M

akrolar (komut dizileri)

KAMELEON 8 'iniz, tek tuşa basarak birden fazla komutu göndermenizi sağlayan, kolay

kullanımlı bir Makro özelliğiyle gelmektedir (örneğin birden fazla cihazı açma ya da

kapatma).

B

u özellik için uzaktan kumandanızın özel tuşlarını (I, II, III, IV) kullanabilirsiniz. Bu tuşların

birine bir makro programladığınızda, her modda bu komut dizileri çalıştırılabilecektir.

K

od yükseltme teknolojisi

O

NE FOR ALL KAMELEON 8 aynı zamanda bir Kod yükseltme teknolojisi de sunmaktadır.

Bu teknolojide, hafıza kodlar ekleme olanağına sahip olmaktasınız. Cihazınız, KAMELEON

8

'in hafızasında (194. sayfada açıklanan "Doğrudan kod ayarı" ya da 195. sayfadaki "Arama

Y

öntemi" kullanıldıktan sonra) bulunmayan bir kod kullanıyorsa, "Kod Yükseltme

T

eknolojisini" (bkz. 206. sayfa) kullanabilirsiniz. Bu teknoloji sayesinde KAMELEON 8'iniz asla

modası geçmiş duruma düşmeyecektir.

Not:: Pilleri taktığınızda

KAMELEON 8

“tanıtım modunda” (bir çok ekran

gösterecektir) olacaktır.

KAMELEON 8

, ayarlamaya başladığınızda tanıtım

modundan çıkacaktır.

KAMELEON 8'iniz 4 AAA/LR03 alkalin pil gerektirmektedir.

1. Bir bozuk para kullanarak pil kapağını açın.

2. Pilleri, artı uçları (+) yukarı dönük olacak şekilde yerleştirin.

3. Pil kapağını yeniden yerine takın.

Düşük Voltaj Göstergesi

Piller bitmeye yaklaştığında KAMELEON 8 bunu gösterecektir.

Herhangi bir tuşa bastığınızda KÖ göstergesi 5 kez yanıp sönecek ve programlama

moduna girmenize izin verilmeyecektir.

Lütfen pillerin yerine 4 yeni AAA/LR03 alkalin pil taktığınızdan emin olun.

KAMELEON 8

HAKKINDA

Piller

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:25 Pagina 185

186 WWW.ON EFORALL.COM

"EL" Ekranı etkinleştirme ayarı

KAMELEON 8 “EL” ekranının parlaklığını artırmak ya da azaltmak için:

1. MAGIC tuşuna yaklaşık 3 saniye boyunca basılı tutun.

Ekran, ayarlama ekranına geçecektir.

2. BRIGHT'a basın.

3. > "EL" ekranının parlaklığını artırmak için NEXT tuşuna

basılı tutun.

> "EL" ekranının parlaklığını artırmak için PREVIOUS tuşuna

basılı tutun.

4. Parlaklık ayarını kaydetmek ve ayarlama ekranına geri dönmek

için ENTER düğmesine, bir önceki parlaklık seviyesi ayarına

dönmek için ESC tuşuna basın.

- KAMELEON “EL” panelin parlaklığının artırılması, pil ömrünü kısaltacaktır.

Pil ömrü 3-12 arasında (parlaklık ayarı ve kullanıma bağlı olarak) değişmektedir.

Bu üründe, ekrana ve uzaktan kumandaya aynı anda dokunarak ya da bir tuşa basılarak

etkinleştirilebilen bir "EL" paneli (Elektro Aydınlatma teknolojisi) bulunmaktadır. Pil

ö

mründen tasarruf etmek için "EL" ekranı, normal kullanımda 8 saniye yanık kalacaktır.

KAMELEON 8'in en önemli özelliklerinden biri de, kontrol ettiğiniz cihaza uygun biçimde

değişen "EL" ekranıdır. 88. sayfada verilen genel bakış, kullanabileceğiniz tüm olası işlevleri

g

östermektedir.

“EL” Ekranı parlaklık ayarı

K

AMELEON 8'de

e

krana ve uzaktan kumandaya aynı anda dokunarak

y

a da

b

ir tuşa

b

asılarak

e

tkinleştirilebilen bir "EL" paneli bulunmaktadır.

KAMELEON 8'i bir etkinleştirme ayarına kilitlemek de mümkündür:

1. MAGIC tuşuna yaklaşık 3 saniye boyunca basılı tutun.

Ekran, ayarlama ekranına geçecektir.

2. OTHER'a basın.

3. Şimdi 9 8 9 tuşlarına basın. KÖ göstergesi iki kez (ya da dört kez)

yanı sönecektir.

-

>

Animasyonlu KÖ Göstergesi iki kez yanıp sönerse “EL” paneli yalnızca

ekrana ve

uzaktan kumandaya aynı anda dokunulduğunda

etkinleşecektir.

-> Animasyonlu KÖ Göstergesi dört kez yanıp sönerse “EL” paneli yalnızca bir tuşa

basıldığında etkinleşecektir.

KAMELEON 8

'i istediğiniz etkinleştirme ayarına kilitlemek için aşağıdaki işlemleri

yapmanız yeterlidir.

Tuşlar

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:25 Pagina 186

WWW.ONEFOR ALL.COM 187

Tuşlar

"EL" Açık kalma süresi ayarı

KAMELEON 8 “EL” ekranının, kumanda kullanımı sırasında (programlama modunda değil)

h

er tuşa basıldıktan sonra ne kadar süreyle açık kalacağını değiştirmek için (varsayılan

o

larak 8 sn):

1. MAGIC tuşuna yaklaşık 3 saniye boyunca basılı tutun.

Ekran, ayarlama ekranına geçecektir.

2. OTHER'a basın.

3

. 9 7 8 tuşlarına basın. KÖ göstergesi iki kez yanıp söner.

4

. Tercihinize göre 1, 2, 3, 4 ya da 5 tuşlarına basın (ör. 1 = 4 saniye).

A

şağıdaki tabloya bakın. Animasyonlu KÖ göstergesi, iki kez yanıp

s

öner. Yeni EL açık kalma süresini kaydetmek ve SETUP ekranına

geri dönmek için ENTER düğmesine, bir önceki EL açık kalma

s

üresi ayarına dönmek için ESC tuşuna basın.

"EL" Açık kalma süresi seçimleri

1 4 saniye

2 8 saniye (varsayılan)

3 12 saniye

4 16 saniye

5 20 saniye

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:25 Pagina 187

Sayfa yükleniyor ...

WWW.ONEFOR ALL.COM 189

1. KÖ (Kızılötesi) göstergesi

KÖ göstergesi, IR "gönderildiğinde" ya da "alındığında" yanıp

s

öner. KAMELEON 8 animasyonlu KÖ göstergesi, bir işlev tuşuna

b

asıldığında “giden KÖ” gösterecektir.

"Öğrenme İşlemleri"ni ya da "Kod Yükseltme İşlemini" kullanırken,

animasyonlu KÖ göstergesinde "gelen KÖ" gösterilecektir. Giden

KÖ, KÖ göstergesinde "dışarıdan içeriye" animasyonu ile

g

österilecektir. Gelen KÖ, KÖ göstergesinde "içeriden dışarıya"

animasyonu ile gösterilecektir. Normal kullanımda ve programla-

ma modunda tuşlara basıldığında KÖ göstergesi sinyal verecektir

(KÖ Göstergesi'nin orta bölümü yanıp söner).

2

. Cihaz tuşları

T

V, SAT, DVD, VCR, PVR, CD, AUD ve LIGHT tuşları, kontrol edilecek cihazları seçmek

için kullanılır. Örneğin uzaktan kumanda TV tuşuna bastığınızda TV'nizin, VCR tuşuna

bastığınızda Video Kaydedicinizin, SAT tuşuna bastığınızda Uydu Alıcınızın ya da Kablo

D

önüştürücünün vs. kumanda edilmesini sağlar (daha fazla bilgi için 184. sayfaya bakın).

K

AMELEON 8'iniz üzerinde bir tuşa bastığınızda, ilgili cihaz simgesi yanıp sönerek,

o sırada etkin olan modu gösterir. Cihaz tuşuna basılması, ana ekrana geri dönmenizi

(TV, SAT ve AUD modları) sağlar. KAMELEON 8'de aynı zamanda “LIGHT” modu da bulun-

m

aktadır. Ayrıca satılan “ONE FOR ALL Light Control™ Starters Kit - HC-8300” ile birlikte

kullanıldığında bu mod, tüm evinizin lambalarını kısmanızı ve AÇMANIZI/

KAPATMANIZI sağlar.

3. MAGIC ("değiştirilmiş” ya da "programlama" modunda)

MAGIC tuşu KAMELEON 8'inizi ayarlamak ve bazı özel işlevlere

ulaşmak için kullanılır. Bu tuşa kısaca bastığınızda ekran

"değiştirilmiş" moda geçer (10 saniye). Bu modda, renk, parlaklık

ve kapanma zamanlayıcısı gibi bazı ikincil işlevlere erişebilirsiniz.

Programlama modu

MAGIC tuşuna uzun süre bastığınızda (yaklaşık 3 saniye),

KAMELEON 8 "programlama" moduna girer. Ekran, "setup"

ekranına geçecektir.

Tuşlar

DEV SET

SEARCH

MODE

KEY MAGIC

MACRO

BRIGHT

LEARN

IR DELETE

VOLUME

OTHER

• Cihaz Ayarı modu

• Arama Yöntemi

• Tekrar mod atama

• Eksik işlevleri programlamak için

• Bir tuşa (I, II, III, IV) dizi halinde uygulanacak komutlar

eklemek için

• “EL” Ekranı parlaklık ayarı

• (Orijinal uzaktan kumandanızın işlevlerinin, KAMELEON 8'e

kopyalanması için)

• Öğrenilmiş ve Key Magic işlevlerinin silinmesi

• Ses seviyesi belirleyiciyi yerleştirme özelliği

• Değişken EL Açık kalma süresi (4 san, 8 san, 12 san, 16 san,

20 san)

• Çalıştırma Sıfırlaması

• KAMELEON 8 - Zamanlayıcı

• EL ekranı etkinleştirme ayarı

• Kod Doğrulama

• Modem Yükseltme

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:26 Pagina 189

190 WWW.ON EFORALL.COM

4. SCROLL

SCROLL tuşu, normal kullanım sırasında belirli bir modda ve

p

rogramlama modunda, farklı ekranlar (varsa) arasında geçiş

y

apma olanağı sunar. Yalnızca TV, SAT ve AUD modlarında

kullanılabilir.

5. ENTER

ENTER tuşu, programlama modunda yaptığınız seçimleri

onaylamanızı sağlar.

6

. POWER (değiştirilmiş modda; Kapanma zamanlayıcısı)

P

OWER tuşu, orijinal uzaktan kumandanızdakiyle aynı işlevlere

sahiptir.

7. PP / TIMER / RAND.

TV ve SAT modunda bu tuş “Son Kanal”, “Önceki Program” ya da

“

Geri çağır” işlevlerini çalıştırabilir (orijinal uzaktan kumandanıza

bağlı olarak). VCR ve DVD modlarında TIMER RECORD

(Zamanlayıcılı Kayıt) ya da TIMER ON/OFF (Zamanlayıcı Aç/Kapat)

işlevini elde edersiniz. CD ve AUD modunda, RANDOM (ya da

karıştırma) işlevini çalıştırabilirsiniz.

8. PRESET / BACK

AUD modunda PRESET tuşu PRESET/MENU ekranına geçilmesini

sağlayarak, 1 - 9 ÖN AYARLARINA, +10 basamaklarına erişime

olanak tanıyacaktır. PVR ve SAT menüsü modunda, bir önceki

menü ekranına geri dönmek için “geri” tuşunu kullanabilirsiniz.

9. 16:9 / PROG.

TV modunda, 16:9 (ekran biçimi) işlevini çalıştırırsınız.

VCR, DVD, AUD (ana ekran) ve CD modunda, PROG (program)

işlevini elde edersiniz.

10. TV/VCR / TV/SAT / TV/DVD

VCR modunda, TV/VCR işlevini elde edersiniz. SAT modunda

TV/SAT işlevini elde edersiniz. DVD modunda TV/DVD işlevini elde

edersiniz.

11. AUDIO / TUNE -

DVD, SAT, PVR ve AUD modunda (ana ekran), “Audio” (Ses)

işlevini elde edersiniz. AUD modunda (ön ayar/ Menü ekranı),

“TUNE –“ işlevini elde edersiniz.

12. INFO / CLEAR

SAT ve PVR modunda, "info" (bilgi) işlevini seçebilirsiniz. CD, AUD

(ana ekran) ve DVD modunda “clear” (sil) işlevini elde edersiniz.

Tuşlar

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:26 Pagina 190

WWW.ONEFOR ALL.COM 191

Tuşlar

1

3. FAV / EDIT / SP/LP

S

AT ve PVR modunda, FAV (favori) işlevini elde edersiniz. DVD,

C

D ve AUD modunda, bilgileri düzenlemekte kullanılan EDIT

(DÜZENLE) işlevini çalıştırabilirsiniz. VCR modunda SP/LP

(

kaset hızı) işlevini çalıştırabilirsiniz.

1

4. SUBT. / TUNE + (ALT YAZI / AYAR+)

S

AT, PVR, DVD ve AUD ana modunda SUBTITLE (ALT YAZI) işlevini

e

lde edersiniz. AUD modunda, preset/Menu ekranında “TUNE +”

işlevini çalıştırabilirsiniz.

15. MENU

B

u tuşa bastığınızda, Menü açılır ve TV ve AUD modunda,

e

kran menü moduna değişecektir. MENU tuşu, orijinal uzaktan

kumandanızdakiyle aynı işlevi çalıştırmaktadır.

1

6. EXIT (ÇIK)

EXIT tuşu, orijinal uzaktan kumandanızdakiyle aynı şekilde

ç

alışacaktır. Ana ekrana dönmek için (TV, SAT ve AUD modu),

cihaz tuşuna basın ya da SCROLL tuşunu kullanın.

17. DSP / GUIDE (DSP / REHBER)

Orijinal uzaktan kumandanızda varsa AUD modunda "DSP"

işlevini elde edersiniz. TV, SAT, DVD, VCR ve PVR modunda

“GUIDE” tuşu, orijinal uzaktan kumandanızda varsa, size "guide"

(rehber) işlevini sağlayacaktır. TV modunda “GUIDE” tuşu,

ekranı, “menü modu ekranı”na değiştirecektir.

18. MUTE (SESİ KAPAT)

Mute tuşu, orijinal uzaktan kumandanızdakiyle aynı işlevi

çalıştırmaktadır.

19. CH +/- (değiştirilmiş modda; parlaklık +/-)

Bu tuşlar, orijinal uzaktan kumandanızda olduğu gibi çalışır.

Değiştirilmiş TV modunda (MAGIC tuşuna kısaca basılıp bırakılma

ile ulaşılan), bu tuşlar size parlaklık +/- işlevini sağlayabilir.

20. Yön tuşları (Yukarı, Aşağı, Sola ve Sağa)

Orijinal uzaktan kumandanızda varsa bu tuşlar, menüde hareket

etmenizi sağlayacaktır. Bazı TV'lerde, TV'nizin modeline bağlı

olarak menüde hareket etmek için CH+/- ve VOL +/- tuşlarına ya

da renkli tuşlara (kırmızı, yeşil, sarı ve mavi) basmanız gerekebilir.

AUD ana modunda bu tuşlar (orijinal uzaktan kumandanızda

varsa), hoparlörlerinizi ORTA ve ARKA ses seviyelerini

ayarlamanızı sağlayacaktır. AUD modunda bu tuşlar (orijinal

uzaktan kumandanızda varsa), ana ekranda gezinmenize olanak

sağlayacaktır.

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:26 Pagina 191

192 WWW.ON EFORALL.COM

21. OK / SURROUND (TAMAM / SURROUND)

Menü modunda bu tuş, seçiminizi onaylayacaktır. Bazı cihazlarda

m

enü seçeneğini, MENU tuşuna basarak onaylayabilirsiniz. AUD

a

na modunda bu tuş, cihazınızın surround moduna girmenizi

sağlayacaktır (orijinal uzaktan kumandanızda varsa).

22. VOL +/- (SES +/-, değiştirilmiş modda; renk +/-)

Ses seviyesi tuşları, orijinal uzaktan kumandanızda olduğu gibi

çalışır. Değiştirilmiş TV modunda (MAGIC tuşuna kısaca basılıp

b

ırakılma ile ulaşılan), bu tuşlar size renk +/- işlevini sağlayabilir.

2

3. Numara tuşları / INPUT (prog. Modunda; ayarlama özellikleri)

Numara (1 – 9, 0) tuşları, orijinal uzaktan kumandanızdaki işlevleri

sağlayacaktır. AUD modunda numara (1 – 9, 0, -/—) tuşları (orijinal

u

zaktan kumandanızda varsa) INPUT işlevini (TUNER, CD vs.)

k

ullanmanızı sağlayabilir. Orijinal uzaktan kumandanızda "işlev

seçimi" ya da "giriş seçimi" işlevi varsa, bu işlevleri AV tuşunun

altında bulabilirsiniz. Programlama modundayken, sayı tuşları,

ç

eşitli ayarlama özelliklerinin görüntülenmesini sağlayacaktır.

24. -/-- / PPV

Orijinal uzaktan kumandanızda, bir/iki numara giriş seçimi (-/--)

tuşu varsa, -/-- tuşuyla bu işleve ulaşabilirsiniz. SAT (ana ekran) ve

PVR modunda, PPV işlevine ulaşırsınız.

25. AV / HELP (AV / YARDIM)

AV tuşu, orijinal uzaktan kumandanızdakiyle aynı işlevi

çalıştırmaktadır. Orijinal televizyon ya da video uzaktan

kumandanızda 20 tuşu varsa, AV tuşuna basılarak bu işlev

çalıştırılabilir. Orijinal uydu ya da PVR uzaktan kumandanızda

"yardım" işlevi varsa, YARDIM tuşuna basarak buna ulaşabilirsiniz.

AUD modunda, “input source” (giriş kaynağı) işlevine ulaşabilirsi-

niz.

26. ESC

Bu tuş, yalnızca programlama modunda çalışmaktadır ve Setup

ekranına geri dönmek ya da programlama modundan çıkmak için

kullanılır.

27. Hareket tuşları (PLAY (OYNAT), STOP (DURDUR) vs.)

VCR, DVD, SAT (menü ekranı), PVR, CD ya da AUD modundayken

bu tuşlar, PLAY (OYNAT), FF (HIZLI İLERİ), REW (HIZLI GERİ),

SKIP+/- (ATLA) (TRACK+/- (PARÇA)) vs. işlevlerini çalıştırmanızı

sağlar. Yanlışlıkla kaydetmeyi önlemek için kayda başlamak için

RECORD tuşuna iki kez basılmalıdır.

Tuşlar

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:26 Pagina 192

WWW.ONEFOR ALL.COM 193

28. Teletekst Tuşları

Bu tuşlar, ana teletekst işlevlerini çalıştırmak için kullanılmaktadır.

T

abi ki, Televizyonunuzda teletekst özelliği bulunmaktadır.

T

eletekst ve fastext işlevleriyle ilgili daha ayrıntılı açıklamalar için

lütfen televizyonunuzun kılavuzuna bakın.

Farklı televizyonların teletekst ve fastext işlevlerini farklı şekillerde

kontrol ettiğini unutmayın. Teletekst işlevlerinin hepsi, sizin

k

ullandığınız modelde kullanılamıyor olabilir.

E

XPAND (GENİŞLET): Teletekst sayasının üst yarısını daha büyük harflerle

g

österir. Yeniden bastığınızda, teletekst sayfasının alt yarısını büyütülmüş

halde görürsünüz. Normal teletekst izlemeye geri dönmek için

t

elevizyonunuza bağlı olarak tekrar EXPAND (GENİŞLET) tuşuna ya da

T

EXT ON (TELETEKST AÇIK) tuşuna basın.

TEXT ON (TELETEKST AÇIK): TV modunda: Teletekst modundayken, bu tuşa

b

astığınızda, televizyonunuza bağlı olarak teleteksti MIX (KARIŞTIR) ya da TURN

O

FF (KAPAT) arasında değiştirebilirsiniz.

Bu işlev SAT modunda da kullanılmaktadır.

H

OLD/STOP (TUT/DURDUR): Sayfa değişimini durdurur.

MIX (KARIŞIK): Hem metni hem de TV görüntüsünü gösterir.

TEXT OFF (TELETEKST KAPALI): TV modunda: televizyonu normal izleme

moduna getirir. Bazı televizyonlarda bu işlev, "TEXT ON" (Teletekst Açık)

tuşuna bir kaç kez basarak yapılabilmektedir. Bu işlev SAT modunda da

kullanılmaktadır.

TEXT INDEX (TELETEKST DİZİNİ): Bu tuş, teletekst modunda dizin işlevine

erişim sağlayacaktır.

29. Özel tuşlar (I, II, III, IV)

Özel tuşlar KAMELEON 8'i “Öğrenme özelliği” (bkz. 197. sayfa) ya da

”Key Magic®” (bkz. 200. sayfa) ile orijinal uzaktan kumandanıza

göre özelleştirmenize olanak sağlayan boş tuşlardır. Bu tuşlar

"Makro tuşları" olarak kullanılmak için de idealdir (bkz. 204. sayfa).

30. Kırmızı / Yeşil / Sarı / Mavi

Teletekst moduna girerken, kırmızı, yeşil, sarı ve mavi ile işaretli

renkli tuşlar, televizyonunuzun fastext işlevlerine ulaşmanızı sağlar.

Orijinal uzaktan kumandanızda bu tuşlar Menü'de gezinme için

kullanılıyorsa KAMELEON 8 Fastext tuşları da aynı şekilde çalışabilir.

Tuşlar

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:26 Pagina 193

194 WWW.ON EFORALL.COM

N

ot: pilleri taktığınızda

K

AMELEON 8

“

tanıtım modunda” (bir çok ekran

g

österecektir) olacaktır. Bir sonraki işlemleri uyguladığınızda

K

AMELEON 8

otomatik olarak demo modundan çıkacaktır.

Ö

rnek:

K

AMELEON 8

'

i televizyonunuz için ayarlama:

1

. Televizyonunuzun AÇIK olduğundan emin olun (bekleme modunda değil).

2. Kod listesinde cihazınızın kodunu bulun (sayfa 261 - 288). Kodlar, cihaz türüne

v

e markaya göre listelenmiştir. Her markanın en popüler kodları, ilk sırada

b

elirtilmiştir. Kodlar bölümünde istediğiniz marka yoksa, 195. sayfadaki Arama

Yöntemi'ni deneyin.

3

. MAGIC tuşuna yaklaşık 3 saniye boyunca basılı tutun.

E

kran, ayarlama ekranına geçecektir.

4

. DEV SET tuşuna basın.

5. Ayarlamak istediğiniz cihaz türünü seçmek için TV tuşuna basın ve bıra-

kın.

6. Numara tuşlarını kullanarak dört basamaklı cihaz kodunuzu

(261 - 288. sayfalar arasındaki kod listesine bakın) girin.

Animasyonlu KÖ göstergesi, iki kez yanıp söner.

7. Şimdi

KAMELEON 8

'i televizyonunuza doğrultun ve KAMELEON 8'in

cihazınızla düzgün çalıştığını kontrol etmek için aşağıdaki tuşları

deneyin:

• CHANNEL +, CHANNEL-

• VOLUME +, VOLUME -

• MUTE

• POWER

• MENU

8. Cihazınız tuşlara yanıt veriyorsa, kodu kaydetmek için ENTER'a basın.

Cihazınız yanıt vermiyorsa, markanız altında listelenen bir sonraki kodu

girmeniz yeterlidir. Markanız için listede bulunan kodlardan

hiçbiri işe yaramıyorsa, 195. sayfada açıklanan Arama Yöntemi'ni

deneyin.

9. Kullanıcı modu'na geri dönmek için yaklaşık 3 saniye boyunca ESC

tuşuna basılı tutun (cihaz modu için olan tüm tuşlar

gösterilir) YA DA ayarlamak istediğiniz bir sonraki cihazı

seçmek için bir cihaz tuşuna basın.

- Bir çok TV, POWER tuşuna basıldığında açılmaz; TV'nizi açmak için "CHANNEL+"

tuşuna basmayı deneyin.

- Bazı kodlar birbirine çok benzer. Belirtilen kodların biriyle cihazınız tepki vermiyor ya

da düzgün çalışmıyorsa, markanız altında listelenen kodlardan başka birini deneyin.

- Diğer cihazları ayarlamak için yukarıdakilerle aynı talimatları uygulayın; yalnızca 5. adım-

da ilgili cihaz tuşuna basın.

- Cihazınızı çalıştırmadan önce doğru cihaz tuşuna basmayı unutmayın.

Bir cihaz tuşuna yalnızca bir cihaz atanabilir.

İkinci bir TV, VCR, SAT, PVR, CD, AUD ya da DVD'yi ayarlama (201. sayfaya bakın).

K

AMELEON 8'

i

n Ayarlanması

(

Cihazlarınızı kontrol etmek için KAMELEON 8'i nasıl ayarlayabilirsiniz)

_ _ _ _

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:26 Pagina 194

WWW.ONEFOR ALL.COM 195

Arama Yöntemi

-

-> İlgili marka altında listelenen tüm kodları denedikten sonra bile cihazınız KAMELEON

8

'e tepki vermiyorsa.

--> Cihazınızın markası listede yoksa.

Arama Yöntemi KAMELEON 8'in hafızasında bulunan tüm kodları taramanızı sağlar.

Örnek: TV'nizin kodunu aratmak için:

1. Televizyonunuzu AÇIK duruma getirin (beklemede değil).

2. MAGIC tuşuna yaklaşık 3 saniye boyunca basılı tutun.

Ekran, ayarlama ekranına geçecektir.

3. SEARCH'e basın.

4

. Ayarlamak istediğiniz cihaz türünü seçmek için TV tuşuna basın ve

bırakın.

5. Daha sonra POWER'a basın.

6.

KAMELEON 8

'i Televizyonunuza doğrultun. Televizyonunuz

kapanana kadar tekrar tekrar NEXT tuşuna basın (NEXT tuşuna

her basışınızda KAMELEON 8, hafızadaki bir sonraki kodu

kullanarak cihaza POWER sinyali gönderecektir). NEXT tuşuna

çok fazla kez basmanız gerekebileceğinden (150 keze kadar),

lütfen sabırlı olun. Bu tuşa basarken

KAMELEON 8

'i

Televizyonunuza doğrultmayı unutmayın. (Bir kodu atlarsanız,

PREVIOUS tuşuna basarak önceki kodlara gidebilirsiniz).

7. Televizyonunuz kapandığında, Kodu kaydetmek için ENTER

tuşuna basın. Animasyonlu KÖ göstergesi, iki kez yanıp söner.

8. Ayar ekranına geri dönmek için ESC tuşuna ya da başka bir cihaz

için Arama Yöntemi'ni kullanmak istiyorsanız ilgili cihaz tuşuna

basın.

9. Kullanıcı moduna geri dönmek için yeniden ESC tuşuna basın

(tüm tuşlar görüntülenir).

Cihazınızı (televizyon) yeniden açın ve düzgün çalıştıklarından

emin olmak için uzaktan kumandanın tüm işlevlerini deneyin.

Televizyonunuzu düzgün biçimde kumanda edemiyorsanız, lütfen

Arama Yöntemi'ni kullanmaya devam edin; yanlış Kod'u kullanıyor

olabilirsiniz.

- 5. adım sırasında POWER yerine, gösterilen başka bir tuşa da basabilirsiniz.

Bu, 6. adımda NEXT ya da PREVIOUS tuşlarından sonra basılan tuşun işlevi olacaktır.

Örneğin 5. adımda "POWER" yerine "2" tuşuna basarsanız KAMELEON 8, 6. adımda

NEXT'e her bastığınızda "2 numarası" sinyali gönderecektir (TV'nizin başka bir kanalda

olduğundan emin olun).

- Diğer cihazları aramak için yukarıdakilerle aynı talimatları uygulayın; yalnızca 4. adımda

ilgili cihaz tuşuna basın.

- Video'nuzun uzaktan kumandasında POWER tuşu yoksa, 5. adımda POWER tuşu yerine

PLAY tuşuna basın.

- LIGHT modunda Arama Yöntemi işe yaramaz.

KAMELEON 8'

in Ayarlanması

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:26 Pagina 195

196 WWW.ON EFORALL.COM

K

od gösterme

(

O sırada hangi kodun programlı olduğunu göstermek için)

K

AMELEON 8'i Arama Yöntemi'ni kullanarak ayarladıysanız, ileride görmek üzer kodunuzun

g

österilmesini sağlayabilirsiniz. Animasyonlu KÖ göstergesi, animasyonlu yanıp sönmelerle

4 basamaklı kodunuzu gösterecektir.

Ö

rnek: TV'nizin kodunu göstermek için:

1. MAGIC tuşuna basılı tutun (yaklaşık 3 saniye boyunca).

Ekran, ayarlama ekranına geçecektir.

2. OTHER'a basın.

3

. 9 9 0 basın. Animasyonlu KÖ göstergesi iki kez yanar.

4. Koduna bakmak istediğiniz cihaz türünü seçmek için TV tuşuna basın ve

b

ırakın.

5

. Dört basamaklı kodun ilk basamağı için 1 tuşuna basın ve animasyon-

lu KÖ göstergesinin kaç kez yanıp söndüğünü sayın. Yanıp sönme

olmazsa, basamak "0"dır.

6. İkinci basamak için 2'ye basın ve animasyonlu yanıp sönmeleri sayın.

Yanıp sönme olmazsa, basamak "0"dır.

7. Üçüncü basamak için 3'e basın ve animasyonlu yanıp sönmeleri sayın.

Yanıp sönme olmazsa, basamak "0"dır.

8. Dördüncü basamak için 4'e basın ve animasyonlu yanıp sönmeleri

sayın. Yanıp sönme olmazsa, basamak "0"dır. Artık dört basamaklı

kodunuzu öğrendiniz.

9. Ayar ekranına geri dönmek için ENTER tuşuna YA DA başka bir cihaz

için kod gösterme işlemini kullanmak istiyorsanız ilgili cihaz tuşuna

basın.

10. Kullanıcı moduna geri dönmek için ESC tuşuna basılı tutun (yaklaşık 3

saniye).

- 5 – 8. adımları, istediğiniz sırada ve istediğiniz kadar tekrarlayabilirsiniz. Yani eğer

sayarken karıştırırsanız, ilgili numaranın yeniden gösterilmesini sağlayabilirsiniz

(örn. 6. adım sırasında, KÖ göstergesinin kaç kez yanıp söndüğünü göremezseniz,

yeniden "2 sayısına" basın ve tekrar sayın).

- Diğer cihazlarınızın kodlarını görmek için yukarıdakilerle aynı talimatları uygulayın;

yalnızca 4. adımda ilgili cihaz tuşuna basın.

Hızlı Kod Referansı

İleride hızlı ve kolay biçimde bulmak için aşağıdaki kutulara cihazlarınızın kodlarını

yazın.

■

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:26 Pagina 196

WWW.ONEFOR ALL.COM 197

K

AMELEON 8, komple bir önceden programlanmış kod kütüphanesiyle gelmektedir.

KAMELEON 8'i cihazınız için ayarladıktan sonra, orijinal uzaktan kumandanızda bulunan

bir ya da daha fazla tuşun, KAMELEON 8 tuşlarında bulunmadığını fark edebilirsiniz.

KAMELEON 8 uzaktan kumandada, orijinal kumandanızdaki herhangi bir işlevi, KAMELEON

8

'in tuş takımına kopyalamanızı sağlayan özel bir Öğrenme işlevi bulunmaktadır.

Başlamadan önce:

- Orijinal uzaktan kumandanızın doğru çalıştığından emin olun.

-

KAMELEON 8'inizin ya da orijinal uzaktan kumandanızın cihazınıza dönük olmadığından

emin olun.

(doğrudan)

Ö

rnek: Orijinal TV uzaktan kumandanızdaki "mono/stereo" işlevini,

K

AMELEON 8

'

in

"

I, II, III ya da IV" tuşuna kopyalamak için.

1

.

K

AMELEON 8

'

i ve orijinal uzaktan kumandanızı, düz bir yüzeye yerleştirin.

N

ormalde cihaza doğrulttuğunuz uçların birbirine baktığından emin olun.

O

rijinal uzaktan kumandanızı

K

AMELEON 8

'

in önüne doğrultun (aşağıdaki resme

bakın). Uzaktan kumandalar arasında 2 - 5 cm (0,8 - 2 inç) mesafe bırakın.

2. MAGIC tuşuna basılı tutun (yaklaşık 3 saniye boyunca).

Ekran, ayarlama ekranına geçecektir.

3. LEARN'e basın.

4. Öğrenilen işlevi kopyalamak istediğiniz modu seçmek için KAMELEON 8

üzerinde cihaz tuşuna (örneğin TV tuşuna) basın.

5. Öğrenilen işlevi KAMELEON 8 üzerinde koymak istediğiniz tuşa

(örneğin: "I" tuşu) basın. KÖ göstergesi, üç kez "gelen KÖ" gösterecek

ve ekranı kapatacaktır.

6. Orijinal uzaktan kumandanızda kopyalamak istediğiniz tuşa (örneğin:

mono/stereo) basın ve basılı tutun. Ekran yeniden açılır ve öğrenme

işlevinin başarılı olduğunu gösterecek şekilde ışık iki kez yanıp söner.

7. Aynı modda kopyalamak istediğiniz başka işlevler de varsa, öğrenilmesini istediğiniz

bir sonraki tuşa basarak 5. ve 6. adımları tekrarlamanız yeterlidir. Başka bir modda

farklı bir işlevi kopyalamak isterseniz, 4. adım ve bunu takiben 5. ve 6. adımları

uygulayın.

8. Öğrenme modundan çıkmak için ENTER tuşuna ya da bir önceki

kullanıcı ekranına dönmek için ESC tuşuna basın.

Öğrenme Özelliği

(Orijinal uzaktan kumandanızın işlevlerinin,

K

AMELEON 8

'

e nasıl kopyalanacağı)

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:26 Pagina 197

198 WWW.ON EFORALL.COM

- 5. adımda ekran kapandıktan sonra, orijinal uzaktan kumandanızda tuşa (bu örnekte:

”mono/stereo” tuşu) 15 saniye boyunca basmanız gerekecektir. Öğrenme modunda hiçbir

t

uşa basılmazsa, uzaktan kumanda 30 saniye sonra kullanıcı moduna geri dönecektir.

-

Öğrenme sırasında menü (TV), rehber (TV) vs. gibi tuşlara basılması, ekranı

d

eğiştirmeyecektir.

- Bir tuş üzerine öğrenilen bir işlevi kopyaladığınızda orijinal KAMELEON 8 işlevi otomatik

o

larak değiştirilir. Ulaşmak için MAGIC tuşuna, sonra da ilgili tuşa basın (POWER, Channel

v

e Volume tuşları hariçtir). Öğrenilen işlevi bir numara tuşuna atadıysanız, orijinal işleve

M

agic tuşuna iki kez, ilgili sayı tuşuna da bir kez basılarak ulaşılabilir.

- Öğrenilen işlevi, ana ekranda gösterilmeyen bir tuşa atamak isterseniz, ekranı değiştirmek

i

çin SCROLL tuşuna basın.

-

Öğrenme işlevi moda özgüdür. Bu nedenle, aynı tuşa, her mod için bir öğrenilen işlev

atayabilirsiniz.

- KAMELEON 8, yaklaşık 50 işlevi öğrenebilmektedir. Tuş sayısı, diğer programlanan işlevlere

v

e işlevin öğrenildiği uzaktan kumandaya bağlıdır.

- Öğrenilmiş bir işlevin yerine, başka bir işlevi yerleştirerek, daha önceki işlevi

değiştirebilirsiniz.

- Öğrenme işlemlerini, doğrudan güneş ışığı ya da akkor ışık (sıradan lambalar) altında

yapmadığınızdan emin olun.

-

Öğrenme talimatlarını uygulamadan önce kumandanın pillerinin yeni olduğundan

emin olun.

-

Pilleri değiştirdiğinizde, öğrenilen işlevler hafızada kalmaya devam edecektir.

Değiştirilmiş Öğrenme

Bir işlevi, ilgili tuşun orijinal işlevini koruyarak değiştirilmiş biçimde kaydetmek de

mümkündür.

Örnek: Mono/stereo işlevini değiştirilmiş “kırmızı” tuşa atama.

Değiştirilmiş işlevi (örneğin mono/stereo) kırmızı tuşa atamak için, 197. sayfada verilen

1-8. adımları uygulayın. Ardından 5. adımda "önce "MAGIC" tuşuna, ardından "Kırmızı"

tuşa basın.

İlgili işleve (bu örnekte "mono/stereo") ulaşmak için "MAGIC" tuşuna, ardından "kırmızı"

tuşuna basın.

- Değiştirilmiş Öğrenme işlevi, Channel ve Volume tuşlarına yerleştirilecekse, "Colour ve

Brightness" (Renk ve Parlaklık) işlevleri kullanılamayacaktır.

- Bir numara tuşuna (0-9) değiştirilmiş öğrenme işlevini atarsanız, bu değiştirilmiş işleve ula-

şmak için MAGIC tuşuna iki kez basmanız gerekmektedir.

Öğrenme Özelliği

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:26 Pagina 198

WWW.ONEFOR ALL.COM 199

Bir tuştaki "Key Magic işlevi"ni ya da "öğrenilmiş işlevi" silmek

için:

Örnek: TV modunda "I" tuşundaki "Key Magic işlevi"ni ya da "öğrenilmiş işlevi" silmek için:

1

. MAGIC tuşuna yaklaşık 3 saniye boyunca basılı tutun. Ekran, ayarlama ekranına

geçecektir.

2. IR DELETE'e basın.

3. İlgili cihaz tuşuna basın (örneğin TV).

4

. İlgili işlev tuşuna basın (örneğin "I")

5. Orijinal işlevi geri yüklemek için ENTER YA DA kullanıcı ekranına geri dönmek için ESC

tuşuna basın.

-

KAMELEON 8'in orijinal işlevi (varsa) geri yüklenecektir.

Bir tuştaki değiştirilmiş "Key Magic işlevi"ni ya da "öğrenilmiş

işlevi" silmek için:

Örnek: Bir "değiştirilmiş" öğrenilmiş ya da Key Magic işlevini silmek için aşağıdaki işlemleri

u

ygulayın.

Örnek: TV modunda değiştirilmiş “kırmızı” tuştaki Mono/stereo işlevini atama:

1. MAGIC tuşuna yaklaşık 3 saniye boyunca basılı tutun. Ekran, ayarlama ekranına

geçecektir.

2. IR DELETE'e basın.

3. İlgili cihaz tuşuna basın (örneğin TV).

4. MAGIC'e basın.

5. İlgili işlev tuşuna basın (örneğin "Kırmızı tuş")

6. Orijinal işlevi geri yüklemek için ENTER YA DA kullanıcı ekranına geri dönmek için ESC

tuşuna basın.

- KAMELEON 8'in orijinal işlevi (varsa) geri yüklenecektir.

Bir moddaki tüm "Key Magic işlevlerini" ya da "öğrenilmiş

işlevleri" silmek için:

Örnek: TV modundaki tüm "Key Magic işlevlerini" ya da "öğrenilmiş işlevleri" silmek için:

1. MAGIC tuşuna yaklaşık 3 saniye boyunca basılı tutun. Ekran, ayarlama ekranına

geçecektir.

2. IR DELETE'e basın.

3. İlgili cihaz tuşuna basın (örneğin TV).

4. Orijinal işlevi geri yüklemek için ENTER YA DA kullanıcı ekranına geri dönmek için ESC

tuşuna basın.

- KAMELEON 8'in orijinal işlevi (varsa) geri yüklenecektir.

Çalıştırma Sıfırlaması, tüm modlardaki tüm öğrenilmiş işlevleri silecektir.

Aynı zamanda Key Magic ya da Makrolar gibi diğer programlanmış işlevlerin bazılarını da

silebilir.

1. MAGIC tuşuna yaklaşık 3 saniye boyunca basılı tutun. Ekran, ayarlama ekranına

geçecektir.

2. OTHER'a basın.

3. 9 8 0 tuşlarına basın. KÖ göstergesi dört kez yanıp söner ve uzaktan kumanda ayar

ekranına geri döner.

Öğrenme Özelliği

Çalıştırma Sıfırlaması

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:26 Pagina 199

200 WWW.ON EFORALL.COM

Key Magic®

(

Eksik işlevlerin nasıl programlanacağı)

Key Magic®, özel bir ONE FOR ALL işlevidir. KAMELEON 8'in tasarımı, orijinal uzaktan

k

umandanızdaki bir çok işlevin, hatta KAMELEON 8 tuşları arasında yer almayanların bile

ç

alıştırılabilmesini sağlayacak şekildedir.

Sıkça kullanılan işlevler, KAMELEON 8'in Key Magic® özelliği kullanılarak istediğiniz bir tuşa

atanabilir. Key Magic®'in belirli bir işlevini programlamak için ilgili işlev kodunu bilmeniz

gerekmektedir. Bu işlev kodları, farklı cihaz türlerine göre farklılık gösterdiğinden, bu

k

ılavuzda bulunamazlar. İşlev kodlarınızı, tüketici hizmetleri yardım hattından, ya da bize

mektup, faks veya e-posta göndererek isteyebilirsiniz.

T

üm bilmemiz gereken:

•

İlgili cihazın markası ve model numarası (doğru kodu kullanıp kullanmadığınızdan

emin olmak için).

• Cihazınızın çalıştığı 4 basamaklı ayar kodu.

• İşlevin, orijinal uzaktan kumandanızda nasıl etiketlendiği.

Sorularınıza yanıt bulmak için web sitemizi de (www.oneforall.com) ziyaret edebilirsiniz.

Müşteri hizmetlerinden işlev kodlarını aldıktan sonra ilgili kodu programlamak

ç

ok kolaydır:

1. MAGIC tuşuna yaklaşık 3 saniye boyunca basılı tutun. Ekran, ayarlama ekranına

geçecektir.

2. KEY MAGIC'e basın.

3. Cihaz tuşuna basın (TV, SAT, DVD, VCR, PVR, CD ya da AUD).

4. MAGIC tuşuna bir kez basın.

5. 5 basamaklı işlev kodunu girin (müşteri hizmetleri tarafından sağlanan şekilde).

6. İşlevin atanacağı tuşa basın (tuş, ana ekrandan başka bir ekrandaysa, ilgili ekrana

ulaşmak için SCROLL tuşuna basın). KÖ göstergesi iki kez yanıp söner ve uzaktan

kumanda Ayar ekranına geri döner.

- Key Magic® işlevleri mode özgüdür. Programladığınız işleve ulaşmak için önce ilgili cihaz

tuşuna basın.

- Key Magic®, aşağıdakiler DIŞINDAKİ herhangi bir tuşa atanabilir: Cihaz tuşları, ESC, ENTER,

MAGIC tuşları ve SCROLL tuşu.

- Lütfen müşteri hizmetlerinden aldığınız tüm genişletilmiş işlev kodlarını, ileride kolayca

bulmak için bir yere not alın.

- Key Magic® programlaması sırasında menü (TV), rehber (TV) vs. gibi tuşlara basılması,

ekranı değiştirmeyecektir.

GENİŞLETİLMİŞ İŞLEV REFERANSLARI

(ilk giriş örnektir):

CİHAZ AYAR KODU İŞLEV İŞLEV KODU

Televizyon 0556 biçim 00234

Ekstra Özellikler

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:26 Pagina 200

WWW.ONEFOR ALL.COM 201

Tekrar mod atama

(KAMELEON 8'e iki aynı cihazın nasıl ayarlanacağı)

Bir cihaz tuşunun modu değiştirilebilir. KAMELEON 8'e iki aynı cihazı ayarlamak istediğiniz

b

u işlev işinize yarayacaktır. Değiştirilmiş cihaz tuşu, değiştirilmiş mod için ilgili tuşları

g

örüntüleyecektir. Kod, "Doğrudan ayarlama" (194. s) ya da "Arama yöntemi" (195. s)

kullanılarak ayarlanabilir. Bir cihaz tuşunu değiştirmek için aşağıdaki iki örneğe bakın.

Ö

rnek 1; DVD tuşuna ikinci bir TV programlamak isterseniz.

Örnek 2; SAT tuşuna ikinci bir VCR programlamak isterseniz.

Ö

rnek 1:

DVD tuşuna (örneğin) ikinci bir Televizyon programlamak için, DVD tuşunu bir TV

tuşuna değiştirmeniz gerekir. Bunun için:

DVD tuşu artık ikinci bir TV tuşu olmuştur ve bu moda uygun tuşları

görüntüleyecektir.

Şimdi, aşağıdakilere basarak ikinci TV'niz için Ayar kodunu girin:

Örnek 2::

SAT tuşuna (örneğin) ikinci bir Video Kaydedici programlamak için, SAT tuşunu, bir VCR

tuşuna değiştirmeniz gerekir. Bunun için:

SAT tuşu artık ikinci bir VCR tuşu olmuştur ve bu moda uygun tuşları görüntüley-

ecektir.

Şimdi, aşağıdakilere basarak ikinci VCR'ınız için Ayar kodunu girin:

- Başka bir tuşa farklı bir cihaz türü programlarsanız (örneğin, DVD tuşuna ikinci bir TV),

orijinal cihaz tuşu simgesi aynen kalacak ancak gösterilen işlev tuşları, yeni cihazın

moduna uygun olacak şekilde değiştirilecektir. Örneğin, DVD tuşunda ikinci bir TV

programlandıysa, DVD modunda TV teletekst işlevleri gösterilecektir.

Bir Cihaz tuşunun sıfırlanması

Örnek: DVD tuşunu orijinal moduna sıfırlamak için, aşağıdakilere basın:

(*) MAGIC tuşuna yaklaşık 3 saniye boyunca basılı tutun. Ekran, ayarlama

ekranına geçecektir.

(**) Animasyonlu KÖ göstergesi iki kez yanıp söner (ayar ekranı açılır).

Ekstra Özellikler

(

*) (**)

(

*) (**)

(TV Kodu) (**)

_ _ _ _

(*) (**)

(TV Kodu) (**)

_ _ _ _

(*) (**)

Kameleon_8_SCAND_10_TALEN:Kameleon_8_nieuw_2006_SCAND 12-03-2007 15:26 Pagina 201

Sayfa yükleniyor ...

One For All 8 Kullanım kılavuzu

Bu kılavuz için de uygundur

One For All 8 Kullanım kılavuzu

Diğer dillerde

İlgili Makaleler

Diğer Belgeler